Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/settings/pt/units/?format=api&page=8
{ "count": 259, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/units/?format=api&page=9", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/units/?format=api&page=7", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases." ], "previous_source": "", "target": [ "Marcar a caixa de seleção abaixo é necessário para que sua assinatura seja criada. Isso permite que sua conta da Amazon seja usada para pagamentos contínuos por <strong>esta</strong>subscrição. Isso não fará com que sua conta da Amazon seja usada automaticamente para compras futuras." ], "id_hash": 4928312726191543089, "content_hash": -3164050460002989481, "location": "", "context": "amazonPaymentsRecurring", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663294/?format=api", "priority": 100, "id": 244273, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=c464e2502aaf1331", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.917525Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Time Zone" ], "previous_source": "", "target": [ "Fuso Horário" ], "id_hash": -3760974529346565787, "content_hash": 886751869967575472, "location": "", "context": "timezone", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663295/?format=api", "priority": 100, "id": 244274, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=4bce559791018965", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.927506Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Your time zone is set by your computer, which is: <strong><%= utc %></strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "O seu fuso horário é definido pelo seu computador, que é <strong><%= utc %></strong>" ], "id_hash": -7389363298275341007, "content_hash": 4970807798091523177, "location": "", "context": "timezoneUTC", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663296/?format=api", "priority": 100, "id": 244275, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=1973b53b11fd4d31", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.936572Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.<br><br> <strong>If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all.</strong> If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices." ], "previous_source": "", "target": [ "Se esse fuso horário não for o correto, primeiro recarregue esta página utilizando o botão de recarregar do seu navegador para garantir que Habitica tenha a informação mais recente. Se ainda estiver errado, ajuste o fuso horário no seu computador e recarrege esta página novamente. <br><br><strong>Se você usa Habitica em outros computadores ou dispositivos móveis, o fuso horário deve ser o mesmo em todos eles.</strong> Se suas tarefas diárias têm sido reiniciadas na hora errada, repita esta operação em todos os outros computadores e em um navegador em seus dispositivos móveis." ], "id_hash": 7752814675257315935, "content_hash": 7601649396170417133, "location": "", "context": "timezoneInfo", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663297/?format=api", "priority": 100, "id": 244276, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=eb9787def825d25f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.946202Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Push" ], "previous_source": "", "target": [ "Empurrar" ], "id_hash": 2168283339205233650, "content_hash": -1065490609025697764, "location": "", "context": "push", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663298/?format=api", "priority": 100, "id": 244277, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=9e174a357db9cbf2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.956209Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "About" ], "previous_source": "", "target": [ "Acerca de" ], "id_hash": 1339135426708706073, "content_hash": -3469595898264219508, "location": "", "context": "about", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663299/?format=api", "priority": 100, "id": 244278, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=92959093571d1319", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.965337Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Confirm your username!" ], "previous_source": "", "target": [ "Confirmar seu nome de utilizador!" ], "id_hash": 1063421722241658838, "content_hash": 2581796366328641595, "location": "", "context": "setUsernameNotificationTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663300/?format=api", "priority": 100, "id": 244279, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=8ec2086c10a5efd6", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:10.975148Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Usernames may not contain inappropriate language." ], "previous_source": "", "target": [ "Nomes de utilizador não devem conter linguagem inapropriada." ], "id_hash": 6120233581712904361, "content_hash": -3861747713765784112, "location": "", "context": "usernameIssueSlur", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663301/?format=api", "priority": 100, "id": 244281, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=d4ef7004246a10a9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.001171Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Usernames may not contain restricted words." ], "previous_source": "", "target": [ "Nomes de utilizador não devem conter linguagem inapropriada." ], "id_hash": -8129370629163907278, "content_hash": 2335241770317925037, "location": "", "context": "usernameIssueForbidden", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663302/?format=api", "priority": 100, "id": 244282, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=0f2eac7be9310732", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.013718Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Usernames must be between 1 and 20 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Nomes de utilizador devem ter entre 1 e 20 caracteres." ], "id_hash": 