Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/faq/zh_Hans/units/?format=api&page=13
{ "count": 245, "next": null, "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/zh_Hans/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/zh_Hans/?format=api", "source": [ "These changes only affect Mystic Hourglasses and subscriber Gems. All other benefits will remain the same." ], "previous_source": "", "target": [ "这些改动只会影响神秘沙漏和订阅者的宝石。其他所有的额外奖励都不会变动。" ], "id_hash": 5391233404896370050, "content_hash": -5933734876804501096, "location": "", "context": "subscriptionDetail480", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3337236/?format=api", "priority": 100, "id": 3338721, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/zh_Hans/?checksum=cad18237c0115d82", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3338721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-13T05:58:22.292534Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/zh_Hans/?format=api", "source": [ "If you have any questions not covered by the answers above, you can always contact our team at <%= mailto %>." ], "previous_source": "", "target": [ "如果你仍有未被涉及的问题，你依然可以通过<%= mailto %>联系我们的团队。" ], "id_hash": -7254281305539773767, "content_hash": 8322746202994317430, "location": "", "context": "subscriptionPara2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3337237/?format=api", "priority": 100, "id": 3338722, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/zh_Hans/?checksum=1b539d96628b7ab9", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3338722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-13T05:58:22.294853Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/zh_Hans/?format=api", "source": [ "We hope this new schedule will be more predictable, allow more access to the amazing stock of items in the Time Travelers Shop, and give even more motivation to make progress on your tasks each month!" ], "previous_source": "", "target": [ "我们希望这个新的计划表更加可预测，使得用户有更多的机会获得时空旅行者商店里的众多厉害的物品，甚至让你更积极地完成月度计划，实现进步！" ], "id_hash": -4185453612031771993, "content_hash": 4871727791639841991, "location": "", "context": "subscriptionPara3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3337238/?format=api", "priority": 100, "id": 3338723, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/zh_Hans/?checksum=45ea481d86f87aa7", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3338723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-11-13T05:58:22.296716Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/zh_Hans/?format=api", "source": [ "What are the classes in Habitica?" ], "previous_source": "", "target": [ "Habitica中的职业是什么意思？" ], "id_hash": 8323867002191871963, "content_hash": 5540874313266436323, "location": "", "context": "faqQuestion67", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343566/?format=api", "priority": 100, "id": 3343618, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/zh_Hans/?checksum=f38450efcf3dffdb", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3343618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-08T05:52:21.737876Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Classes are different roles that your character can play. Each class provides its own set of unique benefits and skills as you level up. These skills can complement the way you interact with your tasks or help you contribute to completing Quests in your Party.\n\nYour class also determines the Equipment that will be available to you for purchase in your Rewards, the Market, and the Seasonal Shop.\n\nHere’s a rundown of each class to help you choose which one is best suited to your playstyle:\n#### **Warrior**\n* Warriors deal high damage to bosses and have a high chance of critical hits when completing tasks, rewarding you extra Experience and Gold.\n* Strength is their primary stat, raising the damage they do.\n* Constitution is their secondary stat, lowering the damage they take.\n* Warriors' skills buff their Party mates' Constitution and Strength.\n* Consider playing as a Warrior if you love to fight bosses but also want some protection if you miss tasks occasionally.\n#### **Healer**\n* Healers have high defense and can heal themselves as well as their Party mates.\n* Constitution is their primary stat, increasing their heals and lowering the damage they take.\n* Intelligence is their secondary stat, increasing their Mana and Experience.\n* Healers' skills make their tasks less red and buff their Party mates' Constitution.\n* Consider playing as a Healer if you miss tasks often and need the ability to heal yourself or your Party members. Healers also level up quickly.\n#### **Mage**\n* Mages level up quickly, gain lots of Mana, and damage bosses in Quests.\n* Intelligence is their primary stat, increasing their Mana and Experience.\n* Perception is their secondary stat, increasing their Gold and item drops.\n* Mages' skills freeze their task streaks, restore their Party mates' Mana, and buff their Intelligence.\n* Consider playing as a Mage if you are motivated by progressing quickly through levels and contributing damage to boss Quests.\n#### **Rogue**\n* Rogues get the most item drops and Gold from completing tasks, and have a high chance of critical hits, getting even more Experience and Gold.\n* Perception is their primary stat, increasing their Gold and item drops.\n* Strength is their secondary stat, raising the damage they do.\n* Rogues' skills help them dodge missed Dailies, pilfer Gold, and buff their Party mates’ Perception.\n* Consider playing as a Rogue if you’re highly motivated by rewards." ], "previous_source": "", "target": [ "职业是你的角色可以扮演的不同角色。随着您的等级提升，每个职业都会提供自己的一套独特额外奖励和技能。这些技能可以增加您与任务的交互方式，或帮助您完成队伍中的任务。\n\n您的职业还决定了您在奖励、市场和赛季商店中可以购买的装备。\n\n以下是每个职业的概要，可以帮助您选择最适合您的游戏风格的职业：\n#### **战士**\n* 战士对 Boss 造成高伤害，并在完成任务时有很高的几率暴击，奖励您额外的经验和金币。\n* 力量是他们的主要属性，可以提高他们造成的伤害。\n* 体质是他们的次要属性，可以降低他们受到的伤害。\n* 战士的技能可以增强队友的体质和力量。\n* 如果您喜欢与 Boss 战斗，或者您偶尔错过任务但希望减轻惩罚，选择战士吧。\n\n#### **医者**\n* 医者防御力高，可以治疗自己和队友。\n* 体质是他们的主要属性，可以增加他们的治疗并降低他们受到的伤害。\n* 智力是他们的次要属性，可以增加他们的法力值和经验值。\n* 医者技能使他们的任务不那么危急，并且可以增强他们队友的体质。\n* 如果您经常错过任务并需要治愈自己或队友，请选择治疗师吧。此外，医者升级也很快。\n\n#### **法师**\n* 法师升级很快，法力值很高，可以在任务中重创 Boss。\n* 智力是他们的主要属性，可以增加他们的法力值和经验值。\n* 感知力是他们的次要属性，可以增加金币和其他物品的掉落。\n* 法师的技能会暂停他们的任务连击，恢复队友的法力值，并增强他们的智力。\n* 如果你喜欢快速过关升级并且重创boss，请选择法师吧。\n#### **盗贼**\n* 盗贼通过完成任务获得的物品掉落和金币最多，并且有很高的暴击率，获得更多的经验和金币。\n* 感知力是他们的主要属性，可以增加金币和其他物品的掉落。\n* 力量是他们的次要属性，可以提高他们造成的伤害。\n* 盗贼的技能帮助他们躲避错过的每日任务，窃取黄金，并提升队友的感知力。\n* 如果您很喜欢赢取丰厚的奖励，请选择盗贼吧。" ], "id_hash": 4704582178163981022, "content_hash": 5050763830389247303, "location": "", "context": "webFaqAnswer67", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 405, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/3343567/?format=api", "priority": 100, "id": 3343619, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/zh_Hans/?checksum=c14a0890aa18fade", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/3343619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-08T05:52:21.741532Z" } ] }