Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/subscriber/ja/units/?format=api&page=10
https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Card type required" ], "previous_source": "", "target": [ "カードの種類が必要です" ], "id_hash": 5320767683303825606, "content_hash": 1406348437746725663, "location": "", "context": "cardTypeRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661754/?format=api", "priority": 100, "id": 3267198, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=c9d72a046fb3e0c6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.502513Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Unknown card type." ], "previous_source": "", "target": [ "カードの種類が不明です。" ], "id_hash": 2659304552279056430, "content_hash": -5406169188291117151, "location": "", "context": "cardTypeNotAllowed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661755/?format=api", "priority": 100, "id": 3267199, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=a4e7bf66942c202e", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.505985Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Invalid coupon code." ], "previous_source": "", "target": [ "無効なクーポン コードです。" ], "id_hash": -319661119741241999, "content_hash": -4807970456599501164, "location": "", "context": "invalidCoupon", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661756/?format=api", "priority": 100, "id": 3267200, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=7b9055e7bd51d571", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.510274Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Coupon code already used." ], "previous_source": "", "target": [ "すでに使われたクーポン コードです。" ], "id_hash": 5802487588594548229, "content_hash": 8346693417525562142, "location": "", "context": "couponUsed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661757/?format=api", "priority": 100, "id": 3267201, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=d08693b80bca7e05", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.512024Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "The coupon code is required." ], "previous_source": "", "target": [ "クーポン コードが必要です。" ], "id_hash": -5279712094238239343, "content_hash": 1064839099570220997, "location": "", "context": "couponCodeRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661758/?format=api", "priority": 100, "id": 3267202, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=36bab1d2ca989591", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.514719Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Subscription Canceled" ], "previous_source": "", "target": [ "有料プランを解約しました" ], "id_hash": -5928986292531060588, "content_hash": -5054380884197469835, "location": "", "context": "subCanceledTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655879/?format=api", "priority": 100, "id": 3267203, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=2db802614b86a094", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.516847Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Choose your payment method" ], "previous_source": "", "target": [ "お支払い方法を選択してください" ], "id_hash": -5348989042140246710, "content_hash": -8613820356174540995, "location": "", "context": "choosePaymentMethod", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661765/?format=api", "priority": 100, "id": 3267204, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=35c492ce6bc60d4a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.518452Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Support" ], "previous_source": "", "target": [ "サポート" ], "id_hash": -990614744696681659, "content_hash": -1423672494152959066, "location": "", "context": "support", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661768/?format=api", "priority": 100, "id": 3267205, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=7240a12361170b45", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.521038Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Support Habitica" ], "previous_source": "", "target": [ "Habiticaを支援する" ], "id_hash": 8819137285045949960, "content_hash": 5617127938570584732, "location": "", "context": "supportHabitica", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/694248/?format=api", "priority": 100, "id": 3267206, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=fa63dea28c911608", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.522508Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "What can you buy with Gems?" ], "previous_source": "", "target": [ "ジェムで何が購入できるのですか?" ], "id_hash": 7419360040715335192, "content_hash": 4967668695363948782, "location": "", "context": "gemBenefitLeadin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661769/?format=api", "priority": 100, "id": 3267207, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=e6f6dca5c790b618", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.525574Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Unique and fashionable costumes for your avatar." ], "previous_source": "", "target": [ "アバター用のユニークでおしゃれな衣装。" ], "id_hash": 7636841704115632349, "content_hash": 4387732504242107405, "location": "", "context": "gemBenefit1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661770/?format=api", "priority": 100, "id": 3267208, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=e9fb831173b378dd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.530266Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!" ], "previous_source": "", "target": [ "アバターをHabiticaの世界観に溶け込ませるための背景!" ], "id_hash": -441038985829027034, "content_hash": 6563888503932298785, "location": "", "context": "gemBenefit2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661771/?format=api", "priority": 100, "id": 3267209, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=79e11d610d8ff326", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.531858Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Exciting Quest chains that drop pet eggs." ], "previous_source": "", "target": [ "ペットのたまごが手に入る、愉快な連続クエスト。" ], "id_hash": -4368699235208189898, "content_hash": 7098234601579543440, "location": "", "context": "gemBenefit3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661772/?format=api", "priority": 100, "id": 3267210, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=435f433122e52836", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.534760Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Reset your avatar's Stat Points and change its Class." ], "previous_source": "", "target": [ "アバターの能力値をリセット、またはクラスを変更する。" ], "id_hash": -6232250799232977164, "content_hash": 1795202901355169191, "location": "", "context": "gemBenefit4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661773/?format=api", "priority": 100, "id": 3267211, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=298298eb0092f6f4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.537210Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Usually <%= originalGems %>" ], "previous_source": "", "target": [ "普段は<%= originalGems %>" ], "id_hash": -4682842791054857554, "content_hash": -2428062908107113518, "location": "", "context": "usuallyGems", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/694249/?format=api", "priority": 100, "id": 3267212, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=3f03334ad42d2aae", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.539765Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Get up to 50 Gold-purchasable Gems in the Market to buy Quests, Customizations, Pets, and more!" ], "previous_source": "Alexander the Merchant will now sell you Gems from the Market for 20 Gold each!", "target": [ "商人のAlexanderは、市場でジェムを1つにつき20ゴールドですぐ売ってくれます!" ], "id_hash": 4343315581583845226, "content_hash": -1722058901882124475, "location": "", "context": "subscriptionBenefit1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661775/?format=api", "priority": 100, "id": 3267213, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=bc468e8273b9676a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.544357Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Find double the Eggs, Hatching Potions, and Food each day to grow your Pet collection!" ], "previous_source": "Discover even more items in Habitica with a 2x daily drop-cap.", "target": [ "毎日の落とし物上限を2倍にして、Habiticaでより多くのアイテムを見つけましょう。" ], "id_hash": 7297054486111387928, "content_hash": -3506378404324038161, "location": "", "context": "subscriptionBenefit3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661777/?format=api", "priority": 100, "id": 3267214, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=e5445864c7570118", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.546785Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Stay decked out in the latest exclusive gear. Subscribe now to get <%= month %>’s <%= currentMysterySetName %>!" ], "previous_source": "Unique cosmetic item for you to decorate your avatar each month.", "target": [ "毎月、あなたのアバターを着飾るためのユニークでおしゃれなアイテムです。" ], "id_hash": -7718840067884048725, "content_hash": -2617885119019827234, "location": "", "context": "subscriptionBenefit4", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661778/?format=api", "priority": 100, "id": 3267215, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=14e12bdabbb81eab", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.549825Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Get the exclusive Royal Purple Jackalope when you subscribe today!" ], "previous_source": "Receive the Royal Purple Jackalope pet when you become a new subscriber.", "target": [ "初めて有料会員になったときは、ロイヤルパープルのジャッカロープのペットを受け取れます。" ], "id_hash": 5926551044624095004, "content_hash": -8540412954370456368, "location": "", "context": "subscriptionBenefit5", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661779/?format=api", "priority": 100, "id": 3267216, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=d23f56c65e0a171c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.551893Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/subscriber/ja/?format=api", "source": [ "Never miss an item with 1 Mystic Hourglass a month to use in the Time Travelers Shop!" ], "previous_source": "Earn Mystic Hourglasses to purchase items in the Time Traveler’s Shop!", "target": [ "タイムトラベラーの店でアイテムを買うために神秘の砂時計を手に入れましょう!" ], "id_hash": -2419600202578511381, "content_hash": -4672703041577286049, "location": "", "context": "subscriptionBenefit6", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/661780/?format=api", "priority": 100, "id": 3267217, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/subscriber/ja/?checksum=5e6bda6f72d839eb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3267217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-11T17:22:26.554092Z" } ] }{ "count": 264, "next": "