Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/hr/?format=api",
    "source": [
        "You finally get around to checking your To Do's on a lazy day in Habitica. Bright against your deepest red tasks are a gaggle of vibrant blue sea slugs. You are entranced! Their sapphire colors make your most intimidating tasks look as easy as your best Habits. In a feverish stupor you get to work, tackling one task after the other in a ceaseless frenzy...<br><br>The next thing you know, @LilithofAlfheim is pouring cold water over you. “The NowDo Nudibranchs have been stinging you all over! You need to take a break!”<br><br>Shocked, you see that your skin is as bright red as your To Do list was. \"Being productive is one thing,\" @beffymaroo says, \"but you've also got to take care of yourself. Hurry, let's get rid of them!\""
    ],
    "previous_source": "You finally get around to checking your To-dos on a lazy day in Habitica. Bright against your deepest red tasks are a gaggle of vibrant blue sea slugs. You are entranced! Their sapphire colors make your most intimidating tasks look as easy as your best Habits. In a feverish stupor you get to work, tackling one task after the other in a ceaseless frenzy...<br><br>The next thing you know, @LilithofAlfheim is pouring cold water over you. “The NowDo Nudibranchs have been stinging you all over! You need to take a break!”<br><br>Shocked, you see that your skin is as bright red as your To-Do list was. \"Being productive is one thing,\" @beffymaroo says, \"but you've also got to take care of yourself. Hurry, let's get rid of them!\"",
    "target": [
        "Konačno stigneš provjeriti svoje Zadatke na ovaj lijeni dan u Habitici. Na tvojim najtamnijim crvenim zadacima svijetli gomila jarko plavih morskih puževa. Ovo te oduševljava! Njihova safirna boja čini tvoje najstrašnije zadatke naizgled jednako lakima za obaviti kao tvoje najbolje Navike. Grozničavo omamljen/a, bacaš se na posao obavljajući jedan zadatak za drugim u neprekidnom zanosu...<br><br>Sljedeće čega se sjećaš je da te @LilithofAlfheim polijeva hladnom vodom. \"SadaRadi puževi golaći su te po cijelom tijelu opekli! Trebaš se odmoriti!\"<br><br>Šokiran/a, vidiš da ti je koža iste žarko crvene boje kao što je bio tvoj popis Zadataka. \"Biti produktivan je jedno,\" kaže @beffymaroo, \"ali se također trebaš i brinuti o sebi. Požuri, hajdemo ih se riješiti!\""
    ],
    "id_hash": -7208965266606570756,
    "content_hash": -941425957038443583,
    "location": "",
    "context": "questNudibranchNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 502,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": true,
    "num_words": 128,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657535/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 487874,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/hr/?checksum=1bf49c48e5c942fc",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/487874/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-02-12T18:40:27.627903Z"
}