{"translation":"https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/uk/?format=json","source":["Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your Tasks with [tags](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a Task to add them).\n * Customize your [Avatar](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Looking for Party tool](https://habitica.com/looking-for-party).\n * Hatch [Pets](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collecting [Eggs](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) and [Hatching Potions](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) them to create [Mounts](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [Class](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) and then use Class-specific [skills](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a Party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [Quests](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15)."],"previous_source":"","target":["Ознайомившись з основами Habitica, ви зможете отримати більше можливостей за допомогою цих чудових функцій:\n * Організуйте свої Завдання за допомогою [ярликів](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (редагуйте завдання, щоб додати їх).\n * Налаштуйте свій [Аватар](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar), натиснувши значок користувача у верхньому правому куті.\n * Купіть собі [Спорядження](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) у колонці Нагороди або у [Крамницях](<%= shopUrl %>) і змінюйте його в розділі [Інвентар > Спорядження](<%= equipUrl %>).\n * Спілкуйтеся з іншими користувачами за допомогою [функції Шукаю команду](https://habitica.com/looking-for-party)\n * Вирощуйте [Улюбленців](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets), збираючи [Яйця](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) та [Інкубаційні еліксири](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Годуйте](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) їх, щоб перетворити на [Скакунів](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * На 10 рівні: виберіть свій [Клас](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), а потім скористайтеся вашими новими класовими [Навичками](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (рівні з 11 по 14).\n * Створіть Команду зі своїми друзями (натиснувши [Команда](<%= partyUrl %>) в навігаційному меню), щоб підтримати відповідальність і виконувати завдання Квестових сувоїв.\n * Перемагайте монстрів і збирайте предмети під час [Квестів](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (ви отримаєте перший квест на 15 рівні)."],"id_hash":2957974441021865968,"content_hash":-7533850213269328092,"location":"","context":"webStep3Text","note":"","flags":"","labels":[],"state":30,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":true,"position":7,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":147,"source_unit":"https://translate.habitica.com/api/units/661221/?format=json","priority":100,"id":187664,"web_url":"https://translate.habitica.com/translate/habitica/overview/uk/?checksum=a90cd61503cafff0","url":"https://translate.habitica.com/api/units/187664/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-02-14T11:38:47.971666Z"}