| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Achievements | 16.6% | 18.1% | 0.0% | 16.6% | 0.0% | 2.3% | Translate | |
|
|
||||||||
| Backgrounds | 84.1% | 79.1% | 0.0% | 82.9% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Challenge | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 92.5% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Character | 97.8% | 95.2% | 0.4% | 86.9% | 0.0% | 0.8% | Translate | |
|
|
||||||||
| Communityguidelines | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 94.4% | 0.0% | 2.3% | Translate | |
|
|
||||||||
| Content | 87.0% | 81.1% | 0.0% | 85.8% | 0.0% | 0.2% | Translate | |
|
|
||||||||
| Contrib | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 90.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Death | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 93.3% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Defaulttasks | 41.2% | 44.0% | 0.0% | 39.6% | 0.0% | 1.5% | Translate | |
|
|
||||||||
| Faq | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 69.6% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Front | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Gear | 87.8% | 86.1% | 0.0% | 86.8% | 0.0% | 0.2% | Translate | |
|
|
||||||||
| Generic | 98.3% | 97.2% | 0.3% | 84.4% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Groups | 98.9% | 98.9% | 0.0% | 87.5% | 0.0% | 0.4% | Translate | |
|
|
||||||||
| Inventory | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 83.3% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Limited | 89.9% | 94.3% | 0.5% | 82.8% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Loadingscreentips | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Loginincentives | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Maintenance | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Merch | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Messages | 96.9% | 97.5% | 0.0% | 93.9% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Noscript | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Npc | 97.6% | 96.9% | 1.1% | 90.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Overview | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 62.5% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Pets | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Quests | 92.0% | 90.9% | 0.0% | 89.8% | 0.0% | 2.1% | Translate | |
|
|
||||||||
| Questscontent | 94.0% | 94.4% | 0.0% | 85.7% | 0.0% | 0.1% | Translate | |
|
|
||||||||
| Rebirth | 92.8% | 77.9% | 3.5% | 92.8% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Settings | 95.7% | 96.5% | 0.4% | 82.4% | 0.0% | 0.4% | Translate | |
|
|
||||||||
| Spells | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 98.2% | 0.0% | 3.5% | Translate | |
|
|
||||||||
| Subscriber | 93.4% | 96.7% | 0.0% | 91.2% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Tasks | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 88.1% | 0.0% | 0.4% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica | |
|---|---|---|
| Translation license | Guidance for Linguists | |
| Number of strings | 524078 | |
| Number of words | 6471865 | |
| Number of languages | 76 | |
| Number of source strings | 6905 | |
| Number of source words | 85261 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 days ago |  SabreCat |
New string to translate | Habitica/Achievements - Lingala | ||
| 4 days ago | SabreCat |
Resource update | Habitica/Achievements - Lingala | ||
| 4 days ago | SabreCat |
Resource update | Habitica/Front - Lingala | ||
| 11 days ago | SabreCat |
New string to translate | Habitica/Backgrounds - Lingala | ||
| 11 days ago | SabreCat |
Resource update | Habitica/Backgrounds - Lingala | ||
| 11 days ago | SabreCat |
New string to translate | Habitica/Gear - Lingala | ||
| 11 days ago | SabreCat |
Resource update | Habitica/Gear - Lingala | ||
| 2 weeks ago | SabreCat |
New string to translate | Habitica/Subscriber - Lingala | ||
| 2 weeks ago | SabreCat |
Resource update | Habitica/Subscriber - Lingala | ||
| 2 weeks ago | SabreCat |
New string to translate | Habitica/Generic - Lingala |