Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/overview/hu/changes/?format=api&page=2
{ "count": 63, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/changes/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/changes/?format=api", "results": [ { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "timestamp": "2021-10-07T19:55:03.973385Z", "action": 44, "target": "", "id": 285645, "action_name": "New strings to translate", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/285645/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "timestamp": "2022-02-14T21:45:40.257105Z", "action": 0, "target": "", "id": 309280, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/309280/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187399/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-05-09T15:39:07.178942Z", "action": 59, "target": "A Habitica mit sem ér valós célok nélkül, ezért vegyél fel pár feadatot. A későbbiekben még hozzáadhatsz további feladatokat, ahogy azok eszedbe jutnak! Feladatokat hozzáadhatsz a zöld \"Hozzáadás\" gombbal.\n* **Hozz létre [Tennivalókat](http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos):** Azokat a feladatokat, amelyeket csak egyszer, vagy ritkán kell megcsinálnod, egyenként hozzáadhatod a tennivalók oszlophoz. A feladatokra kattintva szerkesztheted őket, hozzájuk adhatsz feladatlistákat, határidőket, és még sok minden mást!\n* **Hozz létre [Napi feladatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Azokat a feladatokat, amelyeket naponta, vagy a hét egy bizonyos napján kell elvégezned, vedd fel a napi feladatok oszlopba. Kattints a feladatokra, hogy megadhasd, mely napokra vonatkoznak. Bizonyos rendszerességgel is ismétlődhetnek a feladatok, például minden 3. napon.\n* **Hozz létre [Szokásokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** A kialakítani kívánt szokásaidat a szokások oszlophoz adhatod. A szokást szerkesztéssel jó szokásnak :heavy_plus_sign: vagy rossz szokásnak :heavy_minus_sign: is beállíthatod.\n* **Hozz létre [Jutalmakat](http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** A játékban kínáltakon kívül olyan cselekvéseket vagy jutalmakat is hozzáadhatsz a jutalmak oszlophoz, amelyeket motivációként szeretnél felhasználni. Fontos, hogy néha szünetet tarts vagy mértékkel megengedj magadnak egy kis élvezetet! \n*Ha ihletre van szükséged a feladatok megválasztásában, megtekintheted a wiki [Példa szokásokról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Példa napi feladatokról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Példa tennivalókról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), és [Példa jutalmakról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards) szóló oldalakat.", "id": 428638, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/428638/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187402/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-05-09T15:39:07.179019Z", "action": 59, "target": "Most pedig elkezdetsz megbirkózni a listán szereplő céljaiddal! Amikor feladatokat teljesítesz és kipipálod őket a Habiticában, [Tapasztalathoz](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) fogsz jutni, ami segít a szintlépésben, illetve [Aranyhoz](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), amivel a jutalmakat vásárolhatsz. Amikor engedsz a rossz szokásoknak, vagy kihagysz egy napi feladatot, [Életerőt](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) veszítesz . A Habitica tapasztalat és életerő sávjai így válnak érdekes mutatóivá céljaidhoz vezető eredményeidnek. Ahogy karaktered halad a játékban, úgy fogod észrevenni életedben is a javulást.", "id": 428639, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/428639/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187405/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-05-09T15:39:07.179058Z", "action": 59, "target": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [piacon](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n* Kelts ki [háziállatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) [tojások](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy felelős maradhass feladataidért és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).", "id": 428640, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/428640/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/phillip/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/phillip/?format=api", "timestamp": "2023-05-09T15:39:07.179097Z", "action": 0, "target": "", "id": 428641, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/428641/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/saraolson/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/saraolson/?format=api", "timestamp": "2023-06-02T15:57:21.285767Z", "action": 0, "target": "", "id": 479112, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/479112/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187405/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-08-08T14:29:29.331931Z", "action": 30, "target": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your Tasks with [tags](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a Task to add them).