Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/habitica/faq/nl/units/?format=api&page=3
{ "count": 245, "next": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Currently many Challenges have tasks that require posts in Habitica’s public chat spaces. Creators of those Challenges can adapt their tasks or move the chat requirement to posting on an outside service." ], "previous_source": "", "target": [ "Op dit ogenblik bevatten veel Uitdagingen taken die posts vereisen in Habitica's publieke chat-ruimtes. Ontwerpers van deze Uitdagingen kunnen hun taken aanpassen of de chatvereiste verplaatsen naar een externe service." ], "id_hash": -5676035334144356369, "content_hash": -1876220277606542885, "location": "", "context": "sunsetFaqList7", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769748/?format=api", "priority": 100, "id": 2771948, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=313aabefbfc28fef", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.133841Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Where will players go when they have questions about how to use Habitica?" ], "previous_source": "", "target": [ "Tot wie kunnen spelers zich richten als ze vragen hebben over het gebruik van Habitica?" ], "id_hash": 7505151696233720923, "content_hash": 688650914730126321, "location": "", "context": "sunsetFaqHeader10", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769749/?format=api", "priority": 100, "id": 2771949, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=e827a7b4276e6c5b", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.136474Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Our existing <a href='https://habitica.com/static/faq'>FAQ</a> is a great resource and can be found from the Help menu, or Support on mobile. We are in the process of creating a more comprehensive and improved FAQ to help guide players moving forward." ], "previous_source": "", "target": [ "Onze bestaande <a href='https://habitica.com/static/faq'>FAQ</a> is een bron van veel informatie die te vinden is via het Help menu, of via Ondersteuning op mobiel. We zijn bezig met het creëren van een meer uitgebreide en verbeterde FAQ om onze spelers vooruit te helpen." ], "id_hash": -2733291553538336577, "content_hash": -8556894061090274273, "location": "", "context": "sunsetFaqList8", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769750/?format=api", "priority": 100, "id": 2771950, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=5a1165d04bc598bf", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.138517Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "This <a href='https://habitica.wordpress.com/beginning-adventurers-guide/'>blog post</a> also provides a handy guide for new players." ], "previous_source": "", "target": [ "Deze<a href='https://habitica.wordpress.com/beginning-adventurers-guide/'>blog post</a>voorziet in een handige gids voor nieuwe spelers." ], "id_hash": 1955634779605354041, "content_hash": 658932931797022215, "location": "", "context": "sunsetFaqList9", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769751/?format=api", "priority": 100, "id": 2771951, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=9b23cf787cc6c639", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.141038Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Players are also encouraged to email <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a> with any questions for which they cannot find answers in the above links." ], "previous_source": "", "target": [ "Spelers worden tevens aangemoedigd te mailen naar <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a>met de vragen waarop ze geen antwoord konden vinden in bovenstaande links." ], "id_hash": 7082023331566737084, "content_hash": -3342986365488207441, "location": "", "context": "sunsetFaqList10", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769752/?format=api", "priority": 100, "id": 2771952, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=e24866b2a91056bc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.143708Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "How does this affect Habitica’s Community Guidelines and Terms of Service?" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoe is dit van invloed op Habitica's Gemeenschapsrichtlijnen en Gebruikersvoorwaarden?" ], "id_hash": -1160855594347684224, "content_hash": -7551002781337304382, "location": "", "context": "sunsetFaqHeader11", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769753/?format=api", "priority": 100, "id": 2771953, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=6fe3cffcc7619e80", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.146440Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Habitica’s Community Guidelines will be updated at the time Tavern and Guild service is discontinued. They will reflect that community rules for conduct are now in relation to player profiles, Challenges, and messages in private spaces. Our Terms of Service have always applied to both public and private spaces and do not require an immediate update in regard to this change." ], "previous_source": "", "target": [ "Habitica's Gemeenschapsrichtlijnen zullen bijgewerkt worden op het moment dat de service