Most active translators

1. User avatar RViktor
22,249
2. User avatar Blablux
16,247
3. User avatar Plasmak
15,422
4. User avatar twister1398
10,732
5. User avatar Ingoldo
10,149
6. User avatar Falzart
9,669
7. User avatar punk-rock
8,334
8. User avatar RedBug312
7,566
9. User avatar polyglottericus
7,060
10. User avatar Chap
6,127
329,790 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 359,831 3,798,661 22,759,722
Source 14,036 134,088 804,176
Approved 10% 37,345 8% 339,138 8% 2,033,537
Waiting for review 61% 219,451 58% 2,220,205 58% 13,326,886
Translated 75% 270,279 70% 2,691,398 70% 16,152,477
Needs editing 1% 5,529 3% 117,726 3% 738,562
Read-only 3% 13,483 3% 132,055 3% 792,054
Failing checks 7% 28,551 12% 492,798 13% 3,013,254
Strings with suggestions 1% 2,908 1% 32,462 1% 194,814
Untranslated strings 23% 84,023 26% 989,537 25% 5,868,683
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,535 changes 9,919 changes 8,206 changes 7,664 changes 25,432 changes 11,374 changes 2,187 changes 2,556 changes 25,740 changes 5,482 changes 7,545 changes 15,288 changes 7,743 changes 22,352 changes 4,270 changes 5,812 changes 9,881 changes 4,723 changes 7,435 changes 6,699 changes 11,667 changes 8,583 changes 7,334 changes 7,715 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Global numbers

3
Projects
31
Languages
40
Components
1,462
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
—
—
Languages
—
—
Components
—
+2%
Users
+1%

Quick numbers

3,798 k
Hosted words
359 k
Hosted strings
75%
Translated
38
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
+21%
Contributors
−63%