\n * Customize your [Avatar](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Looking for Party tool](https://habitica.com/looking-for-party).\n * Hatch [Pets](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collecting [Eggs](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) and [Hatching Potions](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) them to create [Mounts](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [Class](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) and then use Class-specific [skills](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a Party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [Quests](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).", "id": 524610, "action_name": "Source string changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/524610/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187405/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-08-08T14:29:29.331994Z", "action": 59, "target": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [piacon](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n* Kelts ki [háziállatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) [tojások](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy felelős maradhass feladataidért és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).", "id": 524611, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/524611/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2773182/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-08-08T14:29:29.332048Z", "action": 59, "target": "", "id": 524612, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/524612/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "timestamp": "2023-08-08T14:29:29.332082Z", "action": 0, "target": "", "id": 524613, "action_name": "Resource update", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/524613/?format=api" }, { "unit": null, "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/SabreCat/?format=api", "timestamp": "2023-08-08T14:29:32.766229Z", "action": 44, "target": "", "id": 524826, "action_name": "New strings to translate", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/524826/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187399/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "timestamp": "2024-08-23T11:28:36.326800Z", "action": 45, "target": "", "id": 1158807, "action_name": "New contributor", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1158807/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187399/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "timestamp": "2024-08-23T11:28:36.330992Z", "action": 2, "target": "Vegyél fel pár feladatot, hiszen a Habitica mit sem ér valós célok nélkül. A későbbiekben hozzáadhatsz további feladatokat, ahogy eszedbe jutnak! Csak használd a zöld \"Hozzáadás\" gombot.\n* **Hozz létre [Tennivalókat](https://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos):** olyan feladatokat, amiket csak egyszer, vagy ritkán kell megcsinálnod, ezeket egyenként adhatod hozzá a tennivalók oszlophoz. A feladatokra kattintva szerkesztheted őket, hozzájuk adhatsz feladatlistákat, határidőket, és még sok minden mást!\n* **Hozz létre [Napi feladatokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** azokat a feladatokat, amelyeket naponta, vagy a hét bizonyos napjain kell elvégezned, vedd fel a napi feladatok oszlopba. Kattints a feladatokra és add meg, mely napokra vonatkoznak. Bizonyos rendszerességgel is ismétlődhetnek a feladatok, például minden 3. napon.\n* **Hozz létre [Szokásokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** A kialakítani kívánt szokásaidat a szokások oszlophoz adhatod. A szokást szerkesztéssel jó szokásnak :heavy_plus_sign: vagy rossz szokásnak :heavy_minus_sign: is beállíthatod.\n* **Hozz létre [Jutalmakat](https://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** A játékban kínáltakon kívül olyan cselekvéseket vagy jutalmakat is hozzáadhatsz a jutalmak oszlophoz, amelyeket motivációként szeretnél felhasználni. Fontos, hogy néha szünetet tarts vagy mértékkel megengedj magadnak egy kis élvezetet!\n*Ha ihletre van szükséged a feladatok megválasztásában, megtekintheted a wiki [Példa szokásokról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Példa napi feladatokról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Példa tennivalókról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), és [Példa jutalmakról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards) szóló oldalakat.", "id": 1158808, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1158808/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187402/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "timestamp": "2024-08-23T11:29:26.655167Z", "action": 2, "target": "Most pedig elkezdetsz megbirkózni a listán szereplő céljaiddal! Amikor feladatokat teljesítesz és kipipálod őket a Habiticában, [Tapasztalathoz](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) fogsz jutni, ami segít a szintlépésben, illetve [Aranyhoz](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), amivel jutalmakat vásárolhatsz. Amikor engedsz a rossz szokásoknak, vagy kihagysz egy napi feladatot, [Életerőt](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) veszítesz . A Habitica tapasztalat és életerő sávjai így válnak érdekes