Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/questscontent/es_419/units/?format=api&page=10
{ "count": 845, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "King of the Dinosaurs" ], "previous_source": "", "target": [ "Rey de los Dinosaurios" ], "id_hash": 4544675496286220187, "content_hash": 6728928634802472254, "location": "", "context": "questTRexText", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657108/?format=api", "priority": 100, "id": 227702, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=bf11ee48ff8fef9b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.086105Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Now that ancient creatures from the Stoïkalm Steppes are roaming throughout all of Habitica, @Urse has decided to adopt a full-grown Tyrannosaur. What could go wrong?<br><br>Everything." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora que las antiguas criaturas de las Estepas de Stoïkalm están vagando por toda Habitica, @Urse ha decidido adoptar un Tiranosaurio adulto. ¿Qué podría salir mal?<br><br>Todo." ], "id_hash": -4499172938235997942, "content_hash": -893391882232732188, "location": "", "context": "questTRexNotes", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657109/?format=api", "priority": 100, "id": 227703, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=418fba0ce164910a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.138936Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "The wild dinosaur finally stops its rampage and settles down to make friends with the giant roosters. @Urse beams down at it. \"They're not such terrible pets, after all! They just need a little discipline. Here, take some Tyrannosaur eggs for yourself.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "El dinosaurio feroz finalmente frena su acometida y se detiene para hacerse amigo de los gallos gigantes. @Urse, al ver esto, muestra una gran sonrisa. \"¡No son tan malas mascotas después de todo! Todo lo que necesitan es un poco de disciplina. Ten, quédate con algunos huevos de Tiranosaurio.\"" ], "id_hash": 1557218890252721945, "content_hash": 3086997178868180660, "location": "", "context": "questTRexCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657110/?format=api", "priority": 100, "id": 227704, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=959c5a54870a9f19", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.403611Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Flesh Tyrannosaur" ], "previous_source": "", "target": [ "Tiranosaurio de Carne" ], "id_hash": 5537822964734390983, "content_hash": -4572404922142382536, "location": "", "context": "questTRexBoss", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657111/?format=api", "priority": 100, "id": 227705, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=ccda4ca551fe72c7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.479063Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "The Dinosaur Unearthed" ], "previous_source": "", "target": [ "El Dinosaurio Desenterrado" ], "id_hash": -36583011505709315, "content_hash": -1051027863628112303, "location": "", "context": "questTRexUndeadText", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657112/?format=api", "priority": 100, "id": 227706, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=7f7e07f1e2635efd", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.675343Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "As the ancient dinosaurs from the Stoïkalm Steppes roam through Habit City, a cry of terror emanates from the Grand Museum. @Baconsaur shouts, \"The Tyrannosaur skeleton in the museum is stirring! It must have sensed its kin!\" The bony beast bares its teeth and clatters towards you. How can you defeat a creature that is already dead? You'll have to strike fast before it heals itself!" ], "previous_source": "", "target": [ "Mientras los antiguos dinosaurios de las Estepas de Stoïkalm vagan por Ciudad Hábito, un grito de terror emana del Gran Museo. @Baconsaur exclama, \"¡El esqueleto del Tiranosaurio en el museo se está moviendo! ¡Debe haber sentido a sus parientes!\" La huesuda bestia muestra los dientes y se dirige crujiendo hacia ti. ¿Cómo puedes derrotar a una criatura que ya está muerta? ¡Vas a tener que atacar rápido antes de que se cure a sí mismo!" ], "id_hash": 891790777526081975, "content_hash": -6981976903167777929, "location": "", "context": "questTRexUndeadNotes", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657113/?format=api", "priority": 100, "id": 227707, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=8c6046fcbc6959b7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.734048Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "The Tyrannosaur's glowing eyes grow dark, and it settles back onto its familiar pedestal. Everyone sighs with relief. \"Look!\" @Baconsaur says. \"Some of the fossilized eggs are shiny and new! Maybe they'll hatch for you.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Los brillantes ojos del Tiranosaurio se apagan, mientras se instala de nuevo en su pedestal acostumbrado. Todos suspiran de alivio. \"¡Mira!\" dice @Baconsaur. \"¡Algunos de los huevos fosilizados están nuevos y brillantes! Tal vez eclosionen para ti.\"" ], "id_hash": 3978043411777516839, "content_hash": 7677685028553324367, "location": "", "context": "questTRexUndeadCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657114/?format=api", "priority": 100, "id": 227708, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=b734d9680c14f527", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.795188Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Skeletal Tyrannosaur" ], "previous_source": "", "target": [ "Tiranosaurio Esquelético" ], "id_hash": -148622072588031164, "content_hash": 5072379123726809537, "location": "", "context": "questTRexUndeadBoss", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657115/?format=api", "priority": 100, "id": 227709, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=7deffd032d9bab44", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:29.997355Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Skeleton Healing" ], "previous_source": "", "target": [ "Curación de Esqueleto" ], "id_hash": -5602056349025857858, "content_hash": 8773144178465222462, "location": "", "context": "questTRexUndeadRageTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657116/?format=api", "priority": 100, "id": 227710, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=32417f6e78978ebe", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.056052Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Skeletal Tyrannosaur will heal 30% of its remaining health!" ], "previous_source": "", "target": [ "Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando se llene completamente, ¡el Tiranosaurio Esquelético sanará un 30% de su vida restante!" ], "id_hash": 3367011103946004211, "content_hash": -2599420569120752937, "location": "", "context": "questTRexUndeadRageDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657117/?format=api", "priority": 100, "id": 227711, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=aeba06c2857f56f3", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.315958Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "`Skeletal Tyrannosaur uses SKELETON HEALING!