Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es/?format=api",
    "source": [
        "As you caught the pieces of your list you started sorting them by which tasks were the most important and ended up with quite a manageable place to start!<br><br>“I see!” you tell the otter, “that goofy stunt really did help me think about what tasks I needed to prioritize.”<br><br>The otter splashes about, rubbing its cheeks with glee, “I’m glad my little plot got you thinking about your tasks in a different way.” He dives under the water, resurfacing nearby, “Remember to keep your lists achievable. Rewards help too, so take these!”"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "¡Una vez atrapados todos los pedacitos de confeti que conformaban tus notas tratas de componer el puzzle y descifrar cuales eran las tareas más importantes deduciendo medianamente por dónde empezar!<br><br>”¡Ya veo!” le escupes a la nutria, “al final tú tonta treta me ha ayudado a entender donde priorizar.”<br><br>La nutria chapotea y tras llenar sus mejillas lanza un fino chorrito de agua, “Me alegra que mi pequeña estratagema te haya hecho llegar a conclusiones con relación a tus tareas.” Se sumerge, bucear cerca de donde estás y cuando emerge, cuál mago Merlín aconsejando al joven Arturo te alecciona, “Recuerda mantener tus listas dentro de lo que es posible y probable. Las recompensas también ayudan así que por las molestias, ¡atrapa esto!”"
    ],
    "id_hash": 1873178220312090772,
    "content_hash": 8892891234440154578,
    "location": "",
    "context": "questOtterCompletion",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 815,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 91,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3344818/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3344908,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es/?checksum=99feddaab6b35894",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3344908/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2025-02-19T15:08:55.804719Z"
}