Translation status

Strings3
100.0% Translate
Words145
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tutorial 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Main Strings 55.8% 39.5% 0.0% 0.1% 0.0% 0.8% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 1d871728, 8 days ago
Filemasktranslations/store_strings-*.xml
Monolingual base language filetranslations/store_strings-en-rGB.xml
Translation file translations/store_strings-no.xml
When User Action Detail Object
a month ago phillip Committed changes Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
2 months ago lilletale Translation changed Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
Se på livet ditt som et spill for å holde deg motivert og organisert! Habitica gjør det lett å ha det gøy samtidig som man gøy år målene sine. Legg til dine Vvaner, Ddaglige Gjøremål,oppgaver og Ggjøremål, og lag edin egendefinert avatar. Kryss av oppgaver for at avataren din skal gå opp i nivå, og få tilgang til blant annet rustning, kjæredyr, ferdigheter, og til og med oppdrag! BekjempSlåss mot monstre med venner for å holde hverandre ansvarsfulle i gang, og bruk gullet ditt på belønninger i spillet, som utstyr, eller egendefinerte belønninger, somf. eks. å se en episode av din favoritten TV-serie. Fleksibelt, sosialt, og gøy, Habitica er den perfekte måten å motivere deg selv til å oppnå hva som helst. Føl deg fri til å sende tilbakemeldinger til mobile@habitica.com dersom du har noen spørsmål! Hvis du liker appen, ville vi virkelig satt pris på det om du kunne lagt igjen en anmeldelse.
2 months ago lilletale Translation changed Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
Lag et spill ut av Ooppgavene dine
2 months ago lilletale New contributor Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
8 months ago None Resource update Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
10 months ago None Resource update Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3 145
Translated 100.0% 3 145
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 13, 2019, 6:47 a.m.
Last author Tale H.

Activity in last 30 days

Activity in last year