Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/zh_Hans/?format=api",
    "source": [
        "Habit City is seldom quiet, but you weren’t prepared for the cacophony of creaks, squeaks and screams escaping Good Timekeeping, Habitica’s finest clockwork emporium. You sigh--you just wanted your watch fixed. The proprietor, known only as “Great and Powerful”, tumbles out the door, pursued by a clanking copper colossus!<br><br>“Ki-! Ki-! Ki!” it clangs, arms smashing up and down. Its gears grind and screech in protest.<br><br>“My robot Clankton has gone mad! It’s trying to kill me!” the supposedly Powerful one shrieks.<br><br>Even with a broken watch, you can tell when it’s time to fight. You leap forward to defend the panicking watchmaker. @Vikte and @a_diamond also step up to help!<br><br>“Ki-! Ki-! Ki-!” Clankton chants with each blow. “Mew!”<br><br>Wait, was that mechanical mewling amidst the murderous monotone?"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Habit城市总是很不安分，但这并不意味着你为逃离这一切做好了充足准备。你前往Habitica最好的时钟商场“良好守时”，然而咯吱声、吱吱声，混合着尖叫声从商场里溢出。叹气，你明明只是想去那修个手表。青铜巨人咔吱咔吱追逐驱赶，绰号为“伟大而强大”的店老板慌乱地逃出门。<br><br>“Ki-！Ki-！Ki！”手臂咔吱挥舞，摧毁上上下下。齿轮发出刺耳的声音以示抗议。<br><br>“我的机器人Clankton发疯了！ 它想杀了我！”那个以“强大”为名的家伙绝望地尖叫。 <br><br>虽然手表坏了，但你还是知道何时该打架。你跳上前， 守护惊慌的制表师。 @Vikte和@a_diamond也站出来给予帮助！<br><br>“ Ki-！Ki-！Ki-！”伴随着每一次打击，Clankton都在进行着吟唱。 <br><br>等等，那机械刺耳的单调声音是不是在隐藏杀戮的原因？"
    ],
    "id_hash": -5839731524596212035,
    "content_hash": -8757093981020983804,
    "location": "",
    "context": "questWindupNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 704,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 124,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/688705/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 689143,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/zh_Hans/?checksum=2ef51b1e5ccadebd",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/689143/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2020-09-01T16:49:20.924310Z"
}