Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/cs/?format=api",
    "source": [
        "On a refreshing break between tasks, you and some friends take a stroll through the forest trails of the Taskwoods. You come upon a large hollow log and a sparkle from inside catches your attention.<br><br>Why, it's a cache of Magic Hatching Potions! The shimmering bronze liquid swirls gently in the bottles, and @Hachiseiko reaches to pick one up to examine it.<br><br>“Halt!” hisses a voice from behind you. It's a gigantic beetle with a carapace of gleaming bronze, raising her clawed feet in a fighting stance. “Those are my potions, and if you wish to earn them, you must prove yourself in a gentlefolks' duel!”"
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Během osvěžující přestávky mezi výpravami se ty a tví přátelé touláte po lesních stezkách v Taskwoodu. Najednou narazíte na velký padlý vykotlaný strom a z jeho dutiny se něco zaleskne. <br><br>A je to skrýš plná kouzelných líhnoucích lektvarů! Třpytivá bronzová tekutina se převaluje v lahvičkách a @Hachiseiko se po jedné natáhne, aby si ji prohlédl. <br><br> \"Nechej to!\" zasyčí za tebou neznámý hlas. Je to obrovský brouk s krovkami z lesklého bronzu a pozvedá proti tobě klepeta v bojovném postoji. \"To jsou mé lektvary a pokud si je chcete zasloužit, musíte se osvědčit v rytířském souboji!\""
    ],
    "id_hash": 7815613159427167631,
    "content_hash": -1025783255190652116,
    "location": "",
    "context": "questBronzeNotes",
    "note": "",
    "flags": "",
    "labels": [],
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 641,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 104,
    "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655861/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 253716,
    "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/cs/?checksum=ec76a2c27586558f",
    "url": "https://translate.habitica.com/api/units/253716/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-07-31T11:17:33.195676Z"
}