Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/questscontent/he/changes/?format=api&page=10
{ "count": 489, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/changes/?format=api&page=11", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/changes/?format=api&page=9", "results": [ { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79178/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:04:11.424975Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב משתמש במכת לחץ!`\n\nפרץ המתח מרפא את המפלחץ המתועב!\n\nהיזהרו! ג'סטין המדריך מנסה להסיח את המפלחץעל ידי ריצה סביב הקרסוליים שלה, צועק עצות פרודוקטיביות! המפלחץ המתועב דורך בטירוף, אבל זה נראה כאילו אנחנו באמת מתישים את החיה. אני בספק אם יש לה מספיק אנרגיה לעוד מכה. אל תוותרו... אנחנו כל כך קרובים לחיסולה!", "id": 341051, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341051/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79179/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:05:00.430932Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב מגיע לבריאות 500K! המפלחץ המתועב משתמשת בהגנה נואשת! `\n\nאנחנו כמעט שם, הביטיקנים! עם חריצות ומטלות יומיות, דרדרנו את הבריאות של המפלחץ לכדי 500K! היצור שואג ומנופף בייאוש, זעם הולך ומצטבר מהר יותר מאשר אי פעם. ביילי ומַט צועקים באימה כשהיא מתחילה לנופף אותם סביב בקצב מפחיד, מעלה סופת שלגים מסנוורת שמקשה לפגוע בה.\n\nנצטרך להכפיל את מאמצינו, אבל שימו לב - זהו סימן כי המפלחץ יודע שהוא עומד להיות מובס. אל תוותרו עכשיו!", "id": 341052, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341052/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79180/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:05:42.482843Z", "action": 2, "target": "<strong>המפלחץ הובס!<strong><br><br/>עשינו זאת! בשאגתו האחרונה, המפלחץ המתועב מתפוגג לתוך ענן שלג. הפתיתים יורדים ומנצנצים כשהביטיקנים מריעים אוחזים בחיות המחמד וחיות הרכיבה שלהם. בעלי החיים והדמויות הלא־אנושיות שלנו בטוחים שוב!<br><br><strong>השארוגועים ניצלה!<strong><br><br/>חתול-ניב מדבר בעדינות לחתולוניב קטן. \"בבקשה מיצאו את אזרחי ערבות השארוגועים והביאו אותם אלינו\", הוא אומר. כמה שעות מאוחר יותר, חוזר חתולוניב, עם עדר של רוכבי ממותה מזדחל מאחוריו. אתם מזהים את הרוכבת בראש כליידי גלסיאט, מנהיגת השארוגועים.<br><br>\"הביטיקנים חזקים,\" היא אומרת, \"האזרחים שלי ואני חייבים לכם את התודה העמוקה ביותר, וההתנצלויות העמוקות ביותר. במאמץ להגן על ערבותינו ממהומה, התחלנו לגרש בסתר את כל הלחץ שלנו אל הרי הקרח. לא היה לנו מושג שזה יהפוך במשך דורות למפלחץ שראיתם! כשהשתחררה, היא לכדה את כולנו בהרים והמשיכה להשתולל נגד בעלי החיים האהובים שלנו.\" המבט העצוב שלה עקב אחר השלג הנופל. \"שמנו את כולם בסיכון עם הטיפשות שלנו. היו סמוכים ובטוחים כי בעתיד, אנחנו נבוא עם הבעיות שלנו אליכם לפני שהבעיות שלנו יבואו אליכם.