2. Habitica
3. Achievements
4. Bengali
5. Browse

2 / 7

/ 7

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Key

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Bengali
	achievementZodiacZookeeper	Zodiac Zookeeper
	achievementWildBlueYonderText	Has tamed all Cotton Candy Blue Mounts.
	achievementWildBlueYonderModalText	You tamed all the Cotton Candy Blue Mounts!
	achievementWildBlueYonder	Wild Blue Yonder
	achievementVioletsAreBlueText	Has collected all Cotton Candy Blue Pets.
	achievementVioletsAreBlueModalText	You collected all the Cotton Candy Blue Pets!
	achievementVioletsAreBlue	Violets are Blue
	achievementUndeadUndertakerText	Has tamed all Zombie Mounts.
	achievementUndeadUndertakerModalText	You tamed all the Zombie Mounts!
	achievementUndeadUndertaker	Undead Undertaker
	achievementTickledPinkText	Has collected all Cotton Candy Pink Pets.
	achievementTickledPinkModalText	You collected all the Cotton Candy Pink Pets!
	achievementTickledPink	Tickled Pink
	achievementSkeletonCrewText	Has tamed all Skeleton Mounts.
	achievementSkeletonCrewModalText	You tamed all the Skeleton Mounts!
	achievementSkeletonCrew	Skeleton Crew
	achievementShadyCustomerText	Has collected all Shade Pets.
	achievementShadyCustomerModalText	You collected all the Shade Pets!
	achievementShadyCustomer	Shady Customer
	achievementShadeOfItAllText	Has tamed all Shade Mounts.