The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not push the repository.
Key English Klingon
acceptCommunityGuidelines I agree to follow the Community Guidelines I agree to follow the Community Guidelines
alreadyUnlocked Full set already unlocked. Full set already unlocked.
amountExperience <%= amount %> Experience <%= amount %> Experience
amountGold <%= amount %> Gold <%= amount %> Gold
autoAllocate Auto Allocate Auto Allocate
buyNow Buy Now Buy Now
cannotBuyItem You can't buy this item. You can't buy this item.
classGear Class Gear Class Gear
classGearText Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it! Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!
communityGuidelinesIntro Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.
contentKeyNotFound Key not found for Content <%= type %> Key not found for Content <%= type %>
cost Cost Cost
custom Custom Custom
dismissAlert Dismiss This Alert Dismiss This Alert
donateText3 Habitica is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity! Habitica is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!
equipmentAlreadyOwned You already own that piece of equipment You already own that piece of equipment
featuredItems Featured Items! Featured Items!
featuredQuests Featured Quests! Featured Quests!
groupBy2 Group By Group By
hideLocked Hide locked Hide locked