\"<br><br>היא פונה למקום שבו בקונזאור מתכרבל עם כמה תינוקות הממותה. \"הבאנו לבעלי החיים שלכם מזון כדי להתנצל על הפחדתם, וכסמל של אמון, נשאיר כמה מחיות המחמד והממותות שלנו איתכם. אנחנו יודעים שתטפלו בהם היטב.\"", "id": 341053, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341053/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79181/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:05:58.625137Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ הובסה!`\n\nעשינו זאת! בשאגתה הסופית, המפלחץ המתועב מתפוגג לתוך ענן שלג. הפתיתים יורדים ומנצנצים כשהביטיקנים מריעים אוחזים בחיות המחמד וחיות הרכיבה שלהם. בעלי החיים והדמויות הלא־אנושיות שלנו בטוחים שוב!\n\n`השארוגועים ניצלה!`\n\nחתול-ניב מדבר בעדינות לחתולוניב קטן. \"בבקשה מיצאו את אזרחי ערבות השארוגועים והביאו אותם אלינו\", הוא אומר. כמה שעות מאוחר יותר, חוזר חתולוניב, עם עדר של רוכבי ממותה מזדחל מאחוריו. אתם מזהים את הרוכבת בראש כליידי גלסיאט, מנהיגת השארוגועים.\n\n\"הביטיקנים חזקים,\" היא אומרת, \"האזרחים שלי ואני חייבים לכם את התודה העמוקה ביותר, וההתנצלויות העמוקות ביותר. במאמץ להגן על ערבותינו ממהומה, התחלנו לגרש בסתר את כל הלחץ שלנו אל הרי הקרח. לא היה לנו מושג שזה יהפוך במשך דורות למפלחץ שראיתם! כשהשתחררה, היא לכדה את כולנו בהרים והמשיכה להשתולל נגד בעלי החיים האהובים שלנו.\" המבט העצוב שלה עקב אחר השלג הנופל. \"שמנו את כולם בסיכון עם הטיפשות שלנו. היו סמוכים ובטוחים כי בעתיד, אנחנו נבוא עם הבעיות שלנו אליכם לפני שהבעיות שלנו יבואו אליכם.\"\n\nהיא פונה למקום שבו בקונזאור מתכרבל עם כמה תינוקות הממותה. \"הבאנו לבעלי החיים שלכם מזון כדי להתנצל על הפחדתם, וכסמל של אמון, נשאיר כמה מחיות המחמד והממותות שלנו איתכם. אנחנו יודעים שתטפלו בהם היטב.\"", "id": 341054, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341054/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79277/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:08:16.180745Z", "action": 2, "target": "`איתלהבות משתמשת במכת יגיעה!`\n\nאהה!!! המטלות הלא מושלמות שלנו האכילו את הלהבות של איתלהבות, ועכשיו יש לה מספיק אנרגיה כדי להכות שוב! היא משחררת רוח רפאים של להבה קטנה על החנות העונתית. אתם מזועזעים לראות כי הקוסמת החייכנית מהחנות העונתית כבר הפכה לרוח מיוגעת.\n\nאנחנו צריכים להציל את הדמויות הלא־אנושיות שלנו! מהר, תושבים, להשלים את המשימות שלכם הביסו את איתלהבות לפני שהיא מכה בפעם השלישית!", "id": 341057, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341057/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79170/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:10:59.786258Z", "action": 2, "target": "השלימו מטלות יומיות ומשימות כדי לפגוע באויב העולמי! מטלות יומיות לא מושלמות ממלאות את מד מתקפת הלחץ. כאשר מד מתקפת הלחץ מלא, האויב העולמי יתקוף דמות לא־אנושית. אויב עולמי לעולם לא יפגע בשחקנים בשום צורה. רק לחשבונות פעילים שלא נחים בפונדק יסוכמו המטלות שלא הושלמו.