2. Habitica
3. Backgrounds
4. Hebrew
5. Browse

2 / 46

/ 46

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Hebrew
	backgroundAfternoonPicnicText	Afternoon Picnic
	backgroundGreenNotes	A great green backdrop.	תפאורה ירוקה בסיסית.
	backgroundAirshipText	Airship
	backgroundAlpineSlopesText	Alpine Slopes	מדרונות אלפיניים
	backgroundAmidAncientRuinsText	Amid Ancient Ruins
	backgroundAmongCattailsText	Among Cattails
	backgroundAmongGiantAnemonesText	Among Giant Anemones
	backgroundAmongGiantFlowersText	Among Giant Flowers
	backgroundAmongGiantMushroomsText	Among Giant Mushrooms
	backgroundFlyingOverAncientForestText	Ancient Forest	Ancient Forest
	backgroundInAnAncientTombText	Ancient Tomb	קבר עתיק
	backgroundAnimalCloudsText	Animal Clouds
	backgroundPurpleNotes	A pleasant purple backdrop.	תפאורה סגולה ונעימה.
	backgroundApplePickingText	Apple Picking	Apple Picking
	backgroundHallOfHeroesNotes	Approach the Hall of Heroes with appreciation and reverence.
	backgroundAquariumText	Aquarium	אקווריום
	backgroundRedNotes	A rad red backdrop.	תפאורה אדומה קיצונית.
	backgroundArchaeologicalDigText	Archaeological Dig
	backgroundArcheryRangeText	Archery Range	מטווח קשתות
	backgroundMagicBeanstalkNotes	Ascend a Magic Beanstalk.