Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front
|
17% | 149 | 1,989 | 12,466 | 144 | 1 | 3 | 1 | |
|
|
|||||||||
|
Defaulttasks
|
29% | 38 | 231 | 1,249 | 36 | 0 | 5 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Pets
|
41% | 65 | 670 | 3,786 | 65 | 2 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Limited
|
42% | 154 | 873 | 5,352 | 115 | 40 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Faq
|
43% | 34 | 5,864 | 33,865 | 4 | 21 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Subscriber
|
53% | 100 | 672 | 4,154 | 87 | 81 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Backgrounds
|
59% | 309 | 1,613 | 9,414 | 307 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Gear
|
61% | 1,070 | 15,785 | 94,590 | 1,058 | 1,268 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Overview
|
62% | 3 | 452 | 3,557 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Quests
|
65% | 32 | 333 | 1,876 | 27 | 41 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/habitRPG/habitica |
|---|---|
| Project maintainers |
 saraolson
 shanaqui
 beffymaroo
 SabreCat
|
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
https://translate.habitica.com/git/habitica/glossary/
|
| File mask | *.tbx |
| Translation file |
Download
la.tbx
|
| Last change | May 19, 2022, 8:09 a.m. |
| Last author | Simon Coast |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 744 | 1,350 | 8,247 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 86% | 641 | 53% | 729 | 53% | 4,423 |
| Translated | 86% | 642 | 54% | 730 | 53% | 4,431 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 8 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 7 |
| Untranslated strings | 13% | 102 | 45% | 620 | 46% | 3,816 |
Quick numbers
1,350
Hosted words
744
Hosted strings
86%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+86%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
 polyglottericus
New string added |
|
|
None
New string added |
|
| 744 | File in original format as translated in the repository | TermBase eXchange file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 744 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 102 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |