Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Add Bulk Feed via query parameter (#12384) e89ff95a21
PitiTheGrey authored 17 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/subscriber.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/subscriber.json
Translation file website/common/locales/en@lolcat/subscriber.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / SubscriberEnglish (en@lolcat)

New string to translate 2 weeks ago
Resource update 2 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / SubscriberEnglish (en@lolcat)

Committed changes 2 weeks ago
Your requested amount <%= quantity %> exceeds the amount you can buy for this month (<%= convCap %>). The full amount becomes available within the first three days of each month. Thanks for subscribing!
Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.U ASKD 4 2 MENY GEMZ: <%= quantity %> IZ MOAR THAN TEH GEMZ U CAN BAI 4 DIS MONTH (<%= convCap %>). U CAN HAS MOAR NEXT MONTH--TEH FUL AMOUNT BECUMZ AVAILABL IN TEH FIRS 3 DAIZ OF EECH MONTH. THX 4 SUBSCRAIBIN!!!!
2 weeks ago
New contributor 2 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / SubscriberEnglish (en@lolcat)

New string to translate 3 weeks ago
Resource update 3 weeks ago
None

Source string changed

Habitica / SubscriberEnglish (en@lolcat)

Completed To- Do's and task history are available for longer.
3 weeks ago
None

Source string changed

Habitica / SubscriberEnglish (en@lolcat)

Makes completed To- Do's and task history available for longer.
3 weeks ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / SubscriberEnglish (en@lolcat)

New string to translate a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 250 1,828 11,573
Translated 79% 198 1,434 9,132
Needs editing 5% 14 217 1,283
Failing check 63% 158 1,088 6,753

Last activity

Last change June 27, 2020, 6:55 p.m.
Last author citrusella

Activity in last 30 days

Activity in last year