{
    "subscription": "Suscripción",
    "subscriptions": "Suscripciones",
    "sendGems": "Enviar gemas",
    "buyGemsGold": "Gemas Gratis Mensuales",
    "mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes estar suscrito para conseguir gemas con Oro",
    "reachedGoldToGemCapQuantity": "La cantidad que has pedido <%= quantity %> sobrepasa la cantidad que puedes comprar este mes (<%= convCap %>). La cantidad total se vuelve disponible durante los tres primeros días de cada mes. ¡Gracias por suscribirte!",
    "mysteryItem": "Artículos mensuales exclusivos",
    "mysteryItemText": "Cada mes, recibirás un artículo de adorno exclusivo para tu personaje. Además, por cada tres meses consecutivos de suscripción, los misteriosos viajeros del tiempo te permitirán acceder a artículos de adorno del pasado (¡y del futuro!).",
    "exclusiveJackalopePet": "Mascota Especial",
    "giftSubscription": "¿Quieres regalar los beneficios de una suscripción a alguien más?",
    "giftSubscriptionText4": "¡Gracias por ayudar a Habitica!",
    "groupPlans": "Planes de Grupo",
    "nowSubscribed": "¡Ahora estás suscrito/a a Habitica!",
    "cancelSub": "Cancelar suscripción",
    "cancelSubInfoGroupPlan": "Como cuentas con una suscripción gratuita procedente de un plan grupal, no puedes cancelarla. Terminará cuando dejes de ser miembro del plan grupal. Si eres el líder del grupo y quieres cancelar el plan grupal, puedes hacerlo desde la pestaña del plan grupal \"Facturación de Grupo\".",
    "cancelingSubscription": "Cancelando la suscripción",
    "contactUs": "Póngase en Contacto",
    "checkout": "Tramitar Pedido",
    "subGemPop": "Al suscribirte a Habitica, puedes comprar un número de Gemas mensualmente utilizando Oro.",
    "subGemName": "Gemas de suscriptor",
    "maxBuyGems": "Has comprado todas las Gemas que podías comprar este mes. Habrá más gemas disponibles a partir de los tres primeros días de cada mes. ¡Gracias por suscribirte!",
    "timeTravelers": "Viajeros del tiempo",
    "timeTravelersPopoverNoSubMobile": "¡Los suscriptores reciben uno de los raros Relojes de arena Místico cada mes para usarlo en la Tienda de los Viajeros del Tiempo!",
    "timeTravelersPopover": "¡Tu Reloj de Arena Místico ha abierto nuestro portal del tiempo! Elige lo que deseas que obtengamos del pasado o futuro.",
    "mysterySetNotFound": "El conjunto misterioso no se ha encontrado, o bien ya lo tienes.",
    "mysteryItemIsEmpty": "Artículos misteriosos están vacíos",
    "mysteryItemOpened": "Artículo misterioso abierto.",
    "mysterySet201402": "Conjunto de Mensajero Alado",
    "mysterySet201403": "Conjunto de Guardabosques",
    "mysterySet201404": "Conjunto de la Mariposa Crepuscular",
    "mysterySet201405": "Conjunto del Piromante",
    "mysterySet201406": "Conjunto del Octomago",
    "mysterySet201407": "Conjunto de Explorador Submarino",
    "mysterySet201408": "Conjunto del Hechicero Solar",
    "mysterySet201409": "Conjunto del Caminante Otoñal",
    "mysterySet201410": "Conjunto del Goblin Alado",
    "mysterySet201411": "Conjunto de Banquete y Alegría",
    "mysterySet201412": "Conjunto de Pingüino",
    "mysterySet201501": "Conjunto de Caballero Estrellado",
    "mysterySet201502": "Conjunto de Hechicero Alado",
    "mysterySet201503": "Conjunto Aguamarina",
    "mysterySet201504": "Conjunto de Abeja Atareada",
    "mysterySet201505": "Conjunto de Caballero Verde",
    "mysterySet201506": "Conjunto de Buceador Neón",
    "mysterySet201507": "Conjunto de Surfista Guay",
    "mysterySet201508": "Disfraz de Leopardo",
    "mysterySet201509": "Conjunto de Hombre-lobo",
    "mysterySet201510": "Conjunto de Duende Astado",
    "mysterySet201511": "Conjunto de Guerrero de Madera",
    "mysterySet201512": "Conjunto de Llama Invernal",
    "mysterySet201601": "Conjunto de Campeón de la Resolución",
    "mysterySet201602": "Conjunto de Rompecorazones",
    "mysterySet201603": "Conjunto de Trébol Afortunado",
