Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/zh_Hant/?format=api",
    "source": [
        "At Max Capacity labs, @Rev is putting the finishing touches on their newest invention, a robotic Accountability Buddy, when a strange metal vehicle suddenly appears in a plume of smoke, inches from the robot’s Fluctuation Detector! Its occupants, two strange figures dressed in silver, emerge and remove their space helmets, revealing themselves as @FolleMente and @McCoyly.<br><br>“I hypothesize that there was an anomaly in our productivity implementation,” @FolleMente says sheepishly.<br><br>@McCoyly crosses her arms. “That means they neglected to complete their Dailies, which I postulate led to the disintegration of our Productivity Stabilizer. It’s an essential component to time travel that needs consistency to work properly. Our accomplishments power our movement through time and space! I don’t have time to explain further, @Rev. You’ll discover it in 37 years, or perhaps your allies the Mysterious Time Travelers can fill you in. For now, can you help us fix our time machine?”"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "在Max Capacity實驗室中，@Rev 正在對他們的最新發明，機器人“問責好友”，進行最後的改進。突然，一輛奇怪的金屬車突然冒出一團煙霧，距離機器人的波動探測器只有幾英寸！它的乘員是兩個穿著銀色衣服的人物。他們脫下了太空頭盔，並以@FolleMente 和@McCoyly 的身份露面。<br><br>“我假設我們的生產力實施存在異常。”@FolleMente 羞怯地說。<br><br>@McCoyly 交叉雙臂。“這意味著他們忽略了完成每日任務，讓我們的生產力穩定劑的瓦解。這是時間旅行的重要組成部分，需要一致性才能正常工作。我們的成就推動著我們穿越時空的運動！我沒有時間進一步解釋，@Rev。你將在37年後發現它，或者你的盟友神秘的時空旅行者可以滿足你的需求。現在，你可以幫助我們修復我們的時光機嗎？”"
    ],
    "id_hash": 1476558912721749617,
    "content_hash": -5236707601272067452,
    "location": "",
    "context": "questRobotNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 661,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": true,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 149,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655930/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 256873,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/zh_Hant/?checksum=947dca820ab78671",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/256873/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-09-10T22:24:26.272873Z"
}