2. Habitica
3. Messages
4. Lithuanian
5. Browse

1 / 1

/ 1

Translated strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Lithuanian
	messageCannotFeedPet	Can't feed this pet.	Neišėjo pašeti šio augintinio
	messageLikesFood	<%= egg %> really likes <%= foodText %>!	<%= egg %> really likes <%= foodText %>!
	messageDontEnjoyFood	<%= egg %> eats <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.	<%= egg %> eats <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.
	messageMissingEggPotion	You're missing either that egg or that potion	Tau trūksta arba tokio kiaušinio arba tokio eliksyro.
	messageAlreadyPet	You already have that pet. Try hatching a different combination!	Jau turi tokį augintinį. Pabandyk kitokią kombinaciją.
	messageDropFood	You've found <%= dropText %>!	You've found <%= dropText %>!
	previousGearNotOwned	You need to purchase a lower level gear before this one.	You need to purchase a lower level gear before this one.
	armoireFood	<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropText %>. What's that doing in here?	<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropText %>. What's that doing in here?
	messageCannotLeaveWhileQuesting	You cannot accept this party invitation while you are in a quest. If you'd like to join this party, you must first abort your quest, which you can do from your party screen. You will be given back the quest scroll.	You cannot accept this party invitation while you are in a quest. If you'd like to join this party, you must first abort your quest, which you can do from your party screen. You will be given back the quest scroll.
	messageNotAbleToBuyInBulk	This item cannot be purchased in quantities above 1.	This item cannot be purchased in quantities above 1.
	unallocatedStatsPoints	You have <span class="notification-bold-blue"><%= points %> unallocated Stat Points</span>	You have <span class="notification-bold-blue"><%= points %> unallocated Stat Points</span>
	messageDeletedUser	Sorry, this user has deleted their account.	Sorry, this user has deleted their account.
	messageMissingDisplayName	Missing display name.	Missing display name.