|
achievement
|
Achievement
|
成就
|
|
onwards
|
Onwards!
|
繼續！
|
|
levelup
|
By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!
|
藉由完成現實中的生活目標，你已經升級並完全回血了！
|
|
reachedLevel
|
You Reached Level <%= level %>
|
您已達到等級<%= level %>
|
|
yourRewards
|
Your Rewards
|
您的獎賞
|
|
gettingStartedDesc
|
Complete these onboarding tasks and you’ll earn <strong>5 Achievements</strong> and <strong class="gold-amount">100 Gold</strong> once you’re done!
|
完成這些新手任務，您會獲得<strong>5項成就</strong>和<strong class="gold-amount">100枚金幣</strong>！
|
|
onboardingProgress
|
<%= percentage %>% progress
|
<%= percentage %>% 完成
|
|
yourProgress
|
Your Progress
|
您的進度
|
|
letsGetStarted
|
Let's get started!
|
我們開始吧！
|
|
viewAchievements
|
View Achievements
|
瀏覽成就
|
|
earnedAchievement
|
You earned an achievement!
|
您獲得了一個成就！
|
|
onboardingComplete
|
You completed your onboarding tasks!
|
您完成了新手任務！
|
|
onboardingCompleteDesc
|
You earned <strong>5 Achievements</strong> and <strong class="gold-amount">100 Gold</strong> for completing the list.
|
藉由完成任務，你獲得了<strong>5個成就</strong>和<strong class="gold-amount">100枚金幣</strong>。
|
|
onboardingCompleteDescSmall
|
If you want even more, check out Achievements and start collecting!
|
如果你想獲得更多勳章，瀏覽你的成就列表並開始收集吧！
|
|
showAllAchievements
|
Show All <%= category %>
|
顯示所有<%= category %>
|
|
hideAchievements
|
Hide <%= category %>
|
隱藏<%= category %>
|
|
foundNewItems
|
You found new items!
|
您發現了新物品！
|
|
foundNewItemsExplanation
|
Completing tasks gives you a chance to find items, like Eggs, Hatching Potions, and Pet Food.
|
完成任務使你有機會找到物品，如蛋、孵化藥水和食物。
|
|
foundNewItemsCTA
|
Head to your Inventory and try combining your new hatching potion and egg!
|
前往物品欄並嘗試合併你的新孵化藥水和蛋！
|
|
achievementLostMasterclasser
|
Quest Completionist: Masterclasser Series
|
副本終結者：大師鑑別者系列
|
