Key English Esperanto
remaining Active Aktiva
addATitle Add a title
addATask Add a <%= type %> Add a <%= type %>
addChecklist Add Checklist Aldoni Liston
addNotes Add notes
addTags Add tags...
adjustCounter Adjust Counter
restoreStreak Adjust Streak Adjust Streak
advancedSettings Advanced Settings Altnivelaj Agordoj
taskApprovalHasBeenRequested Approval has been requested Approval has been requested
taskApprovalWasNotRequested Approval has not been requested for this task. Only a task waiting for approval can be marked as needing more work
approvals Approvals Approvals
sureDeleteType Are you sure you want to delete this <%= type %>?
clearCompletedConfirm Are you sure you want to delete your completed To Do's? Are you sure you want to delete your completed To-Dos?
cantDeleteChallengeTasks A task belonging to a challenge can't be deleted. A task belonging to a challenge can't be deleted.
cantMoveCompletedTodo Can't move a completed todo. Can't move a completed todo.
checklist Checklist Listo
checklistOnlyDailyTodo Checklists are supported only on Dailies and To Do's Checklists are supported only on Dailies and To-Dos
checkOffYesterDailies Check off any Dailies you did yesterday: Check off any Dailies you did yesterday:
collapseChecklist Collapse Checklist Collapse Checklist