    "mysterySet201604": "Conjunto de Guerrero Hoja",
    "mysterySet201605": "Conjunto de Mercader Bardo",
    "mysterySet201606": "Conjunto de Ropaje de Selkie",
    "mysterySet201607": "Conjunto de Picaro del Lecho marino",
    "mysterySet201608": "Conjunto de Tormenta eléctrica",
    "mysterySet201609": "Conjunto de Disfraz de Vaca",
    "mysterySet201610": "Conjunto de Llama Espectral",
    "mysterySet201611": "Conjunto de Cornucopia",
    "mysterySet201612": "Conjunto de Cascanueces",
    "mysterySet201701": "Conjunto para Congelar el Tiempo",
    "mysterySet201702": "Juego de Robacorazones",
    "mysterySet201703": "Conjunto Resplandeciente",
    "mysterySet201704": "Conjunto Cuento de Hadas",
    "mysterySet201705": "Conjunto Luchador Plumífero",
    "mysterySet201706": "Conjunto Pirata Pionero",
    "mysterySet201707": "Conjunto Medusomante",
    "mysterySet201708": "Conjunto de Guerrero de Lava",
    "mysterySet201709": "Conjunto de Estudiante de Hechicería",
    "mysterySet201710": "Conjunto de Diablillo Imperioso",
    "mysterySet201711": "Conjunto de Jinete de Alfombra",
    "mysterySet201712": "Conjunto de Velamante",
    "mysterySet201801": "Conjunto de Duendecillo de Hielo",
    "mysterySet201802": "Conjunto de Insecto Amoroso",
    "mysterySet201803": "Conjunto de Libélula Osada",
    "mysterySet201804": "Conjunto de Ardilla Elegante",
    "mysterySet201805": "Conjunto de Pavo real Fenomenal",
    "mysterySet201806": "Conjunto de Rape Seductor",
    "mysterySet201807": "Conjunto de Serpiente Marina",
    "mysterySet201808": "Conjunto de Dragón de Lava",
    "mysterySet201809": "Conjunto de Armadura Otoñal",
    "mysterySet201810": "Conjunto de Bosque Oscuro",
    "mysterySet201811": "Conjunto de Hechicero Espléndido",
    "mysterySet201812": "Conjunto de Zorro Ártico",
    "mysterySet201901": "Conjunto Polaris",
    "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar",
    "mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
    "mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",
    "mysterySet301704": "Conjunto de Faisán Steampunk",
    "mysterySetwondercon": "WonderCon",
    "subUpdateCard": "Editar tarjeta de crédito",
    "subUpdateTitle": "Actualización",
    "notEnoughHourglasses": "No tienes suficientes Relojes de arena Místicos.",
    "petsAlreadyOwned": "Ya tienes esa mascota.",
    "mountsAlreadyOwned": "Ya tienes esa montura.",
    "typeNotAllowedHourglass": "No se puede comprar este tipo de objeto con un reloj de arena místico. Tipos permitidos: <%= allowedTypes %>",
    "hourglassPurchase": "¡Has comprado un artículo con un Reloj de arena Místico!",
    "hourglassPurchaseSet": "¡Has comprado un conjunto de artículos con un Reloj de arena Místico!",
    "missingUnsubscriptionCode": "Falta el código de anulación de suscripción.",
    "missingSubscription": "El usuario no está suscrito a un plan",
    "missingSubscriptionCode": "Falta el código de suscripción. Valores posibles: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
    "missingReceipt": "Falta el recibo.",
    "cannotDeleteActiveAccount": "Tienes una subscripción activa, cancela tu plan antes de borrar tu cuenta.",
    "paymentNotSuccessful": "El pago no se llevó a cabo con existo",
    "planNotActive": "El pago no se encuentra activo todavía(debido a problemas de PayPal). Comenzará <%= nextBillingDate %>, después de lo que podrás cancelar para mantener todos tus beneficios",
    "notAllowedHourglass": "Mascota/Montura no disponible para comprar con Relojes de arena místicos.",
    "readCard": "<%= cardType %> ha sido leído",
    "cardTypeRequired": "Es obligatorio indicar el tipo de tarjeta",
    "cardTypeNotAllowed": "Tipo de tarjeta desconocido.",
    "invalidCoupon": "El código del cupón no es válido.",
    "couponUsed": "El código del cupón ya ha sido usado.",
    "couponCodeRequired": "El código del cupón es necesario.",
    "choosePaymentMethod": "Elige tu método de pago",
