Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Update pet detail design 901bd078f
Phillip Thelen authored 8 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.xml
Translation file Habitica/res/values-vi/strings.xml
None

Committed changes

Habitica Android / Main StringsVietnamese

Committed changes a month ago
You were invited to the Quest <b>%1$s</b>
Bạn đã được mời tham gia vào Nhiệm vụ <b>%1$as</b>
a month ago
You were invited to the Quest <b>%1$s</b>
PrefsBạn đã được mời tham gia vào Nhiệm vụ <b>%1$a</b>
a month ago
You were invited to join the Guild <b>%1$s</b>
PrefsBạn đã được mời tham gia vào Bang hội <b>%1$s</b>
a month ago
You were invited to join the private Guild <b>%1$s</b>
PrefsBạn đã được mời tham gia vào Bang hội kín <b>%1$s</b>
a month ago
You were invited to join the Party <b>%1$s</b>
PrefsBạn đã được mời tham gia vào Tổ đội <b>%1$s</b>
a month ago
You have new <b>Mystery Items</b>
PrefsBạn có <b>Vật phẩm Bí ẩn</b> mới
a month ago
You have <b>%1$s unallocated Stat Points</b>
PrefsBạn có <b>%1$s Điểm Chỉ số chưa phân bổ</b>
a month ago
Your Party, <b>%1$s</b>, has new posts
PrefsTổ đội của bạn, <b>%1$s</b>, có bài viết mới
a month ago
<b>%1$s</b> has new posts
Prefs<b>%1$s</b> có bài viết mới
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 971 5,504 31,652
Translated 100% 971 5,504 31,652
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 15, 2020, 4:06 p.m.
Last author Võ Trần Nhã Linh

Activity in last 30 days

Activity in last year