<br><br>~*~<br><br>הדבר הראשון שאנחנו שומעים הם את צעדיו הרועמים איטיים יותר ויותר ממנוסת הבהלה. אחד אחד, הביטיקנים מסתכלים מחוץ לדלתות שלהם, ומילים מכשילות אותם<br><br>כולנו ראינו את המפלחץ לפני כן, כמובן - יצורים מרושעים זעירים התוקפים בזמנים קשים. אבל זה? זה מתנשא גבוה יותר מהבניינים, עם טפרים שיכולים למחוץ דרקון בקלות. קרח מתנדנד מהפרווה המסריחה שלה, וכשהיא שואגת, פיצוץ קחוני קורע את הגגות מהבתים שלנו. מפלצת בסדר גודל כזה מעולם לא הוזכרה מחוץ לאגדה רחוקה.<br><br>\"היזהרו הביטיקנים!\" צועק חתול-ניב. \"חיסמו את עצמכם בתוך הבית - זהו המפלחץ המתועב בכבודו ובעצמו!\"<br><br>\"הוא בטח נוצרה ממאות שנים של לחץ!\" קיוויבוט אומר, נועל את דלת הפונדק בחוזקה ומגיף את החלונות. <br><br>\"ערבות השארוגועים,\" למונס אומרת, בפנים עגומות. \"כל הזמן הזה, חשבנו שהם שלווים ורגועים, אבל הם בוודאי הסתירו את הלחץ שלהם אי שם. במהלך דורות, הם גדלו לתוך הדבר הזה, ועכשיו זה השתחרר ותקף אותם - ואותנו\"<br><br >יש רק דרך אחת לגרש מפלחץ - מתועב או לא, וזה לתקוף אותה עם מטלות ומשימות מושלמות! בואו נתאחד כולנו ולהילחם באויב המפחיד הזה - אבל היו בטוחים שלא להתעצל במשימותיכם, או שהמטלות היומיות שלנו עשויות להכעיס את זה כל כך שהיא תשתלח...", "id": 341061, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341061/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79178/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:39:34.885388Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב משתמש במכת לחץ!`\n\nפרץ המתח מרפא את המפלחץ המתועב!\n\nהיזהרו! דן המדריך מנסה להסיח את המפלחץ על ידי ריצה סביב קרסוליו, צועק עצות פרודוקטיביות! המפלחץ המתועב דורך בטירוף, אבל זה נראה כאילו אנחנו באמת מתישים את החיה. אני בספק אם יש לה מספיק אנרגיה לעוד מכה. אל תוותרו... אנחנו כל כך קרובים לחיסולה!", "id": 341435, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341435/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79325/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:50:01.539279Z", "action": 2, "target": "`המתפרע משתמש במכה המתערממת!`\n\nתיזהרי! באמצע הדיווח על החדשות, שלי כרוזת העיר כבר נאחזה דיבוק על ידי המתפרע! היא פולטת קול חריקה רע ולא אינפורמטיבי בזמן שהיא עולה לאוויר. עכשיו איך נדע מה קורה?\n\nלא לוותר... אנחנו כל כך קרובים להביס את הציפור הטורדנית הזו פעם אחת ולתמיד!", "id": 341450, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341450/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79318/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:50:45.160637Z", "action": 2, "target": "`המתפרע הובס!`\n\nעשינו זאת! המתפרע פולט צעקה מייבבת בזמן שהוא מתפתל באוויר, משיל נוצות כמו גשם. לאט, בהדרגה, הוא מתפתל אל תוך ענן של ערפל נוצץ. כשהשמש שנחשפת שוב, מפלחת את הערפל שנשרף, חושפת את הדמויות האנושיות המשתעלות של שלי, מאט, אלכס.... והנמתח של אחד באפריל בכבודו ובעצמו.\n\nמיסטיפיינג ניצלה!\n\nהשוטה של אפריל מסמיק מבושה ונראה קצת נבוך. \"אה, אה,\" הוא אומר. \"אולי קצת.... נסחפתי.\"\n\nהקהל ממלמל. פרחים רטובים שוטפים את המדרכות. אי שם במרחק, גג מתמוטט בקול נפץ.