Key English Norwegian Bokmål
armoireEquipment You found %s in the Armoire Du fant et stykke skjeldent Utstyr i Kabinettet: %s! Kjempemessig!
mage_description Mages learn Skills that damage Bosses and boost EXP and Mana. Play a Mage if you’re motivated by leveling up quickly! Mages benefit from a high Intelligence stat. Magikere lærer raskt og får erfaring og nivåer raskere enn andre klasser. De får også en god del mana til sine spesielle ferdigheter. Spill som en Magiker hvis du nyter the taktiske aspektet rundt Habitica eller hvis du blir lett motivert av å avansere i nivåene og låse opp de mer avanserte funksjonene!
rogue_description Rogues learn Skills that let them and their Party find more Gold and random drops. Play a Rogue if you want lots of items and Gold! Rogues benefit from a high Perception stat. Røvere elsker å samle opp rikdom, tjene mer gull enn alle andre, og er kjempeflinke til å finne tilfeldige gjenstander. Deres ikoniske usynlighetsevne lar dem unngå konsekvensene av glemte daglige oppgaver. Spill som Røver hvis du blir motivert av belønninger og bragder, og å jobbe for bytte og plaketter!
healer_description Healers learn Skills that can heal and protect themselves and their Party. Play a Healer if you enjoy assisting others or avoiding damage! Healers benefit from a high Constitution stat. Helbredere er ugjennomtrengelige mot skade, og gir den beskyttelsen videre til andre. Glemte daglige oppgaver og dårlige vaner plager dem ikke mye, og de har måter å få bedre liv fra feiltrinn. Spill som Helbreder hvis du liker å hjelpe andre i Klanen din, eller om tanken på å lure døden gjennom hardt arbeid inspirerer deg!
share_levelup I got to level %d in #Habitica by improving my real-life habits! Jeg kom til nivå %d i Habitica ved å forbedre mine vaner
feeding_market_info Need different food? Buy more from the market! Trenger du annen mat? Kjøp mer fra Markedet
subscribe_prompt Become a subscriber to receive these exclusive benefits! Bli en abonnent og få disse nyttige fordelene:
insufficientGold You need to complete more tasks before you can afford this item! Du må fullføre flere oppgaver før du kan få råd til denne gjenstanden.