Translation status

Strings36
100.0% Translate
Words526
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Generic 97.6% 97.0% 0.3% 74.4% 0.3% 0.6% Translate
Settings 95.2% 96.2% 0.9% 76.3% 0.0% 0.0% Translate
Groups 98.5% 98.5% 0.0% 86.8% 0.6% 0.4% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 80.9% 0.0% 2.3% Translate
Content 88.4% 82.0% 0.8% 50.1% 0.0% 0.2% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 1.5% 0.0% 1.5% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 83.3% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 92.0% 90.9% 0.0% 86.9% 0.7% 2.1% Translate
Questscontent 93.5% 93.4% 0.4% 84.6% 0.0% 0.1% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 85.3% 0.4% 0.4% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 98.2% 96.8% 1.7% 48.2% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 97.0% 96.7% 1.1% 83.0% 0.0% 0.0% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Limited 86.7% 90.7% 1.1% 67.8% 0.0% 0.5% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 74.1% 0.0% 0.0% Translate
Messages 94.0% 94.2% 1.4% 61.1% 0.0% 0.0% Translate
Rebirth 96.4% 80.3% 3.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 85.9% 83.8% 0.1% 83.6% 0.0% 0.2% Translate
Subscriber 93.0% 96.5% 0.0% 76.4% 0.0% 0.0% Translate
Front 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Backgrounds 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 43.0% 44.9% 0.0% 1.5% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 12.1% 0.0% 0.8% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop ca69085e8c, yesterday
Filemaskwebsite/common/locales/*/loadingscreentips.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/loadingScreenTips.json
Translation file website/common/locales/en@lolcat/loadingscreentips.json
When User Action Detail Object
3 months ago SabreCat Committed changes Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Habits that arez wich r just positive or just negative gradually “fade” and return to2 yellow.
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Users who arerz hoo r part of av Group Plan gain the ability toet teh abiltie 2 assign tasks toz 2 other users in thrz n dat Group for e4 xtra task manageigment and accountabilitytie.
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Occasiohunally re-evaluate yoet ur tasks toz 2 makek sure they’re up-to2-datet!
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Check outk The Bulletin Board Guild for4 news az bout Guildsz, Challengesz, and other player-created eventsz - and announce yos ur own there!
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Check out theteh pre-made lists iz n theh Library of Tasks and Challenges Guild for4 example tasksz.
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Did a Daily yesteurdayi, but forgot toeted 2 check it off? Don't worry! Withf Record Yesteurday's Activity, you'll have a chance toiz Actiftie, u can haz chans 2 record what you did before4 starting yo ur new dayi.
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Boost your Constitution Stat to lessen the2 maek damaege froum incompletet Dailiesyz smalr.
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Boost your Strength Stat to2 do moare boss damaege or get ckriticaul hitsz.
3 months ago citrusella Translation changed Habitica/Loadingscreentips - English (en@lolcat)
Boost your Peurceptioshun Stat to2 get moare drops and gold.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 36 526
Translated 100.0% 36 526
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 8, 2019, 5:53 p.m.
Last author citrusella

Activity in last 30 days

Activity in last year