Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/communityguidelines/ja/units/?format=api
{ "count": 91, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions." ], "previous_source": "", "target": [ "ご利用上の注意：これは全年齢向けのチャットです。適切な内容と言葉遣いを心がけましょう！ 疑問がある場合はサイドバーのコミュニティガイドラインをご参照ください。" ], "id_hash": -2713186493841782978, "content_hash": -7754165888092397987, "location": "", "context": "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657377/?format=api", "priority": 100, "id": 3264311, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=5a58d342492c473e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.368165Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Last updated:" ], "previous_source": "", "target": [ "最終更新：" ], "id_hash": 4984071576071872643, "content_hash": -3750446365694735275, "location": "", "context": "lastUpdated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657378/?format=api", "priority": 100, "id": 3264312, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=c52afab112e2a083", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.371334Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Welcome to Habitica!" ], "previous_source": "", "target": [ "Habiticaへようこそ！" ], "id_hash": -5002588992402685566, "content_hash": -4091101927995794658, "location": "", "context": "commGuideHeadingWelcome", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657379/?format=api", "priority": 100, "id": 3264313, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=3a933bd0f68f0182", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.373618Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon." ], "previous_source": "", "target": [ "冒険者のみんなこんにちは！豊かな土地、健康な生活と時折暴れまわるグリフォンのいるHabiticaへようこそ。" ], "id_hash": -1365530350022304743, "content_hash": -2258854841130438233, "location": "", "context": "commGuidePara001", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657380/?format=api", "priority": 100, "id": 3264314, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=6d0ca961ace7dc19", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.379608Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "To help keep everyone safe, happy, and productive, we do have some guidelines for Challenges, player profiles, Party chat, and private messages. We have carefully crafted these Guidelines to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them before you start interacting with fellow players." ], "previous_source": "", "target": [ "誰もが安全で幸せな、そして実りの多い状態を保つために、チャレンジ、プレイヤーのプロフィール、パーティーチャット、プライベートメッセージについていくつかのガイドラインがあります。フレンドリーな文章で読みやすくなるように考えて作りました。仲間と交流する前に、じっくり読んでください。" ], "id_hash": 4499212279240584176, "content_hash": -8178939358292052549, "location": "", "context": "commGuidePara002", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657381/?format=api", "priority": 100, "id": 3264315, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=be7069bae935ebf0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.383275Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "These rules may be adapted from time to time. When there are substantive changes to the community rules listed here, you'll hear about it in a Bailey announcement and/or our social media!" ], "previous_source": "", "target": [ "これらのルールはいつかは適用されなくなるかもしれません。ガイドラインが変わるときは、Baileyがお知らせしますのでご安心ください！" ], "id_hash": 5528131339071351502, "content_hash": 5599706216860407353, "location": "", "context": "commGuidePara003", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657382/?format=api", "priority": 100, "id": 3264316, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=ccb7de29e10d6ace", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.386871Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Interactions in Habitica" ], "previous_source": "", "target": [ "Habitica内での交流" ], "id_hash": -6119079361030800941, "content_hash": 5907070794921819844, "location": "", "context": "commGuideHeadingInteractions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657384/?format=api", "priority": 100, "id": 3264317, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=2b14a9bdcd55b9d3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.395269Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Habitica has a few spaces where you may interact with other players. These include private chat contexts (private messages and Party chat) as well as the Looking for Party feature and Challenges." ], "previous_source": "", "target": [ "Habitica には、他のプレーヤーと交流できるいくつかのスペースがあります。これらにはプライベートチャット機能（プライベートメッセージとパーティーチャット）、パーティーを探す機能、チャレンジなどがあります。" ], "id_hash": -6727781878831404184, "content_hash": 1404961650596511320, "location": "", "context": "commGuidePara015", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657385/?format=api", "priority": 100, "id": 3264318, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=22a21e06c9f1ab68", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.398081Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "When navigating the social components of Habitica, there are some general rules to keep everyone safe and happy." ], "previous_source": "", "target": [ "だれにとっても安全で楽しくあるために、Habitica のソーシャル機能をぶらぶらするときの一般的なルールがいくつかあります。" ], "id_hash": 8902238556112965430, "content_hash": 6537999824613533048, "location": "", "context": "commGuidePara016", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657386/?format=api", "priority": 100, "id": 3264319, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=fb8b1accfae64f36", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.400869Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "Our Guidelines and Terms of Service apply in Challenges, Parties, player profiles, and private messages." ], "previous_source": "", "target": [ "ガイドラインと利用規約はチャレンジ、パーティー、プレーヤープロフィール、プライベートメッセージに適用されます。" ], "id_hash": -7539738121997474353, "content_hash": -8861289602228093016, "location": "", "context": "commGuideList01A", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/733475/?format=api", "priority": 100, "id": 3264320, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=175d782012dea5cf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.403708Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group</strong>. Not even as a joke or meme. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>暴力的、脅迫的、または露骨であれ暗示的であれ性的、またはいかなる個人またはグループに対する差別・偏見・人種主義・性差別・憎悪・いやがらせまたは危害を助長する画像や文章を投稿してはいけません。</strong>たとえ冗談やミーム（流行語）だとしてもです。これは、口述された中傷も含みます。だれもが同じユーモアの感性ではなく、あなたが冗談だと思ったことが他人を傷つけるかもしれません。" ], "id_hash": 6842001138897596319, "content_hash": 6058680795730825479, "location": "", "context": "commGuideList02C", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657389/?format=api", "priority": 100, "id": 3264321, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=def3abc90ccf2f9f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.411383Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Report anything you see that breaks these Guidelines or our Terms of Service</strong>. You can report a message directly or notify staff via <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> for violations in profiles or Challenges. We will handle them as quickly as possible. You may contact us in your native language if that is easier for you: we may have to use Google Translate, but we want you to feel comfortable about contacting us if you have a problem." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>ガイドラインまたは利用規約にたいする違反を見つけたら報告してください。</strong>直接メッセージを送信するか<a href='mailto:admin@haveca.com' target='_blank'>admin@haveica.com</a> 経由でスタッフに通知ができます。プロフィールやチャレンジでの違反に対して可能な限り迅速に対応いたします。英語が苦手な場合は母国語で連絡してもかまいません。Google翻訳を使用することになるかもしれませんが、問題がある場合は安心してご連絡ください。" ], "id_hash": 5232510618194793150, "content_hash": -7455645871892160329, "location": "", "context": "commGuideList02N", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2711685/?format=api", "priority": 100, "id": 3264322, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=c89d9caf28f5d2be", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.422599Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>All Display Names and @usernames must comply with the Terms of Service</strong>. To change your Display Name and/or @username: on mobile go to Menu > Settings > Account. On web, go to Settings from the user icon in the top navigation." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>すべての表示名およびユーザー名は、利用規約</strong>に準拠する必要があります。表示名やユーザー名を変更するには：モバイル版の場合、メニュー > 設定 > アカウントに進みます。ウェブ版では、トップナビゲーションのユーザーアイコンから設定に進みます。" ], "id_hash": -1015417918259498326, "content_hash": 6759940005543971745, "location": "", "context": "commGuideList02H", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2774229/?format=api", "priority": 100, "id": 3264323, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=71e882c8839372aa", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.426469Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Respect each other</strong>. Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>お互いを尊重すること</strong>。丁寧で親切で、親しみやすく面倒見よくあってください。Habiticaには様々な出身の人が来ていますし、みなそれぞれ著しく異なる経歴を持つことを肝に銘じておきましょう。" ], "id_hash": -3772650590590923414, "content_hash": -5147218509912666135, "location": "", "context": "commGuideList02A", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657387/?format=api", "priority": 100, "id": 3264324, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=4ba4da46b6290d6a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.430190Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Challenge names should be appropriate for all spaces, as they will appear in the winner's public profile</strong>. Keep this in mind when creating Challenges as we may be forced to edit the record on their profile if there is a report." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>チャレンジ名は、勝者の公開プロフィール</strong>に表示されるため、すべてのスペースに適切なものでなければなりません。