Translation status

31 Strings 93% Translate
771 Words 97%

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of github.com:HabitRPG/habitica into develop 411ac94986
Melior authored 9 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/maintenance.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/maintenance.json
Translation file website/common/locales/ko/maintenance.json
None

Committed changes

Habitica / MaintenanceKorean

Committed changes 4 months ago
deadcat

Translation changed

Habitica / MaintenanceKorean

Information about Upcoming Maintenance to Habitica
가오는 Habitica 점검에 관한 내용정보
4 months ago
deadcat

Translation changed

Habitica / MaintenanceKorean

At the end, you will receive a Veteran pet!
끝나면, 베테랑 펫을 얻을에요!
4 months ago
deadcat

Translation changed

Habitica / MaintenanceKorean

For the most recent updates, watch our <a href='https://twitter.com/habitica'>Twitter</a>, where we will be posting status information.
최신 업데이트는 <a href='https://twitter.com/habitica'>Twitter</a>에서 확인하실 수 있습니다.
4 months ago
deadcat

Marked for edit

Habitica / MaintenanceKorean

You will NOT take damage or lose streaks!
당신의 체력이데미지를 입거나 연속 달성은 피해를 입을 잃지 않을에요!
4 months ago
deadcat

Marked for edit

Habitica / MaintenanceKorean

Want more information about the maintenance? <%= linkStart %>Check out our info page<%= linkEnd %>.
점검에 관해 궁금한 점이 있나요? <%= linkStart %>정보 페이지를 확인하세요<%= linkEnd %>.
4 months ago
deadcat

Marked for edit

Habitica / MaintenanceKorean

Want more information about the maintenance? <%= linkStart %>Check out our info page<%= linkEnd %>.
점검에 관해 궁금한 점이 있나요? <%= linkStart %>여기를 클릭정보 페이지를 확인하세요<%= linkEnd %>.
4 months ago
deadcat

Suggestion added

Habitica / MaintenanceKorean

We are doing important maintenance that we estimate will last until 10pm Pacific Time (5am UTC).
현재 사이트 점검중입니다. 미국서부시간으로 10pm(UTC 5am)까지 진행될 예정입니다.
4 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / MaintenanceKorean

Resource update 11 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 31 771 4,554
Translated 93% 29 748 4,414
Needs editing 6% 2 23 140
Failing check 41% 13 544 3,191

Last activity

Last change May 19, 2020, 2:18 p.m.
Last author deadcat

Activity in last 30 days

Activity in last year