709052694588834481, "content_hash": -5064153689497367443, "location": "", "context": "usernameIssueLength", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663303/?format=api", "priority": 100, "id": 244283, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=89d70fab440042b1", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.029450Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores." ], "previous_source": "", "target": [ "Nome de Utilizador deve ter apenas letras de a-z, números 0-9, hífens ou subtraços." ], "id_hash": -5926632664074610083, "content_hash": 5128589742963475742, "location": "", "context": "usernameIssueInvalidCharacters", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663304/?format=api", "priority": 100, "id": 244284, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=2dc05efe1f9b1a5d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.049600Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Current username:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nome de utilizador atual:" ], "id_hash": -3824820180522061877, "content_hash": -1783414380310212592, "location": "", "context": "currentUsername", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663305/?format=api", "priority": 100, "id": 244285, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=4aeb824f823cafcb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.078484Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Display Names must be between 1 and 30 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Nomes a exibir devem ter entre 1 e 30 caracteres." ], "id_hash": -7225882769759582540, "content_hash": -4434985865023490847, "location": "", "context": "displaynameIssueLength", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663306/?format=api", "priority": 100, "id": 244286, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=1bb881e7bfdd46b4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.098386Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Go to Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ir a Definições" ], "id_hash": -7749553803633306245, "content_hash": -3103198609469819732, "location": "", "context": "goToSettings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663308/?format=api", "priority": 100, "id": 244288, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=14740ddfdea8d57b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.134415Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Your username, <%= username %>, is confirmed!" ], "previous_source": "", "target": [ "Seu nome de utilizador, <%= username %>, está confirmado!" ], "id_hash": -7521980935018600883, "content_hash": 6485586790485462678, "location": "", "context": "usernameVerifiedConfirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663309/?format=api", "priority": 100, "id": 244289, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=179c8e3158f4a64d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.145800Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Please confirm your username." ], "previous_source": "", "target": [ "Por favor, confirme o seu nome de utilizador." ], "id_hash": -3009623595471111587, "content_hash": -6858812200581047399, "location": "", "context": "usernameNotVerified", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663310/?format=api", "priority": 100, "id": 244290, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=563bab491c4f7a5d", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.159435Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Your username is used for invitations, @mentions in chat, and messaging. It must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms." ], "previous_source": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.", "target": [ "Em breve, nós estaremos mudando os nomes de login para únicos nomes de utilizadores públicos. Este nome de utilizador irá ser usado para convites, @menções em conversa e mensagens." ], "id_hash": 2284435078861473625, "content_hash": 4132056849548720120, "location": "", "context": "changeUsernameDisclaimer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663311/?format=api", "priority": 100, "id": 244291, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=9fb3f199cbfac759", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.174320Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!" ], "previous_source": "", "target": [ "Um desses Mascotes Veteranos estará esperando por você depois que finalizar a confirmação!" ], "id_hash": -771889941790581300, "content_hash": 2287332510869736705, "location": "", "context": "verifyUsernameVeteranPet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/663312/?format=api", "priority": 100, "id": 244292, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=7549b23005e01dcc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/244292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-07T10:15:11.190011Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "Subscriptions Reminders" ], "previous_source": "", "target": [ "Lembretes de Inscrição" ], "id_hash": -5813672022347299121, "content_hash": 4510141483416331819, "location": "", "context": "subscriptionReminders", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/655717/?format=api", "priority": 100, "id": 250739, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=2f51b0190b5cc6cf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/250739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-31T11:09:02.594937Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/settings/pt/?format=api", "source": [ "New Message from <%= name %>" ], "previous_source": "", "target": [ "Nova Mensagem de <%= name %>" ], "id_hash": -2119247062018777452, "content_hash": -6895175887391416280, "location": "", "context": "newPMNotificationTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/656149/?format=api", "priority": 100, "id": 281325, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/settings/pt/?checksum=6296ec067d149e94", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/281325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-09-30T18:29:51.085254Z" } ] }