\n\n\"ארר, כן,\" אומר השוטה של אפריל. \"זה. מה שהתכוונתי לומר הוא, שאני נורא מצטער.\" הוא נאנח אנחה. \"אני מניח שלא הכול יכול להיות רק כיף ומשחקים, אחרי הכול. אולי זה לא נורא להתמקד מדי פעם. אולי אני אתכונן מראש קצת למתיחה של שנה הבאה.\"\n\nרד-פניקס משתעל בקול.\n\n\"אני מתכוון, אתקדם עם ניקיון האביב של השנה!״ השוטה של אפריל אומר. \"אין מה לחשוש, אני אביא את עיר ההרגלים לניקיון מבריק בקרוב. למרבה המזל אף אחד לא יודע טוב ממני להשתמש במגב כפול.\"\n\nמעודדת, להקת המארש מתחילה.\n\nלא לוקח הרבה זמן לדברים לחזור לקדמותם בעיר ההרגלים. בנוסף, עתה כשהמתפרע התאדה, הדבורים הקסומות של המולת מיסטיפיינג חוזרות לעבודה, ועד מהרה הפרחים פורחים והעיר צפה שוב.\n\nכשהביטיקנים מחבקים את הדבורים הקסומות, עיניו של השוטה של אפריל מתחילות להאיר. \"אוהו, יש לי רעיון! למה שלא תשמרו כמה חיות מחמד וחיות רכיבה מהדבורים המזמזמות האלה? זו מתנה שמסמלת בצורה יוצאת מן הכלל את האיזון בין עבודה קשה ותגמולים מתוקים, אם להיות משעמם ואלגורי.\" הוא קורץ. \"מלבד זאת, אין להן עוקצים! נשבע בכבודו של השוטה.\"", "id": 341451, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341451/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79317/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:51:07.576232Z", "action": 2, "target": "<strong>המתפרע הובס!</strong><br><br>עשינו זאת! המתפרע פולט צעקה מייבבת בזמן שהוא מתפתל באוויר, משיל נוצות כמו גשם. לאט, בהדרגה, הוא מתפתל אל תוך ענן של ערפל נוצץ. כשהשמש שנחשפת שוב, מפלחת את הערפל שנשרף, חושפת את הדמויות האנושיות המשתעלות של שלי, מאט, אלכס.... והשוטה של אפריל בכבודו ובעצמו.<br><strong>מיסטיפיינג ניצלה!</strong><br><br>השוטה של אפריל מסמיק מבושה ונראה קצת נבוך. \"אה, אה,\" הוא אומר. \"אולי קצת.... נסחפתי.\"<br><br>הקהל ממלמל. פרחים רטובים שוטפים את המדרכות. אי שם במרחק, גג מתמוטט בקול נפץ.<br><br>\"ארר, כן,\" אומר השוטה של אפריל. \"זה. מה שהתכוונתי לומר הוא, שאני נורא מצטער.\" הוא נאנח אנחה. \"אני מניח שלא הכול יכול להיות רק כיף ומשחקים, אחרי הכול. אולי זה לא נורא להתמקד מדי פעם. אולי אני אתכונן מראש קצת למתיחה של שנה הבאה.\"<br><br>רד-פניקס משתעל בקול.<br><br>\"אני מתכוון, אתקדם עם ניקיון האביב של השנה!״ השוטה של אפריל אומר. \"אין מה לחשוש, אני אביא את עיר ההרגלים לניקיון מבריק בקרוב. למרבה המזל אף אחד לא יודע טוב ממני להשתמש במגב כפול.\"<br><br>מעודדת, להקת המארש מתחילה.<br><br>לא לוקח הרבה זמן לדברים לחזור לקדמותם בעיר ההרגלים. בנוסף, עתה כשהמתפרע התאדה, הדבורים הקסומות של המולת מיסטיפיינג חוזרות לעבודה, ועד מהרה הפרחים פורחים והעיר צפה שוב.<br><br>כשהביטיקנים מחבקים את הדבורים הקסומות, עיניו של השוטה של אפריל מתחילות להאיר. \"אוהו, יש לי רעיון! למה שלא תשמרו כמה חיות מחמד וחיות רכיבה מהדבורים המזמזמות האלה? זו מתנה שמסמלת בצורה יוצאת מן הכלל את האיזון בין עבודה קשה ותגמולים מתוקים, אם להיות משעמם ואלגורי.\" הוא קורץ. \"מלבד זאת, אין להן עוקצים! נשבע בכבודו של השוטה.