2. Habitica
3. Groups
4. Catalan
5. Browse

3 / 19

/ 19

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Catalan
	memberList	Member List	Member List
	invited	Invited	Convidat
	name	Name	Nom
	features	Features
	description	Description	Descripció
	public	Public	Públic
	inviteOnly	Invite Only	Convida només
	gemCost	The Gem cost promotes high quality Guilds, and is transferred into your Guild's bank for use as prizes in Guild Challenges!	La despesa de gemmes promou gremis de bona qualitat. Les gemmes es transfereixen al banc del teu gremi per a ser usades com a premis en els Reptes del gremi!
	search	Search	Cerca
	publicGuilds	Public Guilds	Gremis públics
	createGuild	Create Guild	Crea un gremi
	guild	Guild	Gremi
	guilds	Guilds	Gremis
	sureKick	Do you really want to remove this member from the Party/Guild?	Do you really want to remove this member from the Party/Guild?
	optionalMessage	Optional message	Optional message
	yesRemove	Yes, remove them	Yes, remove them
	sortBackground	Sort by Background	Sort by Background
	sortClass	Sort by Class	Sort by Class
	sortDateJoined	Sort by Join Date	Sort by Join Date
	sortLogin	Sort by Login Date	Sort by Login Date