Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/questscontent/fr/changes/?format=api&page=101
{ "count": 2021, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/changes/?format=api&page=102", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/changes/?format=api&page=100", "results": [ { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3346109/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:29:53.934811Z", "action": 2, "target": "Heureusement, aucun des sacs envoyés par l'alpaca n'étaient très lourds, mais vous en avez tout de même plein le dos. \"C'était quoi le but là ?\" demandez-vous, énervé·e.<br><br>\"Si vous avez l'intention de faire ce voyage avec vos ami·e·s, vous ne devriez pas avoir à en porter seul·e le fardeau ! Je suis sûre que vos ami·e·s préfèreraient que vous répartissiez la charge plutôt que de vous effondrer sous son poids. Bref, vous pouvez me rendre ces sacs. Je suis une bête de somme expérimentée et je pense que vous avez compris mon intention, dit-elle en vous lançant un clin d'œil. Mais gardez ce paquet bleu comme récompense pour cette leçon durement apprise. On se retrouve au sommet !\"", "id": 1242123, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242123/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348334/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:42:29.884960Z", "action": 5, "target": "L'Ornithorynque Organisée", "id": 1242143, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242143/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348337/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:42:46.194282Z", "action": 5, "target": "L'Ornithorynque Organisée", "id": 1242144, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242144/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348338/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:43:39.988375Z", "action": 5, "target": "Éclaboussure Énervante", "id": 1242150, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242150/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348339/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:44:06.504418Z", "action": 5, "target": "Cette barre se remplit quand vous n'effectuez pas vos Quotidiennes. Quand elle sera pleine, l'Ornithorynque Organisée retirera une partie des MP de votre équipe !", "id": 1242153, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242153/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348340/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:44:30.567833Z", "action": 5, "target": "L'Ornithorynque Organisée plonge sous l'eau et vous asperge ! Les MP de votre équipe sont diminués !", "id": 1242154, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242154/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348341/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:44:39.520458Z", "action": 5, "target": "Ornithorynque (œuf)", "id": 1242155, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242155/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348342/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:45:03.124350Z", "action": 5, "target": "Débloque la possibilité d'acquérir des Œufs d'Ornithorynque au Marché", "id": 1242156, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242156/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348343/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T08:57:03.578491Z", "action": 5, "target": "La Légende des Opales Obscures", "id": 1242161, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242161/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348350/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T10:16:15.938141Z", "action": 5, "target": "Débloque la possibilité d'acquérir les Potions d'Éclosion Opale au Marché.", "id": 1242162, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242162/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348350/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T10:16:21.453883Z", "action": 2, "target": "Débloque la possibilité d'acquérir les Potions d'Éclosion Opale au Marché", "id": 1242163, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242163/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348349/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T10:30:57.183116Z", "action": 5, "target": "Potion d'Éclosion Opale", "id": 1242164, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242164/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348348/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T12:11:52.144631Z", "action": 5, "target": "Gemme d'Opale", "id": 1242175, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242175/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348335/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T13:19:10.338728Z", "action": 5, "target": "Malgré une magnifique journée à la Crique de la Conquête, vous êtes embêté·e par la feuille d'exercices que vous tenez dans votre main. Pourquoi faut-il que les aventures les plus cools soient toujours interrompues par des devoirs ? Vous êtes plongé·e dans la cinquième question au sujet des écosystèmes de rivière, qui vous demande une réponse rédigée :<br><br>\"Décrivez comment un animal peut s'adapter à la vie en rivière ? Ugh, je sais pas...