Herberg en Gilden ophouden te bestaan. Ze zullen de klemtoon leggen op gemeenschapsregels die in relatie staan tot het spelersprofiel, Uitdagingen en berichten in private ruimtes. Onze Gebruikersvoorwaarden waren steeds van toepassing op zowel publieke als private ruimtes, en vereisen niet meteen een update hierdoor." ], "id_hash": -2611022411129056302, "content_hash": -7974704743048608159, "location": "", "context": "sunsetFaqPara20", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769754/?format=api", "priority": 100, "id": 2771954, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=5bc3c8f36c1193d2", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.149068Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Have another question?" ], "previous_source": "", "target": [ "Heb je een andere vraag?" ], "id_hash": -3777295713827925686, "content_hash": -896780308563878215, "location": "", "context": "anotherQuestion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769755/?format=api", "priority": 100, "id": 2771955, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=4b94598fadae514a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.151777Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Contact <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Contacteer <a href='mailto:admin@habitica.com'>admin@habitica.com</a>" ], "id_hash": -4403666206590660824, "content_hash": 5002280215317065926, "location": "", "context": "contactAdmin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2769756/?format=api", "priority": 100, "id": 2771956, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=42e308eaaec58f28", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2771956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-04T12:09:11.154306Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "What will happen to Guild Bank Gems?" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2826248894153846532, "content_hash": 70217822526150035, "location": "", "context": "sunsetFaqHeader12", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2773701/?format=api", "priority": 100, "id": 2773893, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=a738da6526e16f04", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2773893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-08T14:30:08.876927Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Gems in the Guild Bank will be refunded to the leader of the Guild on August 8th when Guild Services end." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3407349152956675220, "content_hash": -2921972462229287252, "location": "", "context": "sunsetFaqPara21", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2773702/?format=api", "priority": 100, "id": 2773894, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=50b6a9ff904a0b6c", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2773894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-08-08T14:30:08.879405Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Common Questions" ], "previous_source": "", "target": [ "Veelvoorkomende vragen" ], "id_hash": 5047644298851424666, "content_hash": 4492359753642551403, "location": "", "context": "commonQuestions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817713/?format=api", "priority": 100, "id": 2822185, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=c60cd5bf0990999a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.611345Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "What are the different task types?" ], "previous_source": "", "target": [ "Wat zijn de verschillende type taken?" ], "id_hash": -5202175047068652766, "content_hash": -8281367007538318345, "location": "", "context": "faqQuestion25", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817714/?format=api", "priority": 100, "id": 2822186, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=37ce295b64126b22", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.614408Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Habitica uses three different task types to accommodate your needs: Habits, Dailies, and To Do’s.\n\nHabits can be positive or negative and represent something you may want to track multiple times per day, or on an unset schedule. Positive Habits will provide you with rewards, like Gold and Experience (Exp), while Negative Habits will cause you to lose health points (HP).\n\nDailies are repeated tasks you want to complete on a more structured schedule. For example, once per day, three times a week, or four times a month. Missing Dailies causes you to lose HP, but the more difficult they are, the better the rewards!\n\nTo Do’s are one-off tasks that provide rewards after you complete them. To Do’s can have a due date, but you won’t lose HP if you miss it.\n\nPick the task type that best fits what you want to achieve!" ], "previous_source": "", "target": [ "Er zijn drie verschillende soorten taken in Habitica: Gewoontes, Dagelijkse Taken en Te Doen.\n\nGewoontes zijn positieve of negatieve acties dat je bijvoorbeeld meerdere keren per dag kan bijhouden of met een onregelmatig schema . Positieve Gewoontes leveren beloningen op zoals goud en Experience (Exp), maar met Negatieve Gewoontes verlies je gezondheidspunten (HP).