Translation status

Strings36
100.0% Translate
Words526
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Achievements 46.1% 50.5% 0.0% 0.0% 0.0% 3.8% Translate
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Settings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Questscontent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Gear 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Limited 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop b4ee784cf, 9 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/loadingscreentips.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/loadingScreenTips.json
Translation file website/common/locales/de/loadingscreentips.json
When User Action Detail Object
a month ago phillip Committed changes Habitica/Loadingscreentips - German
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Benutzer, die Teil eines Team-Plans sind, können Aufgaben anderen Benutzern im Team zuweisen für besseres Aufgaben-Management und Verantwortungsbewusstsein.
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Überpüfe Deine Aufgaben ab und zu, ob sie noch aktuell sind!
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Besuche die The Bulletin Board Gilde für Neuigkeiten über Gilden, Herausforderungen und andere Ereignisse von Spielern - und veröffentliche dort Deine eigenen!
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Große Teile von Habiticas Code, Illustrationen und Text stammen von Freiwilligen! Melde Dich in der Aspiring Legends Gilde, wenn Du helfen willst.
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Schau Dir die vorgefertigten Listen in der "Library of Tasks and Challenges" Gilde an, um Beispiele von Aufgaben zu sehen.
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Du kannst Leute auch in Gilden einladen, nicht nur in Gruppen.
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Erledige alle Deine Tagesaufgaben und Du erhältst einen Perfekter-Tag-Bonus, der Deine Attribute erhöht!
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Setze Deinen Tageswechsel individuell unter Benutzer-Icon > Einstellungen, um festzulegen, wann Dein Tag beginnt.
2 months ago twister1398 Translation approved Habitica/Loadingscreentips - German
Du hast gestern eine Tagesaufgabe abgeschlossen, aber vergessen, sie abzuhaken? Mach Dir keine Sorgen! Mit der Funktion "Gestrige Aktivität aufzeichnen" hast Du die Chance, einzutragen, was Du gemacht hast, bevor Du einen neuen Tag startest.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 36 526
Translated 100.0% 36 526
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 12, 2019, 7:52 p.m.
Last author Tobias Welti

Activity in last 30 days

Activity in last year