Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/hu/?format=api",
    "source": [
        "You finally get around to checking your To Do's on a lazy day in Habitica. Bright against your deepest red tasks are a gaggle of vibrant blue sea slugs. You are entranced! Their sapphire colors make your most intimidating tasks look as easy as your best Habits. In a feverish stupor you get to work, tackling one task after the other in a ceaseless frenzy...<br><br>The next thing you know, @LilithofAlfheim is pouring cold water over you. “The NowDo Nudibranchs have been stinging you all over! You need to take a break!”<br><br>Shocked, you see that your skin is as bright red as your To Do list was. \"Being productive is one thing,\" @beffymaroo says, \"but you've also got to take care of yourself. Hurry, let's get rid of them!\""
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Egy lustálkodós napon végre ránézel a tennivalóidra Habiticában. A legsötétebb piros feladataid között élénkkék tengeri meztelencsigák gyülekeznek. Elbűvölnek! A zafír színük miatt még a legfélelmetesebb feladatok is olyan könnyűnek tűnnek, mint a legjobb szokásaid. Lázasan nekiállsz a munkának, és megállás nélkül teljesíted egyik feladatot a másik után...<br><br>A következő dolog, amire emlékszel, hogy @LilithofAlfheim hideg vizet önt rád. „A MostMindjárt meztelencsigák mindenhol megcsíptek! Pihenned kellene!”<br><br>Meglepődve látod, hogy a bőröd pont olyan élénkpiros, mint amilyen a tennivalóid listája volt. „A hatékonyság szuper dolog” – mondja @beffymaroo –, „de magadra is figyelned kell. Gyerünk, szabaduljunk meg tőlük!”"
    ],
    "id_hash": -7208965266606570756,
    "content_hash": -941425957038443583,
    "location": "",
    "context": "questNudibranchNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 502,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 128,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657535/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 80138,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/hu/?checksum=1bf49c48e5c942fc",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/80138/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-02-12T18:40:27.627903Z"
}