    "support": "Apoyo",
    "gemBenefitLeadin": "¿Qué puedes comprar con Gemas?",
    "gemBenefit1": "Trajes únicos a la moda para tu avatar.",
    "gemBenefit2": "¡Fondos para sumergir a tu avatar en el mundo de Habitica!",
    "gemBenefit3": "Apasionantes Misiones encadenadas cuyo botín son huevos de mascota.",
    "gemBenefit4": "Resetea los Puntos de Atributo de tu avatar y cambia su Clase.",
    "subscriptionBenefit1": "¡Obtén hasta 50 Gemas por Oro en el Mercado para comprar Misiones, Personalizaciones, Mascotas y mucho más!",
    "subscriptionBenefit3": "¡Encuentra cada día el doble de Huevos, Pociones de Eclosión y Comida para así incrementar tu colección de Mascotas!",
    "subscriptionBenefit4": "Mantente a la moda con lo último en equipamiento exclusivo. ¡Suscríbete ahora para obtener de <%= month %> el <%= currentMysterySetName %>!",
    "subscriptionBenefit5": "¡Obtén la mascota exclusiva Jackalope púrpura real al suscribirte hoy!",
    "subscriptionBenefit6": "¡No dejes escapar ni un solo artículo al obtener 1 Reloj de arena Místico al mes para poder usarlo en la Tienda de los Viajeros del Tiempo!",
    "purchaseAll": "Comprar Conjunto",
    "gemsRemaining": "restantes",
    "notEnoughGemsToBuy": "No puedes comprar más Gemas este mes. Volverán a estar disponibles durante los tres primeros días del mes.",
    "mysterySet201902": "Conjunto de Capricho Críptico",
    "subCanceledTitle": "Suscripción cancelada",
    "mysterySet201908": "Conjunto de Fauno Footloose",
    "mysterySet201907": "Conjunto de Colega Playero",
    "mysterySet201906": "Conjunto de Koi Bondadoso",
    "mysterySet201905": "Conjunto de Dragón Deslumbrante",
    "mysterySet201904": "Conjunto de Ópalo Opulento",
    "mysterySet201903": "Conjunto Egg-quisito",
    "subWillBecomeInactive": "Dejará de estar activa",
    "confirmCancelSub": "¿Seguro que quieres cancelar tu suscripción? Perderás todos los beneficios asociados a ella.",
    "mysterySet201909": "Conjunto de Bellota Afable",
    "mysterySet201910": "Conjunto de Llama Críptica",
    "mysterySet201912": "Conjunto de Hada Polar",
    "mysterySet201911": "Conjunto de Encantador de Cristal",
    "mysterySet202001": "Conjunto de Zorro Legendario",
    "mysticHourglassNeededNoSub": "Este artículo requiere un Reloj de arena místico. Los Relojes de arena místicos se obtienen estando suscrito a Habitica.",
    "giftASubscription": "Regala una Suscripción",
    "viewSubscriptions": "Ver Suscripciones",
    "mysterySet202004": "Conjunto de Monarca Poderoso",
    "mysterySet202002": "Conjunto de Novia Elegante",
    "mysterySet202006": "Conjunto de Tritón Multicromo",
    "cancelSubInfoGoogle": "Para cancelar tu suscripción o ver la fecha en la que termina, por favor usa <a href='https://play.google.com/store/account/subscriptions'>Tienga Google Play</a>. Cualquier cantidad de meses de crédito sobrantes se añadirán después de la fecha de cancelación de la actual.",
    "mysterySet202009": "Conjunto de Polilla Maravillosa",
    "mysterySet202008": "Conjunto de Oráculo Solemne",
    "mysterySet202007": "Conjunto de Orca Destacada",
    "mysterySet202005": "Conjunto de Wiverno Maravilloso",
    "mysterySet202003": "Colección de Combatiente Espinoso",
    "cancelSubInfoApple": "Por favor, sigue las instucciones oficiales <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">de Apple</a> para cancelar tu suscripción o ver la fecha de vencimiento de tu suscripción si ya la has cancelado. Esta pantalla no es capaz de enseñarte si tu suscripción se ha cancelado.",
    "organization": "Organización",
    "cancelSubAlternatives": "Si estás teniendo problemas técnicos o Habitica no parece estar funcionando como te gustaría, por favor, considera <a href='mailto:admin@habitica.com'>contactar con nosotros</a>. Queremos ayudarte a sacar el máximo provecho a Habitica.",
    "cancelYourSubscription": "¿Necesitas cancelar tu suscripción?",
    "readyToResubscribe": "¿Estás listo para volver a suscribirte?",
