1. Habitica Android
  2. Store
  3. Norwegian Bokmål

Translation status

Strings3
100.0% Translate
Words145
100.0%

Strings status

145 words3All strings 145 words3Translated strings 145 words3Strings waiting for review

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tutorial 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Main Strings 55.8% 39.5% 0.0% 0.1% 0.0% 0.8% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 1d871728, 8 days ago
Filemasktranslations/store_strings-*.xml
Monolingual base language filetranslations/store_strings-en-rGB.xml
Translation file
translations/store_strings-no.xml
When User Action Detail Object
a month ago phillip Committed changes Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
2 months ago lilletale Translation changed Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
Se på livet ditt som et spill for å holde deg motivert og organisert! Habitica gjør det lett å ha det gøy samtidig som man gøy å når målene sine. Legg til dine Vvaner, Ddaglige Gjøremål,oppgaver og Ggjøremål, og lag edin egendefinert avatar. Kryss av oppgaver for at avataren din skal gå opp i nivå, og få tilgang til blant annet rustning, kjæredyr, ferdigheter, og til og med oppdrag! BekjempSlåss mot monstre med venner for å holde hverandre ansvarsfulle i gang, og bruk gullet ditt på belønninger i spillet, som utstyr, eller egendefinerte belønninger, somf. eks. å se en episode av din favoritten TV-serie. Fleksibelt, sosialt, og gøy, Habitica er den perfekte måten å motivere deg selv til å oppnå hva som helst. Føl deg fri til å sende tilbakemeldinger til mobile@habitica.com dersom du har noen spørsmål! Hvis du liker appen, ville vi virkelig satt pris på det om du kunne lagt igjen en anmeldelse.
2 months ago lilletale Translation changed Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
Lag et spill ut av Ooppgavene dine
2 months ago lilletale New contributor Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
8 months ago None Resource update Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
10 months ago None Resource update Habitica Android/Store - Norwegian Bokmål
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3 145
Translated 100.0% 3 145
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 13, 2019, 6:47 a.m.
Last author Tale H.

Activity in last 30 days

Activity in last year