報告があった場合、プロフィールの記録を編集せざるを得なくなる可能性がありますので、チャレンジを作成する際はこの点に注意してください。" ], "id_hash": -2435025137398536691, "content_hash": -4891263591577883194, "location": "", "context": "commGuideList02I", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2774230/?format=api", "priority": 100, "id": 3264325, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=5e350d89f236a60d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.432807Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Comply immediately with any Staff request.</strong> This could include, but is not limited to, requesting you limit your posts in a particular space, editing your profile to remove unsuitable content, etc. Do not argue with Staff. If you have concerns or comments about Staff actions, email <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> to contact our community manager." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>スタッフからの要請にはすぐに従ってください。</strong>これには、以下に限ったことではありませんが、特定の場所での投稿を控えることや、不適切なコンテンツをプロフィールから削除することなどが含まれます。スタッフと議論しないで下さい。スタッフの言動にコメントや懸念がある場合はコミュニティマネージャーまでメール（<a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> ）をお願いします。" ], "id_hash": -3177538788801399439, "content_hash": -7033737307883732880, "location": "", "context": "commGuideList02G", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657393/?format=api", "priority": 100, "id": 3264326, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=53e71d4e9177b571", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.438047Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Be mindful that Habiticans are of all ages and backgrounds</strong>. Challenges and player profiles should not mention adult topics, use profanity, or promote contention or conflict." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>すべての年齢の人に適切なやりとりをしましょう。</strong>つまり、公共のスペースではアダルトな話題は避けて下さい。このサイトを使う若いHabiticaユーザーはたくさんいて、あらゆる職業・立場の人がHabiticaに来ています。私たちは、コミュニティが快適で、いろいろな人が訪れることができる場所であって欲しいと思っています。" ], "id_hash": -4680181763308662529, "content_hash": 7910232789514097208, "location": "", "context": "commGuideList02D", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657390/?format=api", "priority": 100, "id": 3264327, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=3f0ca77ba1b9d0ff", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.441462Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>If a staff member tells you that a term is disallowed on Habitica, even if it is a term that you did not realize was problematic, that decision is final.</strong> Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>スタッフの一員が「その言葉はHabiticaで禁止されています」と言った場合は、例えあなたがその言葉について問題意識を持っていなかったとしても、その判断は最終的なものです。</strong>さらに、中傷は利用規約違反であり、きわめて厳格に対処されます。" ], "id_hash": -5029334395344685938, "content_hash": 527840848608420274, "location": "", "context": "commGuideList02E", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657391/?format=api", "priority": 100, "id": 3264328, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=3a34370394d3748e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.444093Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Parties may create their own chat rules for members’ comfort and preferences</strong>. However, the admins cannot enforce chat rules in these private spaces unless there is a breach of the Terms of Service, including harassment. If someone in your Party is causing issues, we encourage the Party leader to remove them." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>パーティーは、メンバーの好みにあわせて、独自のチャットルールを作成することができます</strong>。ただし、ハラスメントなどの利用規約違反がない限り、管理者がプライベートスペースでのチャットルールを強制することはできません。あなたのパーティで問題を起こしている人がいる場合は、パーティのリーダーがその人を削除することをお勧めします。" ], "id_hash": 1531663560147968967, "content_hash": 9019362203390876809, "location": "", "context": "commGuideList02O", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2774231/?format=api", "priority": 100, "id": 3264329, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=95418fe49207a3c7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.450801Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/communityguidelines/ja/?format=api", "source": [ "<strong>No Parties or Groups should be created for the purpose of attacking any group or individual</strong>. Fight bad habits, not your fellow adventurers!" ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>いかなるパーティーもグループも特定の集団や個人を攻撃するために作られるべきではありません。</strong>冒険者仲間とではなく、悪い習慣と戦いましょう！" ], "id_hash": -5446339758320154823, "content_hash": -5315700965013143909, "location": "", "context": "commGuidePara037", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657414/?format=api", "priority": 100, "id": 3264330, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/communityguidelines/ja/?checksum=346ab6d8833d8739", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3264330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:21:59.453206Z" } ] }