2. Habitica
3. Content
4. Turkish
5. Browse

19 / 21

/ 21

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Turkish
	foodPieGoldenThe	the Golden Banana Cream Pie	Altın Muz Kremalı Turta
	foodHoneyThe	the Honey	Bal
	foodCakeGoldenThe	the Honey Cake	Ballı Kek
	foodCandyGoldenThe	the Honey Candy	Ballı Şeker
	foodMeatThe	the Meat	Et
	foodMilkThe	the Milk	Süt
	foodCottonCandyPinkThe	the Pink Cotton Candy	Pembe Pamuk Şeker
	foodPieCottonCandyPinkThe	the Pink Rhubarb Pie	pembe ışgın turtası
	foodPotatoeThe	the Potato	Patates
	foodPieRedThe	the Red Cherry Pie	Kırmızı Vişneli Turta
	foodCakeZombieThe	the Rotten Cake	Çürük Kek
	foodCandyZombieThe	the Rotten Candy	Çürük Şeker
	foodRottenMeatThe	the Rotten Meat	Çürük Et
	foodPieZombieThe	the Rotten Pie	Çürük Turta
	foodCakeDesertThe	the Sand Cake	Kumdan Kek
	foodCandyDesertThe	the Sand Candy	Kumdan Şeker
	foodCandyCottonCandyBlueThe	the Sour Blue Candy	Ekşi Mavi Şeker
	foodCandyCottonCandyPinkThe	the Sour Pink Candy	Ekşi Pembe Şeker
	foodStrawberryThe	the Strawberry	Çilek
	foodCakeRedThe	the Strawberry Cake	Çilekli Kek