\"", "id": 341452, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341452/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79179/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:51:24.628934Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב מגיע לבריאות 500K! המפלחץ המתועב משתמשת בהגנה נואשת! `\n\nאנחנו כמעט שם, הביטיקנים! עם חריצות ומטלות יומיות, דרדרנו את הבריאות של המפלחץ לכדי 500K! היצור שואג ומנופף בייאוש, זעם הולך ומצטבר מהר יותר מאשר אי פעם. שלי ומַט צועקים באימה כשהיא מתחילה לנופף אותם סביב בקצב מפחיד, מעלה סופת שלגים מסנוורת שמקשה לפגוע בה.\n\nנצטרך להכפיל את מאמצינו, אבל שימו לב - זהו סימן כי המפלחץ יודע שהוא עומד להיות מובס. אל תוותרו עכשיו!", "id": 341453, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341453/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79177/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T20:51:45.278993Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב משתמשת במכת לחץ!`\n\nפרץ המתח מרפא את המפלחץ המתועב!\n\nאהה!!! המטלות הלא מושלמות שלנו גרמו למפלחץ המתועב להיות מטורף מתמיד ולקבל חזרה חלק מבריאותו! שלי, כרוז העיירה צעקה לאזרחים לסור למקום מבטחים, וכעת היא נתפסה ביד השנייה שלה! תראו אותה, מדווחת באומץ על החדשות בזמן שהמפלחץ מנופף בה באכזריות... בואו נהיה ראויים לגבורתה על ידי כך שנהייה פרודוקטיביים כמו שאנחנו יכולים, כדי להציל את הדמות הלא־אנושית שלנו!", "id": 341454, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341454/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79177/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T21:03:25.760845Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב משתמשת במכת לחץ!`\n\nפרץ המתח מרפא את המפלחץ המתועב!\n\nאהה!!! המטלות הלא מושלמות שלנו גרמו למפלחץ המתועב להיות מטורף מתמיד ולקבל חזרה חלק מבריאותו! ביילי, מבשרת העיירה צעקה לאזרחים לסור למקום מבטחים, וכעת היא נתפסה ביד השנייה שלה! תראו אותה, מדווחת באומץ על החדשות בזמן שהמפלחץ מנופף בה באכזריות... בואו נהיה ראויים לגבורתה על ידי כך שנהייה פרודוקטיביים כמו שאנחנו יכולים, כדי להציל את הדמות הלא־אנושית שלנו!", "id": 341461, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341461/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79179/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T21:03:41.038041Z", "action": 2, "target": "`המפלחץ המתועב מגיע לבריאות 500K! המפלחץ המתועב משתמשת בהגנה נואשת! `\n\nאנחנו כמעט שם, הביטיקנים! עם חריצות ומטלות יומיות, דרדרנו את הבריאות של המפלחץ לכדי 500K! היצור שואג ומנופף בייאוש, זעם הולך ומצטבר מהר יותר מאשר אי פעם. ביילי ומַאט צועקים באימה כשהיא מתחילה לנופף אותם סביב בקצב מפחיד, מעלה סופת שלגים מסנוורת שמקשה לפגוע בה.\n\nנצטרך להכפיל את מאמצינו, אבל שימו לב - זהו סימן כי המפלחץ יודע שהוא עומד להיות מובס. אל תוותרו עכשיו!", "id": 341462, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341462/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79317/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T21:03:58.425741Z", "action": 2, "target": "<strong>המתפרע הובס!