Key English Latvian
challenge Challenge Izaicinājums
challengeDetails Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks. Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.
brokenChaLink Broken Challenge Link Bojāta izaicinājuma saite
brokenTask Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but has been removed from it. What would you like to do? Bojāta izaicinājuma saite: šis uzdevums bija iekļauts izaicinājumā, bet šobrīd ir izdzēsts. Ko vēlaties iesākt?
keepIt Keep It Atstāt
removeIt Remove It Dzēst
removeTasks Remove Tasks
brokenChallenge Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but the challenge (or group) has been deleted. What to do with the orphan tasks? Bojāta izaicinājuma saite: šis uzdevums bija iekļauts izaicinājumā, bet šobrīd izaicinājums (vai grupa) ir izdzēsts. Ko vēlaties iesākt ar atlikušajiem uzdevumiem?
challengeCompleted This challenge has been completed, and the winner was <span class="badge"><%- user %></span>! What to do with the orphan tasks? Šis izaicinājums ir pabeigts un uzvarētājs ir <span class="badge"><%- user %></span>! Ko darīt ar pārpalikušajiem uzdevumiem?
unsubChallenge Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but you have unsubscribed from the challenge. What to do with the orphan tasks? Bojāta izacinājuma saite: šis uzdevums bija daļa no izaicinājuma, taču jūs esat attiecies no izaicinājuma. Ko darīt ar pārpalikušajiem uzdevumiem?
challenges Challenges Izaicinājumi
endDate Ends Ends
selectWinner Select a winner and close the challenge: Izvēlieties uzvarētāju un noslēdziet izaicinājumu:
endChallenge End Challenge Beigt izaicinājumu
filter Filter Atlasīt
filters Filters
groups Groups Grupas
category Category Category
membership Membership Dalība
ownership Ownership Ownership