Key English Arabic
clearCompleted Delete Completed إكتمل الحذف
clearCompletedDescription Completed To Do's are deleted after 30 days for non-subscribers and 90 days for subscribers. المهام المكتملة يتم حذفها بعد ٣٠ يومًا لغير المشتركين وبعد ٩٠ يومًا للمشتركين.
clearCompletedConfirm Are you sure you want to delete your completed To Do's? هل أنت متأكد من حذف المهام التي أنجزتها؟
addMultipleTip <strong>Tip:</strong> To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press "Enter." <strong>نصيحة: </strong> لإضافة عدة <%= taskType %>، افصل كل منها باستخدام فاصل أسطر (Shift + Enter) ثم اضغط على "Enter".
addATask Add a <%= type %> اضف <%= type %>
addATitle Add a title أضف عنوان
editATask Edit <%= type %> عدل<%= type %>
createTask Create <%= type %> أنشئ <%= type %>
scheduled Scheduled مجدولة
theseAreYourTasks These are your <%= taskType %> هذه <%= taskType %> التي تخصك
habit Habit عادة
habits Habits العادات
habitsDesc Habits don't have a rigid schedule. You can check them off multiple times per day. العادات ليس لها موعد صارم. تستطيع أن تشطبهم عدة مرات في اليوم.
positive Positive إيجابي
negative Negative سلبي
yellowred Weak ضعيف
greenblue Strong قوي
edit Edit تحرير
save Save حفظ
addChecklist Add Checklist إضافة قائمة