</strong><br><br>עשינו זאת! המתפרע פולט צעקה מייבבת בזמן שהוא מתפתל באוויר, משיל נוצות כמו גשם. לאט, בהדרגה, הוא מתפתל אל תוך ענן של ערפל נוצץ. כשהשמש שנחשפת שוב, מפלחת את הערפל שנשרף, חושפת את הדמויות האנושיות המשתעלות של ביילי, מַאט, אלכס.... והשוטה של אפריל בכבודו ובעצמו.<br><strong>מיסטיפיינג ניצלה!</strong><br><br>השוטה של אפריל מסמיק מבושה ונראה קצת נבוך. \"אה, אה,\" הוא אומר. \"אולי קצת.... נסחפתי.\"<br><br>הקהל ממלמל. פרחים רטובים שוטפים את המדרכות. אי שם במרחק, גג מתמוטט בקול נפץ.<br><br>\"ארר, כן,\" אומר השוטה של אפריל. \"זה. מה שהתכוונתי לומר הוא, שאני נורא מצטער.\" הוא נאנח אנחה. \"אני מניח שלא הכול יכול להיות רק כיף ומשחקים, אחרי הכול. אולי זה לא נורא להתמקד מדי פעם. אולי אני אתכונן מראש קצת למתיחה של שנה הבאה.\"<br><br>רד-פניקס משתעל בקול.<br><br>\"אני מתכוון, אתקדם עם ניקיון האביב של השנה!״ השוטה של אפריל אומר. \"אין מה לחשוש, אני אביא את עיר ההרגלים לניקיון מבריק בקרוב. למרבה המזל אף אחד לא יודע טוב ממני להשתמש במגב כפול.\"<br><br>מעודדת, להקת המארש מתחילה.<br><br>לא לוקח הרבה זמן לדברים לחזור לקדמותם בעיר ההרגלים. בנוסף, עתה כשהמתפרע התאדה, הדבורים הקסומות של המולת מיסטיפיינג חוזרות לעבודה, ועד מהרה הפרחים פורחים והעיר צפה שוב.<br><br>כשהביטיקנים מחבקים את הדבורים הקסומות, עיניו של השוטה של אפריל מתחילות להאיר. \"אוהו, יש לי רעיון! למה שלא תשמרו כמה חיות מחמד וחיות רכיבה מהדבורים המזמזמות האלה? זו מתנה שמסמלת בצורה יוצאת מן הכלל את האיזון בין עבודה קשה ותגמולים מתוקים, אם להיות משעמם ואלגורי.\" הוא קורץ. \"מלבד זאת, אין להן עוקצים! נשבע בכבודו של השוטה.\"", "id": 341463, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341463/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79318/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T21:05:00.187419Z", "action": 2, "target": "`המתפרע הובס!`\n\nעשינו זאת! המתפרע פולט צעקה מייבבת בזמן שהוא מתפתל באוויר, משיל נוצות כמו גשם. לאט, בהדרגה, הוא מתפתל אל תוך ענן של ערפל נוצץ. כשהשמש שנחשפת שוב, מפלחת את הערפל שנשרף, חושפת את הדמויות האנושיות המשתעלות של ביילי, מַאט, אלכס.... והשוטה של אפריל בכבודו ובעצמו.\n\nמיסטיפיינג ניצלה!\n\nהשוטה של אפריל מסמיק מבושה ונראה קצת נבוך. \"אה, אה,\" הוא אומר. \"אולי קצת.... נסחפתי.\"\n\nהקהל ממלמל. פרחים רטובים שוטפים את המדרכות. אי שם במרחק, גג מתמוטט בקול נפץ.\n\n\"ארר, כן,\" אומר השוטה של אפריל. \"זה. מה שהתכוונתי לומר הוא, שאני נורא מצטער.\" הוא נאנח אנחה. \"אני מניח שלא הכול יכול להיות רק כיף ומשחקים, אחרי הכול. אולי זה לא נורא להתמקד מדי פעם. אולי אני אתכונן מראש קצת למתיחה של שנה הבאה.\"\n\nרד-פניקס משתעל בקול.\n\n\"אני מתכוון, אתקדם עם ניקיון האביב של השנה!״ השוטה של אפריל אומר. \"אין מה לחשוש, אני אביא את עיר ההרגלים לניקיון מבריק בקרוב. למרבה המזל אף אחד לא יודע טוב ממני להשתמש במגב כפול.\"\n\nמעודדת, להקת המארש מתחילה.