Translation status

Strings36
100.0% Translate
Words526
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Settings 98.1% 99.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 99.5% 98.0% 0.4% 0.4% 0.0% 0.8% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.5% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.3% 2.3% Translate
Questscontent 87.1% 92.8% 7.7% 49.1% 0.0% 0.1% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.1% 1.5% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 89.5% 88.0% 0.1% 28.4% 0.0% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 91.7% 96.4% 0.5% 30.7% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 100.0% 100.0% 0.0% 2.9% 0.5% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 19.4% 20.3% 0.0% 0.0% 0.0% 2.7% Translate
Backgrounds 97.0% 96.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop ed02913e9d, yesterday
Filemaskwebsite/common/locales/*/loadingscreentips.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/loadingScreenTips.json
Translation file website/common/locales/zh_TW/loadingscreentips.json
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
時常重新評估您的任務可以確保他們能與時俱進!
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
可以到 "The Bulletin Board Guild" 」公會中查看關於公會、挑戰和其他玩家製作的活動的最新情報,也歡迎您到這裡發自己製作的活動喔!
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
Habitica 中許多的程式碼、畫作和文章都是由志工貢獻者創作的!可以前往 "Aspiring Legends Guild" 」公會來幫助們。
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
可以透過 "Library of Tasks and Challenges" 公會中的預製列表來查看各類型的範例任務。
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
完成所有每日任務可以獲得完美日帶來的增益效果,以提升屬性數值!
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
可以到 玩家圖示 > 設定 裡自定義」裡設定新的一天的重置時間。
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
您可以在 "Party Wanted Guild" 」公會裡尋找隊伍或是隊伍成員!
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
四季盛典分別在在夏至、冬至、春分和秋分前後接近春分、夏至、秋分、冬至時開始。
3 months ago RedBug312 Translation uploaded Habitica/Loadingscreentips - Chinese (Traditional)
有問題想問?可以前往 "Habitica Help Guild" 」公會尋求幫助!
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 36 526
Translated 100.0% 36 526
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 21, 2019, 4:42 a.m.
Last author RedBug312

Activity in last 30 days

Activity in last year