{"translation":"https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/overview/sr/?format=json","source":["Now, start tackling your goals from the list! As you complete tasks and check them off in Habitica, you will gain [Experience](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), which helps you level up, and [Gold](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), which allows you to purchase Rewards. If you fall into bad habits or miss your Dailies, you will lose [Health](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). In that way, the Habitica Experience and Health bars serve as a fun indicator of your progress toward your goals. You'll start seeing your real life improve as your character advances in the game."],"previous_source":"Now, start tackling your goals from the list! As you complete tasks and check them off in Habitica, you will gain [Experience](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), which helps you level up, and [Gold](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), which allows you to purchase Rewards. If you fall into bad habits or miss your Dailies, you will lose [Health](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). In that way, the Habitica Experience and Health bars serve as a fun indicator of your progress toward your goals. You'll start seeing your real life improve as your character advances in the game.","target":["Sada počnite da rešavate ciljeve sa liste! Kako završavate zadatke i štiklirate ih na Habitici, dobijate [Iskustvo](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) koje vam pomaže da dostignete novi nivo snage, i [Zlato](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points) koje vam dozvoljava da kupite nagradu. Ako praktikujete loše navike ili propustite sa svakodnevnim zadacima, gubite [Zdravlje](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). Na ovaj način, iskustvo i zdravlje na Habitici služe kao zabavan indikator vašeg napretka ka ciljevima. Videćete kako se vaš život poboljšava dok vaš lik napreduje kroz igricu."],"id_hash":5500295242588624761,"content_hash":-4336075711166939541,"location":"","context":"webStep2Text","note":"","flags":"","labels":[],"state":20,"fuzzy":false,"translated":true,"approved":false,"position":5,"has_suggestion":false,"has_comment":false,"has_failing_check":false,"num_words":83,"source_unit":"https://translate.habitica.com/api/units/661219/?format=json","priority":100,"id":187587,"web_url":"https://translate.habitica.com/translate/habitica/overview/sr/?checksum=cc54f9619e441779","url":"https://translate.habitica.com/api/units/187587/?format=json","explanation":"","extra_flags":"","pending":false,"timestamp":"2019-02-14T11:38:47.951142Z"}