Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/npc/ko/units/?format=api
{ "count": 134, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "NPC" ], "previous_source": "", "target": [ "NPC" ], "id_hash": -4119530548969632875, "content_hash": -2243759970051728104, "location": "", "context": "npc", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661047/?format=api", "priority": 100, "id": 577531, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=46d47ccabb4b8b95", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.751284Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "<%= key %> NPC" ], "previous_source": "", "target": [ "<%= key %> NPC" ], "id_hash": -2556142379447056272, "content_hash": 8515337737154409980, "location": "", "context": "npcAchievementName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661048/?format=api", "priority": 100, "id": 577532, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=5c86c20c85bc8870", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.778757Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Backed the Kickstarter project at the maximum level!" ], "previous_source": "", "target": [ "Kickstarter 프로젝트를 최고 레벨에서 후원했습니다!" ], "id_hash": 8239082651844500963, "content_hash": -2807151171879752306, "location": "", "context": "npcAchievementText", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661049/?format=api", "priority": 100, "id": 577533, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=f2571a04f2465de3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.789943Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Welcome to" ], "previous_source": "", "target": [ "어서 오세요" ], "id_hash": -8412091562380196088, "content_hash": -5354500601335757055, "location": "", "context": "welcomeTo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661050/?format=api", "priority": 100, "id": 577534, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=0b423f4b0e448708", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.800882Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Welcome back!" ], "previous_source": "", "target": [ "돌아온 걸 환영합니다!" ], "id_hash": 4973092980367291665, "content_hash": 7603758123345339981, "location": "", "context": "welcomeBack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661051/?format=api", "priority": 100, "id": 577535, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=c503f9b791c7f511", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.811433Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Justin" ], "previous_source": "", "target": [ "저스틴" ], "id_hash": 6101175147669014812, "content_hash": 4727283175872761852, "location": "", "context": "justin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661052/?format=api", "priority": 100, "id": 577536, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=d4abba78ad40c91c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.830502Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica." ], "previous_source": "", "target": [ "반가워! 네가 그 신입이구나? 아, 내 이름은 <strong>저스틴</strong>이야. 이 곳 Habitica에서 안내를 해 줄 가이드지." ], "id_hash": -6940333271821676059, "content_hash": 3523547683034289094, "location": "", "context": "justinIntroMessage1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661053/?format=api", "priority": 100, "id": 577537, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=1faefba9263e91e5", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.847121Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?" ], "previous_source": "", "target": [ "대단한데! 자, 그래서... 앞으로의 여정 동안 뭘 이루고 싶은지 특별히 관심이라도 가는 거 있어?" ], "id_hash": 6674297916197246353, "content_hash": 733980486318623209, "location": "", "context": "justinIntroMessage3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661055/?format=api", "priority": 100, "id": 577539, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=dc9fde97c4111591", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.874034Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!" ], "previous_source": "", "target": [ "시작하기에 앞서, 당신을 어떤 이름으로 불러드릴지 결정해야겠군요. 아래에는 당신을 위해 마련한 용사의 이름과 사용자명이 있습니다. 이름을 고른 다음에는, 당신만의 아바타를 만들며 모험의 첫걸음을 내딛어 보겠습니다!" ], "id_hash": 6741202560982976647, "content_hash": -5457928428027158917, "location": "", "context": "justinIntroMessageUsername", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661056/?format=api", "priority": 100, "id": 577540, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=dd8d900346580887", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.918925Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later." ], "previous_source": "", "target": [ "어떤 모습으로 모험을 시작하고 싶으신가요? 