\"<br><br>Après avoir passé trente minutes à réfléchir, sans succès, à la manière de répondre à cette question, vous entendez des bruits d'éclaboussures de frustration sur la berge.<br><br>\"Argh,\" dit une voix bouillonnante à la surface de l'eau. Une ornithorynque à l'air exténué en sort. \"Ce terrier ne ressemble à rien ! À chaque fois que je recommence, il y a quelque chose qui cloche.\" Elle plonge à nouveau sous l'eau et sa large queue plate vous éclabousse d'eau en pleine figure.<br><br>\"Attends, ne détruis pas tout !\" criez-vous, alors qu'une gerbe d'eau vous asperge à nouveau. Vous pourriez l'aider, et trouver de l'inspiration dans le même temps !", "id": 1242179, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242179/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348336/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-22T13:24:21.038339Z", "action": 5, "target": "Après un échange éreintant d'éclaboussures d'eau et quelques mots d'encouragement de votre part, l'ornithorynque s'arrête enfin et revient à la surface en poussant un soupir.<br><br>\"Tu as sûrement raison. Si j'espère atteindre la perfection, je n'en finirai jamais ! Je pourrai toujours faire des ajustements au fur et à mesure. On dirait que tu t'y connais un peu en perfectionnisme.\"<br><br>Vous regardez votre feuille de travail détrempée : \"Ouais...\"<br><br>\"Ah, désolée, dit l'ornithorynque. Tiens, pour me faire pardonner, prends quelques-uns de ces œufs que j'ai trouvés dans la boue.\"", "id": 1242180, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242180/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348344/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "timestamp": "2025-04-23T18:11:59.376466Z", "action": 5, "target": "Les érudits d'Habitica recherchent depuis longtemps la légendaire Potion d'Éclosion Magique d'Opale. Une potion si puissante qu'elle confère aux familiers et à leurs montures une couleur ardente et une brillance incomparable à celles de toute autre pierre précieuse ou métal précieux. On raconte même que la magie des opales améliore la planification, la perspicacité et la créativité. Quel atout pour vos tâches !<br><br>Après de longues recherches, vous avez peut-être enfin trouvé la réponse. Les Potions d'Opale nécessitent la forge de pierres d'opale brutes avec les runes magiques de la Balance et de Mercure. Ces objets anciens ne se trouvent qu'à un seul endroit… les ruines périlleuses de la cité perdue, aux confins du Désert du Temps perdu.<br><br>Vous arrivez aux ruines après avoir chevauché votre monture la plus puissante pendant des jours à travers un terrain accidenté et reculé. Parmi les pierres blanchies par le soleil et brisées, vous apercevez une lueur éclatante. La recherche commence !", "id": 1242209, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242209/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348345/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "timestamp": "2025-04-23T18:14:18.720113Z", "action": 5, "target": "Enfin, fatigué.e et poussiéreu.x.se, vous trouvez les dernières runes et l'opale nécessaires à la création de la Potion d'Éclosion Magique.<br><br>Vous commencez le processus de forge dès votre retour dans la ville principale d'Habitica. Le pouvoir des runes et des opales emplit votre laboratoire d'une lumière arc-en-ciel ! En un rien de temps, vous obtenez trois potions et vous avez hâte de faire éclore de nouveaux amis colorés.", "id": 1242210, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242210/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348346/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "timestamp": "2025-04-23T18:15:03.034888Z", "action": 5, "target": "Rune de la Balance", "id": 1242211, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242211/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348347/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Fraise_d_interieur/?format=api", "timestamp": "2025-04-23T18:15:21.086923Z", "action": 5, "target": "Rune de Mercure", "id": 1242212, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242212/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3348345/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/fr/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Zoufasse/?format=api", "timestamp": "2025-04-24T11:32:34.239850Z", "action": 2, "target": "Enfin, fatigué·e et poussiéreu·x·se, vous trouvez les dernières runes et l'opale nécessaires à la création de la Potion d'Éclosion Magique.<br><br>Vous commencez le processus de forge dès votre retour dans la ville principale d'Habitica. Le pouvoir des runes et des opales emplit votre laboratoire d'une lumière arc-en-ciel ! En un rien de temps, vous obtenez trois potions et vous avez hâte de faire éclore de nouveaux amis colorés.", "id": 1242313, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1242313/?format=api" } ] }