Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Common This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 23% 49 85 493 49 1 0 0
Glossary Habitica Shared from the Habitica project. 80% 101 622 3,804 101 0 1 0
Glossary Habitica Android 0 0 0 0 0 0 0
Main Strings 77% 292 1,808 10,627 273 64 1 1
Profile This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0 0
Sidebar This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 94% 1 3 18 1 0 0 0
Store This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0 0
Tutorial This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0 0
Wearos This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 9% 37 138 705 37 1 0 0

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-android
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar beffymaroo User avatar SabreCat
Translation license proprietary Store Tutorial Sidebar Profile Habitica Android Main Strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,626 8,621 49,382
Approved 4% 72 4% 424 4% 2,337
Waiting for review 71% 1,169 71% 6,153 71% 35,134
Translated 76% 1,247 76% 6,587 76% 37,539
Needs editing 1% 19 4% 368 4% 2,118
Read-only 1% 6 1% 10 1% 68
Failing checks 4% 66 9% 807 9% 4,713
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 7
Untranslated strings 22% 360 19% 1,666 19% 9,725
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

21 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 31 changes 16 changes 12 changes 2 changes 2 changes 0 changes 44 changes 2 changes 1 change 0 changes 7 changes 42 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

8,621
Hosted words
1,626
Hosted strings
76%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
—
+11%
Hosted strings
—
−9%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Habitica Android / Main Strings — Vietnamese

103 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
User avatar None

New string to translate

Habitica Android / Sidebar — Vietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 9 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Sidebar — Vietnamese

The "Habitica/res/values-vi/strings.sidebar.xml" file was changed. 9 days ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica Android / Common — Vietnamese

6 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Common — Vietnamese

The "common/src/main/res/values-vi/strings.xml" file was changed. 9 days ago
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Main Strings — Vietnamese

The "Habitica/res/values-vi/strings.xml" file was changed. 9 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Main Strings — Vietnamese

%1$s to %2$s
9 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Main Strings — Vietnamese

Combine your %1$s Egg and %2$s Potion to hatch this pet!
9 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Main Strings — Vietnamese

You need a %1$s and %2$s Potion to hatch this pet again
9 days ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Main Strings — Vietnamese

You need a %1$s and %2$s Potion to hatch this pet
9 days ago
Browse all language changes