\n\nלא לוקח הרבה זמן לדברים לחזור לקדמותם בעיר ההרגלים. בנוסף, עתה כשהמתפרע התאדה, הדבורים הקסומות של המולת מיסטיפיינג חוזרות לעבודה, ועד מהרה הפרחים פורחים והעיר צפה שוב.\n\nכשהביטיקנים מחבקים את הדבורים הקסומות, עיניו של השוטה של אפריל מתחילות להאיר. \"אוהו, יש לי רעיון! למה שלא תשמרו כמה חיות מחמד וחיות רכיבה מהדבורים המזמזמות האלה? זו מתנה שמסמלת בצורה יוצאת מן הכלל את האיזון בין עבודה קשה ותגמולים מתוקים, אם להיות משעמם ואלגורי.\" הוא קורץ. \"מלבד זאת, אין להן עוקצים! נשבע בכבודו של השוטה.\"", "id": 341464, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341464/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79325/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-05T21:05:14.070110Z", "action": 2, "target": "`המתפרע משתמש במכה המתערממת!`\n\nתיזהרי! באמצע הדיווח על החדשות, ביילי כרוזת העיר כבר נאחזה דיבוק על ידי המתפרע! היא פולטת קול חריקה רע ולא אינפורמטיבי בזמן שהיא עולה לאוויר. עכשיו איך נדע מה קורה?\n\nלא לוותר... אנחנו כל כך קרובים להביס את הציפור הטורדנית הזו פעם אחת ולתמיד!", "id": 341465, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341465/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79003/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-06T20:34:22.388343Z", "action": 2, "target": "שאגה מיוסרת נשמעת הרחק בשדות הקרח. אתם עוקבים אחר הנהמות והשאגות - המלוות בקול צחקוק משונה - לקרחת יער בה נמצאת דובת קוטב בוגרת. היא כלואה ואזוקה, נלחמת על חייה. מעל הכלוב שלה מרקד שדון קטן ומרושע, לבוש בתחפושת חג מולד בלויה. יש לחסל את סנטה הסוהר ולשחרר את הדובה!<br><br><strong>הערה</strong>: \"סנטה הסוהר\" מזכה בכל פעם בתג הרפתקה, אבל מעניק חיית רכיבה נדירה שניתן להוסיף לאורווה שלך רק פעם אחת.", "id": 341605, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341605/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79015/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-06T20:50:09.547581Z", "action": 2, "target": "החיה העצומה חוזרת מובסת ומבוישת לאדונה. ״כה אחיה! כל הכבוד הרפתקנים!״ <strong>בקונזאור</strong> קורא, \"בבקשה, הינה כמה מהביצים של הגריפון. אני בטוח שתגדלו את הקטנים האלה היטב!\"", "id": 341632, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341632/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/79184/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/questscontent/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/he/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/deleted-557/?format=api", "timestamp": "2022-07-06T20:50:41.968385Z", "action": 2, "target": "הדינוזאור הפראי סוף סוף עוצר את השתוללותו ומתיישב כדי להתחבר עם תרנגולי הענק. @Urse משקיף על כך מלמעלה. \"הן לא כאלה חיות מחמד גרועות אחרי הכול! הן רק צריכות קצת משמעת. הינה, קחו כמה ביצי טירנוזאור לעצמכם.\"", "id": 341633, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/341633/?format=api" } ] }