Key English Arabic
perfectSingular Perfect Day يوم مثالي
day Day يوم
invalidTaskType Task type must be one of "habit", "daily", "todo", "reward". يجب أن يكون نوع المهمة واحدًا من "العادة" أو "اليومية" أو "المهمة" أو "المكافأة".
invalidTasksTypeExtra Task type must be one of "habits", "dailys", "todos", "rewards", "completedTodos". يجب أن يكون نوع المهمة واحدًا من "العادات" أو "اليوميات" أو "المهام" أو "المكافآت" أو "المهام التي تم إكمالها".
invalidTasksType Task type must be one of "habits", "dailys", "todos", "rewards". يجب أن يكون نوع المهمة واحدًا من "العادات" أو "اليوميات" أو "المهام" أو "المكافآت".
repeats Repeats يتكرر
newTag New Tag وسم جديد
sureDeleteType Are you sure you want to delete this <%= type %>? هل انت متأكد انك تريد حذف هذا/هذه <%= type %> ؟
theseAreYourTasks These are your <%= taskType %> هذه <%= taskType %> التي تخصك
daily Daily مهمة يومية
complete Done منجزة
reward Reward مكافأة
due Due مستحقة
score Score مجموع النقاط
scheduled Scheduled مجدولة
medium Medium متوسط
remaining Active متبقية
cantMoveCompletedTodo Can't move a completed todo. لا يمكن نقل مهمة تم إكمالها.
cantDeleteChallengeTasks A task belonging to a challenge can't be deleted. لا يمكن حذف المهمة التي تنتمي إلى التحدي.
greenblue Strong قوي