`\n\nThe monster lets forth an unearthly roar, and some of its damaged bones knit back together!" ], "previous_source": "", "target": [ "`Tiranosaurio esquelético usa CURACIÓN DE ESQUELETO!`\n\nEl monstruo deja salir un rugido sobrenatural, ¡y algunos de sus huesos dañados se vuelven a unir!" ], "id_hash": 1904551974658213099, "content_hash": -1886610234251468197, "location": "", "context": "questTRexUndeadRageEffect", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657118/?format=api", "priority": 100, "id": 227712, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=9a6e53ee21c584eb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.394547Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Tyrannosaur (Egg)" ], "previous_source": "", "target": [ "Tiranosaurio (Huevo)" ], "id_hash": 1762063732169365428, "content_hash": 2828804917957741460, "location": "", "context": "questTRexDropTRexEgg", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657119/?format=api", "priority": 100, "id": 227713, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=98741ba0eb8dd7b4", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.456380Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Unlocks Tyrannosaur Eggs for purchase in the Market" ], "previous_source": "", "target": [ "Desbloquea Huevos de Tiranosaurio para comprar en el Mercado" ], "id_hash": 6716080531050771743, "content_hash": 3834529001558076455, "location": "", "context": "questTRexUnlockText", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657120/?format=api", "priority": 100, "id": 227714, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=dd344fa8e032b51f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.510741Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Escape the Cave Creature" ], "previous_source": "", "target": [ "Escapa de la Criatura de las Cuevas" ], "id_hash": 4559316714590259603, "content_hash": 5524304990650655087, "location": "", "context": "questRockText", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657121/?format=api", "priority": 100, "id": 227715, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=bf45f26547a74993", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.576948Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Crossing Habitica's Meandering Mountains with some friends, you make camp one night in a beautiful cave laced with shining minerals. But when you wake up the next morning, the entrance has disappeared, and the floor of the cave is shifting underneath you.<br><br>\"The mountain's alive!\" shouts your companion @pfeffernusse. \"These aren't crystals - these are teeth!\"<br><br>@Painter de Cluster grabs your hand. \"We'll have to find another way out - stay with me and don't get distracted, or we could be trapped in here forever!\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Cruzando las Montañas Serpenteantes de Habitica con algunos amigos, acampas una noche en una hermosa cueva cubierta de minerales brillantes. Pero cuando te despiertas a la mañana siguiente, la entrada ha desaparecido, y el suelo de la cueva está cambiando debajo de ti.<br><br>\"¡La montaña está viva!\" grita tu compañero @pfeffernusse. \"Estos no son cristales - ¡son dientes!\"<br><br>@Painter de Cluster te agarra la mano. \"Vamos a tener que encontrar otra salida - quédate conmigo y no te distraigas, ¡o podríamos quedarnos atrapados aquí para siempre!\"" ], "id_hash": 5734211532977091202, "content_hash": -6849389647496842115, "location": "", "context": "questRockNotes", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657122/?format=api", "priority": 100, "id": 227716, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=cf940302120c3282", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.729154Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Crystal Colossus" ], "previous_source": "", "target": [ "Coloso de Cristal" ], "id_hash": 3235718578065589930, "content_hash": 9012059861121102281, "location": "", "context": "questRockBoss", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657123/?format=api", "priority": 100, "id": 227717, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=ace794e736bb46aa", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.786859Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Your diligence has allowed you to find a safe path through the living mountain. Standing in the sunshine, your friend @intune notices something glinting on the ground by the cave's exit. You stoop to pick it up, and see that it's a small rock with a vein of gold running through it. Beside it are a number of other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?" ], "previous_source": "", "target": [ "Tu diligencia te ha permitido encontrar un camino seguro a través de la montaña viviente. De pie bajo la luz del sol, tu amigo @intune se da cuenta de algo brillante en el suelo cerca de la salida de la cueva. Te inclinas para recogerlo y ves que se trata de una pequeña roca con una veta de oro que la atraviesa. Junto a ella hay otras rocas con formas bastante peculiares. Casi parecen... ¿huevos?" ], "id_hash": 5412779695691911542, "content_hash": 1779324432921126646, "location": "", "context": "questRockCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657124/?format=api", "priority": 100, "id": 227718, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=cb1e0e748129d176", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.834559Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Rock (Egg)" ], "previous_source": "", "target": [ "Roca (Huevo)" ], "id_hash": -3592910888157934368, "content_hash": -6802232126006289769, "location": "", "context": "questRockDropRockEgg", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657125/?format=api", "priority": 100, "id": 227719, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=4e236a9551b68ce0", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.893844Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "Unlocks Rock Eggs for purchase in the Market" ], "previous_source": "", "target": [ "Desbloquea Huevos de Roca para comprar en el Mercado" ], "id_hash": -2494597311101900488, "content_hash": -4898189434001241339, "location": "", "context": "questRockUnlockText", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657126/?format=api", "priority": 100, "id": 227720, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=5d6168f666206938", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:30.988036Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/questscontent/es_419/?format=api", "source": [ "The Killer Bunny" ], "previous_source": "", "target": [ "El Conejito Asesino" ], "id_hash": -4446512431349775261, "content_hash": 8724049053551780397, "location": "", "context": "questBunnyText", "note": "", "flags": "", "labels": [ "Automatically translated" ], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/657127/?format=api", "priority": 100, "id": 227721, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/questscontent/es_419/?checksum=424ad0809809c463", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/227721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-02-12T18:39:31.258199Z" } ] }