2. Habitica
3. Glossary Habitica
4. Basque
5. Browse

1 / 3

/ 3

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Basque
		Achievement	Lorpen
		Background	Atzealde
		base	oinarrizko
		challenge	erronka
		Challenge	Erronka
		character	pertsonaia
		Check-in	Sartze
		collect	bildu
		dailies	eguneroko zereginak
		daily	eguneroko zeregin
		desert	basamortu
		equipment	ekipamendu
		experience	esperientzia
		Feature	ezaugarri
		group	lantalde
		guild	gremio
	Has hatched all standard colors of domesticated pets: Ferret, Guinea Pig, Rooster, Flying Pig, Rat, Bunny, Horse, and Cow!	Guinea Pig
		habit	ohitura
		Habitican	Habitikatar
		hall	areto