mutatóivá céljaidhoz vezető eredményeidnek. Ahogy karaktered halad a játékban, úgy fogod észrevenni életedben is a javulást.", "id": 1158809, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1158809/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187405/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "timestamp": "2024-08-23T11:31:32.008798Z", "action": 2, "target": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [piacon](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](https://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n* Kelts ki [kisállatokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) [tojások](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy támogatni tudjátok egymást és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).", "id": 1158810, "action_name": "Translation changed", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1158810/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2773182/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "author": "https://translate.habitica.com/api/users/Kacchan/?format=api", "timestamp": "2024-08-23T11:33:02.655321Z", "action": 5, "target": "Kérdésed van? Nézd meg a <a href='/static/faq'>Gy.I.K.-ot</a>! Ha a kérdésedre nem találsz itt választ, segítséget kérhetsz ezen az űrlapon keresztül: ", "id": 1158811, "action_name": "New translation", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1158811/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187399/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-09-24T16:33:10.825255Z", "action": 59, "target": "Vegyél fel pár feladatot, hiszen a Habitica mit sem ér valós célok nélkül. A későbbiekben hozzáadhatsz további feladatokat, ahogy eszedbe jutnak! Csak használd a zöld \"Hozzáadás\" gombot.\n* **Hozz létre [Tennivalókat](https://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos):** olyan feladatokat, amiket csak egyszer, vagy ritkán kell megcsinálnod, ezeket egyenként adhatod hozzá a tennivalók oszlophoz. A feladatokra kattintva szerkesztheted őket, hozzájuk adhatsz feladatlistákat, határidőket, és még sok minden mást!\n* **Hozz létre [Napi feladatokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** azokat a feladatokat, amelyeket naponta, vagy a hét bizonyos napjain kell elvégezned, vedd fel a napi feladatok oszlopba. Kattints a feladatokra és add meg, mely napokra vonatkoznak. Bizonyos rendszerességgel is ismétlődhetnek a feladatok, például minden 3. napon.\n* **Hozz létre [Szokásokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** A kialakítani kívánt szokásaidat a szokások oszlophoz adhatod. A szokást szerkesztéssel jó szokásnak :heavy_plus_sign: vagy rossz szokásnak :heavy_minus_sign: is beállíthatod.\n* **Hozz létre [Jutalmakat](https://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** A játékban kínáltakon kívül olyan cselekvéseket vagy jutalmakat is hozzáadhatsz a jutalmak oszlophoz, amelyeket motivációként szeretnél felhasználni. Fontos, hogy néha szünetet tarts vagy mértékkel megengedj magadnak egy kis élvezetet!\n*Ha ihletre van szükséged a feladatok megválasztásában, megtekintheted a wiki [Példa szokásokról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Példa napi feladatokról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Példa tennivalókról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), és [Példa jutalmakról](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards) szóló oldalakat.", "id": 1170417, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1170417/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187402/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-09-24T16:33:10.825357Z", "action": 59, "target": "Most pedig elkezdetsz megbirkózni a listán szereplő céljaiddal! Amikor feladatokat teljesítesz és kipipálod őket a Habiticában, [Tapasztalathoz](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) fogsz jutni, ami segít a szintlépésben, illetve [Aranyhoz](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), amivel jutalmakat vásárolhatsz. Amikor engedsz a rossz szokásoknak, vagy kihagysz egy napi feladatot, [Életerőt](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) veszítesz . A Habitica tapasztalat és életerő sávjai így válnak érdekes mutatóivá céljaidhoz vezető eredményeidnek. Ahogy karaktered halad a játékban, úgy fogod észrevenni életedben is a javulást.", "id": 1170418, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1170418/?format=api" }, { "unit": "https://translate.habitica.com/api/units/187405/?format=api", "component": "https://translate.habitica.com/api/components/habitica/overview/?format=api", "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-09-24T16:33:10.825395Z", "action": 59, "target": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [piacon](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](https://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n* Kelts ki [kisállatokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) [tojások](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy támogatni tudjátok egymást és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).", "id": 1170419, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translate.habitica.com/api/changes/1170419/?format=api" } ] }