Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api",
    "source": [
        "It’s a warm autumn day in Habitica and you’re taking a slow stroll along Conquest Creek. You see some nifty semi-precious stones along the bank that would be perfect for a project you’ve been planning.<br><br>You start stashing your best finds in a pile beneath a tree. Strangely, each time you return the pile seems to be getting smaller, not larger...<br><br>That can't be right. You look all around but nothing odd stands out. Just as you turn around to head back to the creek, you catch a handlike paw reaching out of a hollow in the trunk and snatch some of your stones!<br><br>\"Hey!\" you yell, \"I’ve been working hard collecting those. It’s not cool to take them without asking!\"<br><br>A masked face pops out of the hole and grins at you. \"Finders keepers!\" says the Raccoon. He slips back inside the tree, bags of stones in hand. You dive in after him! These stones are worth fighting for."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Es un cálido día de otoño en Habitica y estás dando un paseo tranquilo a lo largo de Conquest Creek. Ves algunas piedras semipreciosas bastante interesantes a lo largo de la orilla que serían perfectas para un proyecto que has estado planeando.<br><br>Comienzas a guardar tus mejores hallazgos en una pila debajo de un árbol. Extrañamente, cada vez que regresas, la pila parece hacerse más pequeña, no más grande...<br><br>Eso no puede ser. Miras a tu alrededor, pero nada raro destaca. Justo cuando te das la vuelta para regresar al arroyo, ves una pata parecida a una mano saliendo de un hueco en el tronco ¡y roba algunas de tus piedras!<br><br>\"¡Oye!\" gritas, \"¡He estado trabajando duro recogiendo esas! ¡No está bien tomarlas sin pedir permiso!\"<br><br>Una cara enmascarada aparece por el hueco y te sonríe. \"¡El que encuentra, se queda!\" dice el mapache. Se desliza de nuevo dentro del árbol, con bolsas de piedras en las manos. ¡Saltas tras él! Esas piedras valen la pena pelear por ellas."
    ],
    "id_hash": 260852078778111640,
    "content_hash": -8838893256382546768,
    "location": "",
    "context": "questRaccoonNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [
        "Automatically translated"
    ],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 787,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 156,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3331543/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3331606,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=839ebb95667dd698",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3331606/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2024-08-26T09:54:47.512567Z"
}