    "needToUpdateCard": "¿Necesitas actualizar tu tarjeta?",
    "subMonths": "Meses Suscrito",
    "subscriptionStats": "Estadísticas de suscripción",
    "subscriptionInactiveDate": "Los beneficios de tu suscripción se desactivaran el <br><strong><%= date %></strong>",
    "subscriptionCanceled": "Tu suscripción está cancelada",
    "youAreSubscribed": "Estas suscrito a Habitica",
    "monthlyMysteryItems": "Conjuntos de Equipamiento Limitados Mensualmente",
    "subscribersReceiveBenefits": "Mantente motivado con incluso más recompensas cuando te suscribas",
    "usuallyGems": "Habitualmente <%= originalGems %>",
    "supportHabitica": "Apoya a Habitica",
    "backgroundAlreadyOwned": "Ya posees este fondo.",
    "mysterySet202010": "Colección de Murcielago Seductor",
    "doubleDropCap": "Duplica el Botín",
    "dropCapSubs": "¡Los suscriptores de Habitica pueden encontrar el doble de artículos aleatorios cada dia y recibir artículos misteriosos mensuales!",
    "lookingForMoreItems": "¿Quieres más Artículos?",
    "dropCapLearnMore": "Aprende más acerca del sistema de botín de Habitica",
    "dropCapExplanation": "Tu botín se reiniciara junto con tus tareas mañana. Sin embargo, seguirás ganando Oro, Experiencia y progresando en tus Misiones cuando completes tareas.",
    "dropCapReached": "¡Has encontrado todos los artículos por hoy!",
    "mysterySet202011": "Conjunto de Mago Foliado",
    "mysterySet202012": "Conjunto de Fenix Fuegohelado",
    "mysterySet202101": "Cojunto de elegante leopardo de las nieves",
    "mysterySet202102": "Conjunto de campeon cautivador",
    "mysterySet202103": "Conjunto de observar el florecimiento",
    "mysterySet202104": "Conjunto de Guardián del Cardo",
    "mysterySet202105": "Conjunto del Dragón Nebuloso",
    "mysterySet202106": "Conjunto de Sirena Ocaso",
    "mysterySet202108": "Conjunto del shounen del fuego",
    "mysterySet202107": "Conjunto de playero entusiasta",
    "mysterySet202109": "Conjunto Lepidóptero Lunar",
    "mysterySet202110": "Conjunto de gárgola musgosa",
    "mysterySet202111": "Conjunto de Cronomante Cósmico",
    "mysterySet202112": "Conjunto de Ondina Antártica",
    "mysterySet202201": "Conjunto de Juerguista de Medianoche",
    "mysterySet202202": "Conjunto de Coletas Turquesas",
    "mysterySet202203": "Conjunto de Libélula Intrépida",
    "mysterySet202204": "Conjunto de Aventurero Virtual",
    "mysterySet202206": "Conjunto de duendecillos del mar",
    "mysterySet202205": "Conjunto del dragón de alas oscuras",
    "mysterySet202207": "Conjunto de la gelatina de Jammin",
    "howManyGemsSend": "¿Cuántas Gemas te gustaría enviar?",
    "needToPurchaseGems": "¿Necesitas comprar Gemas como un regalo?",
    "howManyGemsPurchase": "¿Cuántas Gemas te gustaría comprar?",
    "wantToSendOwnGems": "¿Quieres enviar tus propias Gemas?",
    "sendAGift": "Enviar Regalo",
    "mysterySet202209": "Conjunto de erudito mágico",
    "mysterySet202301": "Conjunto de vulpino valiente",
    "mysterySet202210": "Conjunto de ofidio ominoso",
    "mysterySet202211": "Conjunto de electromante",
    "mysterySet202208": "Conjunto de coleta alta",
    "monthlyGems": "Gemas mensuales:",
    "mysterySet202212": "Conjunto de guardián glacial",
    "mysterySet202302": "Conjunto de atigrado travieso",
    "mysterySet202401": "Conjunto Conjurador nevado",
    "mysterySet202308": "Conjunto Protagonista morado",
    "mysterySet202311": "Conjunto Conjurador omnisciente",
    "mysterySet202307": "Conjunto Kraken peligroso",
    "mysterySet202309": "Conjunto Mariposa cometa colosal",
    "mysterySet202312": "Conjunto azul invernal",
    "mysterySet202303": "Conjunto Melena de Protagonista",
    "subscriptionCreditConversion": "Al obtener una nueva subscripción los meses restantes se acumularán para ser usados después de que la subscripción periódica se cancele.",
    "mysterySet202306": "Conjunto del arcoíris chillón",
