The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not push the repository.
Key English Marathi
annoyingFriends Annoying Friends Annoying Friends
annoyingFriendsText Got snowballed <%= count %> times by party members. Got snowballed <%= count %> times by party members.
alarmingFriends Alarming Friends Alarming Friends
alarmingFriendsText Got spooked <%= count %> times by party members. Got spooked <%= count %> times by party members.
agriculturalFriends Agricultural Friends Agricultural Friends
agriculturalFriendsText Got transformed into a flower <%= count %> times by party members. Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.
aquaticFriends Aquatic Friends Aquatic Friends
aquaticFriendsText Got splashed <%= count %> times by party members. Got splashed <%= count %> times by party members.
valentineCard Valentine's Day Card Valentine's Day Card
valentineCardExplanation For enduring such a saccharine poem, you both receive the "Adoring Friends" badge! For enduring such a saccharine poem, you both receive the "Adoring Friends" badge!
valentineCardNotes Send a Valentine's Day card to a party member. Send a Valentine's Day card to a party member.
valentine0 "Roses are red

My Dailies are blue

I'm happy that I'm

In a Party with you!"
"Roses are red

My Dailies are blue

I'm happy that I'm

In a Party with you!"
valentine1 "Roses are red

Violets are nice

Let's get together

And fight against Vice!"
"Roses are red

Violets are nice

Let's get together

And fight against Vice!"
valentine2 "Roses are red

This poem style is old

I hope that you like this

'Cause it cost ten Gold."
"Roses are red

This poem style is old

I hope that you like this

'Cause it cost ten Gold."
valentine3 "Roses are red

Ice Drakes are blue

No treasure is better

Than time spent with you!"
"Roses are red

Ice Drakes are blue

No treasure is better

Than time spent with you!"
valentineCardAchievementTitle Adoring Friends Adoring Friends
valentineCardAchievementText Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards. Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.
polarBear Polar Bear Polar Bear
turkey Turkey Turkey
gildedTurkey Gilded Turkey Gilded Turkey