조급해 하지 마세요, 모습은 나중에도 바꿀 수 있으니까요!" ], "id_hash": -7282272955777953505, "content_hash": 7486506179467340873, "location": "", "context": "justinIntroMessageAppearance", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661057/?format=api", "priority": 100, "id": 577541, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=1af02b54716bd11f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.941882Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!" ], "previous_source": "", "target": [ "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!" ], "id_hash": 2805902331651687544, "content_hash": -2083246573882298317, "location": "", "context": "introTour", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 34, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661058/?format=api", "priority": 100, "id": 577542, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=a6f0914de88a0478", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.950842Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Prev" ], "previous_source": "", "target": [ "Prev" ], "id_hash": 3194060219544487217, "content_hash": -778967839183757024, "location": "", "context": "prev", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661059/?format=api", "priority": 100, "id": 577543, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=ac5394d8c927c531", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.960886Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Next" ], "previous_source": "", "target": [ "Next" ], "id_hash": -5514133457138926681, "content_hash": -1575721599440176380, "location": "", "context": "next", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661060/?format=api", "priority": 100, "id": 577544, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=3379dcd5fb233ba7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.978433Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Randomize" ], "previous_source": "", "target": [ "Randomize" ], "id_hash": -2186470898629544899, "content_hash": -1410730497084655545, "location": "", "context": "randomize", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661061/?format=api", "priority": 100, "id": 577545, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=61a8184d5774f43d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:37.999400Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Matt Boch" ], "previous_source": "", "target": [ "매트 보크" ], "id_hash": -581816643175567231, "content_hash": 4659307503976665980, "location": "", "context": "mattBoch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661062/?format=api", "priority": 100, "id": 577546, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=77ecf8d87b1c3081", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:38.016334Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Welcome to the stable! I’m Matt, the beastmaster. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatching Potion to hatch Pets. When you hatch a Pet, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your Avatar. Feed them with the Pet Food you find, and they'll grow into hardy Mounts." ], "previous_source": "", "target": [ "동물훈련소에 오신 것을 환영합니다! 저는 맷이구요, 비스트 마스터입니다. 레벨 3을 시작할 때, 당신은 펫을 부화하는데 쓰이는 알과 포션을 발견할 겁니다. 시장에서 펫을 부화시켰다면, 여기 나타날겁니다. 펫 이미지를 클릭하여 당신의 아바타에 넣으세요. 레벨 3 이후 발견하게 되는 음식을 펫들에게 먹이세요. 그러면 펫은 강인한 탑승펫으로 자랄겁니다." ], "id_hash": 2647045920542054197, "content_hash": 8508613205373314590, "location": "", "context": "mattBochText1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661064/?format=api", "priority": 100, "id": 577548, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=a4bc323d760e5735", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:38.063292Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Welcome to The Tavern!" ], "previous_source": "", "target": [ "Welcome to The Tavern!" ], "id_hash": 4139074373682385285, "content_hash": -2749156929070356038, "location": "", "context": "welcomeToTavern", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661065/?format=api", "priority": 100, "id": 577549, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=b970f2368e42d185", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:38.081685Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Need a break? Pause Damage (located in Settings) to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:" ], "previous_source": "", "target": [ "휴식이 필요하신가요? 다니엘의 여관에 들러 Habitica를 잠시 멈춰보세요:" ], "id_hash": -4961861839993722924, "content_hash": 4240939681816695028, "location": "", "context": "sleepDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661066/?format=api", "priority": 100, "id": 577550, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=3b23ecf2129ba7d4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:38.094053Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Your missed Dailies won't damage you (bosses will still do damage caused by other Party member's missed Dailies)" ], "previous_source": "", "target": [ "내가 놓친 일일 과제로 인해 데미지 피해를 입지 않습니다.(다른 파티원은 놓친 일일 과제로 인해 여전히 보스에게 데미지 피해를 입습니다)" ], "id_hash": 7375433405662184375, "content_hash": 9033647221256993305, "location": "", "context": "sleepBullet1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661067/?format=api", "priority": 100, "id": 577551, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=e65acd9b110b43b7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:38.106416Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/npc/ko/?format=api", "source": [ "Your Task streaks and Habit counters will not reset" ], "previous_source": "", "target": [ "작업의 연속 실행 횟수는 초기화되지 않습니다" ], "id_hash": 5099336593053235042, "content_hash": -7164217994772078375, "location": "", "context": "sleepBullet2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661068/?format=api", "priority": 100, "id": 577552, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/npc/ko/?checksum=c6c47b9d2b16b762", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/577552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:38:38.118301Z" } ] }