The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not push the repository.
Key English English (en@lolcat)
alarmingFriendsText Got spooked <%= count %> times by party members. Got spooked <%= count %> times by party members.
agriculturalFriendsText Got transformed into a flower <%= count %> times by party members. Got transformed into a flower <%= count %> times by party members.
aquaticFriends Aquatic Friends Aquatic Friends
aquaticFriendsText Got splashed <%= count %> times by party members. Got splashed <%= count %> times by party members.
valentineCard Valentine's Day Card Valentine's Day Card
valentineCardNotes Send a Valentine's Day card to a party member. Send a Valentine's Day card to a party member.
valentineCardAchievementText Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards. Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.
polarBear Polar Bear Polar Bear
gildedTurkey Gilded Turkey Gilded Turkey
polarBearPup Polar Bear Cub Polar Bear Cub
jackolantern Jack-O-Lantern Jack-O-Lantern
ghostJackolantern Ghost Jack-O-Lantern Ghost Jack-O-Lantern
glowJackolantern Glow-in-the-Dark Jack-O-Lantern Glow-in-the-Dark Jack-O-Lantern
seasonalShop Seasonal Shop Seasonal Shop
seasonalShopClosedTitle <%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %> <%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>
seasonalShopTitle <%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %> <%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>
seasonalShopClosedText The Seasonal Shop is currently closed!! It’s only open during Habitica’s four Grand Galas. The Seasonal Shop is currently closed!! It’s only open during Habitica’s four Grand Galas.
seasonalShopFallTextBroken Oh.... Welcome to the Seasonal Shop... We're stocking autumn Seasonal Edition goodies, or something... Everything here will be available to purchase during the Fall Festival event each year, but we're only open until October 31... I guess you should to stock up now, or you'll have to wait... and wait... and wait... <strong>*sigh*</strong> Oh.... Welcome to the Seasonal Shop... We're stocking autumn Seasonal Edition goodies, or something... Everything here will be available to purchase during the Fall Festival event each year, but we're only open until October 31... I guess you should to stock up now, or you'll have to wait... and wait... and wait... <strong>*sigh*</strong>
seasonalShopBrokenText My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild! My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!
seasonalShopRebirth If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class. If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.