Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/messages/fr/units/?format=api
{ "count": 58, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Your <%= itemText %> broke." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre <%= itemText %> a cassé." ], "id_hash": -8495547853593375287, "content_hash": 7329728622915758047, "location": "", "context": "messageLostItem", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660957/?format=api", "priority": 100, "id": 179898, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=0a19c03d0e3c0dc9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:46.581958Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Task not found." ], "previous_source": "", "target": [ "Tâche non trouvée." ], "id_hash": 70018772081873914, "content_hash": -7282916658009148747, "location": "", "context": "messageTaskNotFound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660958/?format=api", "priority": 100, "id": 179899, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=80f8c1b3c58c93fa", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:46.750410Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Tag not found." ], "previous_source": "", "target": [ "Étiquette non trouvée." ], "id_hash": -7629973063432756288, "content_hash": 157764327955053068, "location": "", "context": "messageTagNotFound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660960/?format=api", "priority": 100, "id": 179901, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=161ce3ec944aa3c0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:46.952613Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ ":pet not found in user.items.pets" ], "previous_source": "", "target": [ ":pet non trouvé dans user.items.pets" ], "id_hash": 7156578927289053424, "content_hash": -6885842180819864118, "location": "", "context": "messagePetNotFound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660961/?format=api", "priority": 100, "id": 179902, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=e351469e001c30f0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.064862Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ ":food not found in user.items.food" ], "previous_source": "", "target": [ ":food non trouvé dans user.items.food" ], "id_hash": 7713153487074166812, "content_hash": -1854760822006316426, "location": "", "context": "messageFoodNotFound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660962/?format=api", "priority": 100, "id": 179903, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=eb0aa03aff1f081c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.140030Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "This item is not currently available for purchase." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet objet n'est actuellement pas disponible à l'achat." ], "id_hash": -184994992159116769, "content_hash": 7456507514848107904, "location": "", "context": "messageNotAvailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660963/?format=api", "priority": 100, "id": 179904, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=7d6ec408e721321f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.395956Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Can't feed this pet." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne pouvez pas nourrir ce familier." ], "id_hash": -7430741894750506828, "content_hash": -6296789318600201953, "location": "", "context": "messageCannotFeedPet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660964/?format=api", "priority": 100, "id": 179905, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=18e0b39dd1c870b4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.478773Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "You already have that mount. Try feeding another pet." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez déjà cette monture. Essayez de nourrir un autre familier." ], "id_hash": 4493853107727390514, "content_hash": -6170310350222277870, "location": "", "context": "messageAlreadyMount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660965/?format=api", "priority": 100, "id": 179906, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=be5d5f978ee05732", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.551529Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "You have tamed <%= egg %>, let's go for a ride!" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre <%= egg %> a grandi, baladez-vous dessus !" ], "id_hash": -5537925345786588597, "content_hash": -6745620522756053721, "location": "", "context": "messageEvolve", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660966/?format=api", "priority": 100, "id": 179907, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=3325563d3bc2124b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.639414Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "<%= egg %> really likes <%= foodText %>!" ], "previous_source": "", "target": [ "Votre <%= egg %> apprécie vraiment <%= foodText %> !" ], "id_hash": 6801067885744280963, "content_hash": -3509256375997089461, "location": "", "context": "messageLikesFood", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660967/?format=api", "priority": 100, "id": 179908, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=de623f355f1ad583", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.713820Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "<%= egg %> eats <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre <%= egg %> goûte votre <%= foodText %>, mais n'a pas l'air d'aimer ça." ], "id_hash": 6366546128256619764, "content_hash": -5704330665200268929, "location": "", "context": "messageDontEnjoyFood", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660968/?format=api", "priority": 100, "id": 179909, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=d85a83f8e4dfd4f4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.870521Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Bought <%= itemText %>" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez acheté : <%= itemText %>" ], "id_hash": 7611616340999397758, "content_hash": 8532921702445107599, "location": "", "context": "messageBought", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660969/?format=api", "priority": 100, "id": 179910, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=e9a1e4bbebd3e17e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:47.950233Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "<%= itemText %> unequipped." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous enlevez : <%= itemText %>." ], "id_hash": 2897535671696426075, "content_hash": -7614646853039682854, "location": "", "context": "messageUnEquipped", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660971/?format=api", "priority": 100, "id": 179912, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=a8361d57737d045b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.135292Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "You're missing either that egg or that potion" ], "previous_source": "", "target": [ "Il vous manque cet œuf ou cette potion" ], "id_hash": -5901199269205853842, "content_hash": 7619049363562659049, "location": "", "context": "messageMissingEggPotion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660972/?format=api", "priority": 100, "id": 179913, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=2e1aba87d230b96e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.221947Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "You can't hatch Quest Pet Eggs with Magic Hatching Potions! Try a different egg." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous ne pouvez pas faire éclore un œuf de quête avec des potions d'éclosion magiques. Essayez avec un œuf différent." ], "id_hash": -3178380032243690258, "content_hash": -2362660189273598870, "location": "", "context": "messageInvalidEggPotionCombo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660973/?format=api", "priority": 100, "id": 179914, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=53e4203350eb94ee", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.407217Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "You already have that pet. Try hatching a different combination!" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez déjà ce familier. Essayez de faire éclore une combinaison différente !" ], "id_hash": -7248905911991173109, "content_hash": 2715053126214688442, "location": "", "context": "messageAlreadyPet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660974/?format=api", "priority": 100, "id": 179915, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=1b66b67ab989800b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.493214Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Your egg hatched! Visit Pets and Mounts to equip your pet." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre œuf a éclos ! Allez voir Familiers et Montures pour équiper votre familier." ], "id_hash": 6219211574904976439, "content_hash": -1869973992796372284, "location": "", "context": "messageHatched", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660975/?format=api", "priority": 100, "id": 179916, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=d64f13fa01357437", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.576433Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Not Enough Gold" ], "previous_source": "", "target": [ "Pas assez d'Or" ], "id_hash": 6551012016202815959, "content_hash": 6610691267671738492, "location": "", "context": "messageNotEnoughGold", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660976/?format=api", "priority": 100, "id": 179917, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=dae9deb8511599d7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.652203Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Wielding <%= twoHandedText %> takes two hands, so <%= offHandedText %> has been unequipped." ], "previous_source": "", "target": [ "Il faut deux mains pour manier : <%= twoHandedText %>. Vous avez donc lâché : <%= offHandedText %>." ], "id_hash": 5782798814050788181, "content_hash": 1035048719300531228, "location": "", "context": "messageTwoHandedEquip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660977/?format=api", "priority": 100, "id": 179918, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=d040a0e1ff0c2355", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.724305Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/messages/fr/?format=api", "source": [ "Wielding <%= twoHandedText %> takes two hands, so it was unequipped when you armed yourself with <%= offHandedText %>." ], "previous_source": "", "target": [ "Il faut deux mains pour manier : <%= twoHandedText %>. Vous le lâchez pour prendre : <%= offHandedText %>." ], "id_hash": -7001091976541586813, "content_hash": -8171842433927636956, "location": "", "context": "messageTwoHandedUnequip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 30, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": true, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/660978/?format=api", "priority": 100, "id": 179919, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/messages/fr/?checksum=1ed71ff0d266ba83", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/179919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-14T11:08:48.788568Z" } ] }