Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es/?format=api",
    "source": [
        "Luckily none of the bags the alpaca threw your way were heavy, but your hands are definitely full. “What was that about?” you ask, annoyed.<br><br>“If you’re planning a trip with friends, you shouldn’t be carrying your burden alone! I’m sure your friends would rather you shake off a few things onto them than for you to collapse under the weight by yourself. Anyway, you can hand me those bags back. I’m a seasoned pack animal and I’ve made my point,” she says with a wink. “But keep that blue bundle as a reward for a hard lesson learned. I’ll see you at the peak!”"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Felizmente ninguno de las cosas que la alpaca te va arrojando es demasiado pesada, pero ya tienes las manos llenas. “¿Qué es todo esto?” le preguntas un poco cabreado.<br><br> “Si planeas un viaje con amigos, ¡no deberías llevar tu todas las cosas, melón! Estoy segura que tus amigos prefieren que dejes algunas cosas en vez de ir arrastrándote destruido psicológicamente por el peso. De todas maneras, venga, dame algunos de tus suministros, campeón. Soy una animal entrenada y preparada para este tipo de cosas y creo que ya has aprendido la lección, burro,” te dice guiñándote un ojo. “Quédate con ese paquete azul como premio por otra lección de vida aprendida, calamar. ¡Te veo en el pico!”"
    ],
    "id_hash": -4197526944539371804,
    "content_hash": -7650120945871782886,
    "location": "",
    "context": "questAlpacaCompletion",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 830,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 104,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3346037/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3346091,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es/?checksum=45bf637bbf9996e4",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3346091/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-03-21T09:20:32.398348Z"
}