Key English Ukrainian
dated Dated Дата
tasks.form.day_of_month Day of the month День місяця
stats.constitution_text Decreases the amount of damage taken from your tasks. Does not decrease the damage received from bosses. Зменшує шкоду, завдану вашими незавершеними завданнями. Не зменшує шкоду, отриману від босів.
delete Delete Видалити
description Description Опис
difficulty Difficulty Складність
tasks.form.difficulty Difficulty Складність
stats.distribute_class Distribute based on class Розподіліть на основі класу
stats.distribute_tasks Distribute based on task activity Розподілити на основі типів завдань
stats.distribute_evenly Distribute evenly Розподіляти рівномірно
done Done Готово
stats.points_to_allocate %d Point to Allocate %d бал(-ів) для розподілу
due Due Поточні
tasks.form.due_date Due date Виконати до
stats.character_build_text Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options. Кожен рівень приносить вам одне очко, яке ви присвоюєте атрибуту на ваш вибір. Ви можете зробити це вручну або дозволити грі вирішити за вас, використовуючи один із варіантів автоматичного розподілу.
tasks.form.easy Easy Легко
edit Edit Редагувати
tasks.form.edit Edit %@ Редагувати %@
titles.equipment Equipment Спорядження
tasks.repeats.every_day every day кожен день