Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/hu/?format=api",
    "source": [
        "You’re in your home staring at the stack of dirty dishes in the sink. The pile of dirty laundry in a random corner of the room. The empty cups and snack wrappers around your desk...<br><br>You sigh. “Why are there always more dishes…The mess is neverending.” It’s so demotivating. You find yourself dazing on the couch, mindlessly scrolling the latest trends. Who knows how long you’ve been there...<br><br>When you look up from your phone, everything is green. This isn’t your living room. Standing up, you find yourself on the side of a shiny verdant mountain.<br><br>Movement in the distance draws your attention. A stony green figure grunts, pushing a boulder up the rocky terrain. He makes some progress, but a small slip of his foot has the shiny boulder rolling back down, right towards you!<br><br>He spots you as he runs towards the chunk of jade hurdling your way! “So you think the dishes are bad?” the figure shouts, “Try this!”"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "A szobádban ülsz, és a mosogatóban tornyosuló piszkos edényeket bámulod. Egy kupac szennyes ruhát egy random sarokban. Üres poharakat és snackes csomagolásokat az íróasztalod körül...<br><br>Felsóhajtasz. „Miért van mindig még több edény...? A rendetlenség soha nem ér véget.” Olyan lehangoló. A kanapén találod magad, céltalanul görgetve a legújabb trendeket. Ki tudja, mióta vagy így...<br><br>Amikor felnézel a telefonodból, minden zöld. Ez nem a nappalid. Felállsz, és egy fényes, smaragdzöld hegyoldalon találod magad.<br><br>A távolban mozgás vonzza a figyelmed. Egy zöld, sziklás alak morogva görget egy hatalmas sziklát felfelé a sziklás terepen. Halad egy kicsit, de egy apró lábcsúszás miatt a fényes szikla visszagurul – egyenesen feléd!<br><br>Ahogy feléd rohan, észrevesz téged. „Azt hiszed, a mosogatás rossz?” – kiáltja. „Próbáld ki ezt!”"
    ],
    "id_hash": -5117236740408902152,
    "content_hash": 6200889588950609239,
    "location": "",
    "context": "questJadeNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 30,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": true,
    "position": 823,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 158,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3344826/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3344991,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/hu/?checksum=38fbec4c00597df8",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3344991/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-02-19T15:08:59.666875Z"
}