    "switchToRecurring": "¿Cambiar a una subscripción periódica?",
    "continueGiftSubBenefits": "¿Quieres mantener tus beneficios? Obtén una nueva subscripción antes de que se termine la que te habían regalado si quieres mantener tus beneficios.",
    "mysterySet202305": "Conjunto de dragón manto de noche",
    "mysterySet202304": "Conjunto de tetera picuda",
    "haveNonRecurringSub": "Tienes un regalo de una subscripción no periódica.",
    "mysterySet202310": "Conjunto de espectro fantasmal",
    "mysterySet202402": "Conjunto de Paraíso Rosado",
    "mysterySet202403": "Conjunto Leyenda Afortunada",
    "mysterySet202404": "Conjunto de Micelio del Mago Pardo",
    "mysterySet202405": "Conjunto de Draco de Oropel",
    "mysterySet202406": "Conjunto de Bucanero Fantasmal",
    "mysterySet202407": "Conjunto de Ajolote Afable",
    "mysterySet202408": "Conjunto Égida Arcana",
    "mysterySet202409": "Conjunto de Mago Heliotropo de Jardín",
    "mysterySet202410": "Conjunto de Zorro Caramelo de Maíz",
    "mysterySet202411": "Conjunto de Luchador Erizado",
    "subscriptionChangeAnnouncement": "<strong>Los beneficios de suscriptor y la forma en que se envían cambiarán el 19 de Noviembre. </strong> <%= linkStart %>Pulsa aquí </a>para leer más acerca de este cambio.",
    "subscribeTo": "Suscribirte A",
    "mysterySet202412": "Conjunto Cola Algodonada de Bastón de Caramelo",
    "resubscribeToPickUp": "¡Vuelve a suscribirte para obtener lo que te has perdido!",
    "recurringMonthly": "De forma recurrente por mes",
    "recurringNMonthly": "Recurrente cada <%= length %> meses",
    "earn2Gems": "Gana <strong>+2 Gemas</strong> por cada mes que estés suscrito",
    "maxGemCap": "Empieza con el máximo de<strong>Capacidad de Gemas</strong>",
    "monthlyGemsLabel": "Gemas Mensuales",
    "popular": "Habitual",
    "immediate12Hourglasses": "¡Obtén <strong>12 Relojes de Arena místicos</strong> inmediatamente la primera vez que te suscribas por 12 meses!",
    "selectPayment": "Selecciona Pago",
    "monthlyMysticHourglass": "Reloj de arena Místico Mensual",
    "unlockNGems": "Desbloquea <strong><%= count %> Gemas </strong> al mes en el Mercado",
    "subscribe": "Suscribirse",
    "giftSubscriptionLeadText": "¡Elige una de las suscripciones que te gustaría regalar de las de abajo! Esta compra no se renovará de forma automática.",
    "oneMonthGift": "Por 1 mes",
    "nMonthsGift": "Por <%= months %> meses",
    "earn2GemsGift": "Ellos ganarán <strong>+2 Gemas</strong> cada mes que estén suscritos",
    "subscribeAgainContinueHourglasses": "Suscríbete de nuevo para seguir recibiendo Relojes de Arena místicos",
    "unlockNGemsGift": "Ellos desbloquearan <strong><%= count %> Gemas </strong> al mes en el mercado",
    "maxGemCapGift": "Ellos tendrán el máximo <strong>Capacidad de Gemas</strong>",
    "mysterySet202501": "Conjunto Vinculaescarcha Pálido",
    "mysterySet202502": "Conjunto de Arlequín Sincero",
    "mysterySet202503": "Conjunto de Juggernaut Jade",
    "mysterySet202504": "Conjunto de Yeti Esquivo",
    "mysterySet202505": "Conjunto Mariposa Macaón Masiva",
    "mysterySet202506": "Conjunto Brillo Solar",
    "mysterySet202507": "Conjunto de Patinador Audaz",
    "mysterySet202508": "Conjunto Cuchilla Brillante",
    "mysterySet202509": "Conjunto de Errante Enmarañado",
    "mysterySet202510": "Conjunto de Necrófago Levitando",
    "mysterySet202511": "Conjunto Guerrero de Escarcha",
    "mysterySet202512": "Conjunto de Galleta Ganadora",
    "mysterySet202601": "Conjunto Égida de Invierno",
    "mysterySet202602": "Conjunto Zorro del Sakura",
    "subscriptionBillingFYI": "Las suscripciones se renuevan automáticamente a no ser que se cancelen con 24 horas de antelación antes de que finalice el periodo en curso. Puedes modificar tu suscripción desde la pestaña Suscripción en los ajustes. Se te cargará a tu cuenta dentro de las 24 horas de la fecha de renovación, al mismo precio que pagaste inicialmente."
}