\n\nDagelijkse Taken zijn taken die je met regelmaat wil voltooien. Bijvoorbeeld elke dag, drie keer per week, of 4 keer per maand. Voor moeilijkere Dagelijkse Taken krijg je natuurlijk betere beloningen, maar als je een Dagelijkse Taak mist verlies je HP.\n\nTe Doen taken zijn eenmalige taken met een beloning als je ze voltooit. Ze kunnen een deadline hebben, maar je verliest geen HP als je die mist.\n\nKies de soort taak die het best past bij je doel!" ], "id_hash": 8617752211944139583, "content_hash": 7301592710160122911, "location": "", "context": "webFaqAnswer25", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 145, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817715/?format=api", "priority": 100, "id": 2822187, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=f79867fa5b446b3f", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.617257Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "What are some sample tasks?" ], "previous_source": "", "target": [ "Wat zijn enkele voorbeeldtaken?" ], "id_hash": -2765660745574283601, "content_hash": 1114467878527861602, "location": "", "context": "faqQuestion26", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817716/?format=api", "priority": 100, "id": 2822188, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=599e66347acd86af", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.620827Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Positive Habits (Behaviors you want to encourage; should have a plus button)\n\n * Take vitamins\n * Floss teeth\n * One hour of studying\n\nNegative Habits (Behaviors you want to limit or avoid; should have a minus button)\n\n * Smoking\n * Doom scrolling\n * Biting nails\n\nDual Habits (Habits that involve a positive vs. negative option; should have both plus and minus buttons)\n\n * Drink water vs. drink soda\n * Study vs. procrastinate\n\nSample Dailies (Tasks you want to repeat on a regular schedule)\n * Wash dishes\n * Water plants\n * 30 minutes of physical activity\n\nSample To Do’s (Tasks you only need to do once)\n\n * Schedule appointment\n * Organize closet\n * Finish essay" ], "previous_source": "", "target": [ "Positive Gewoontes (gedrag dat je wil stimuleren; met plus-knop)\n\n * Supplementen innemen\n * Tanden flossen\n * Een uur studeren\n\nNegatieve Gewoontes (gedrag dat je wil beperken of ontmoedigen; met min-knop)\n\n * Roken\n * Gedachteloos scrollen\n * Nagelbijten\n\nDuale Gewoontes (gedrag met een positieve en negatieve optie; met plus- en min-knop).\n\n *Water drinken vs. frisdrank drinken\n * Studeren vs. uitstellen\n\nVoorbeeld Dagelijkse Taken (regelmatig herhalende taken)\n * Afwassen\n * Planten water geven\n * 30 minuten sporten\n\nVoorbeeld Te Doen taken (eenmalige taken)\n\n * Afspraak inplannen\n * Kledingkast opruimen\n * Werkstuk afmaken" ], "id_hash": -7179302586806168015, "content_hash": -7495047180848326984, "location": "", "context": "webFaqAnswer26", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 114, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817717/?format=api", "priority": 100, "id": 2822189, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=1c5dfe55ba601631", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.623443Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Why do tasks change color?" ], "previous_source": "", "target": [ "Waarom veranderen taken van kleur?" ], "id_hash": 3374166942403676234, "content_hash": 3369299775650043428, "location": "", "context": "faqQuestion27", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817718/?format=api", "priority": 100, "id": 2822190, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=aed372f4fed6484a", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.625921Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "The color of a task is a visual representation of the task’s value. All tasks start as yellow for neutral, blue is better, and red is worse. Here’s how each task type determines the task’s value:\n\nHabits become more blue or red based on whether you tap the plus or minus button. Positive and negative Habits degrade to yellow over time if you don’t complete them. Dual Habits only change color based on your inputs.\n\nDailies change color based on how often they are completed, becoming more blue as they’re completed or more red if they’re missed.\n\nTo Do’s gradually get more red the longer they stay incomplete.\n\nThe more red the task, the more Gold and Experience you’ll earn for completing it, so be sure to take on even your toughest tasks!" ], "previous_source": "", "target": [ "De kleur van een taak is een visuele weergave van de waarde van de taak. Alle taken beginnen als geel voor neutraal, blauw is beter en rood is slechter. Dit is hoe elk taak type de waarde bepaalt: \n\nGewoontes worden blauwer of roder afhankelijk van of je de plus- of min-knop aantikt. Positeve en negatieve gewoontes vervagen na verloop van tijd naar geel, als je ze niet voltooid. Duale gewoontes veranderen alleen van kleur op basis van jouw invoer. \n\nDagelijkse taken veranderen van kleur afhankelijk van hoe vaak ze worden voltooid. Ze worden blauwer als ze voltooid worden en roder als ze gemist worden.\n\nTe Doen worden geleidelijk roder naarmate ze langer onvoltooid blijven. \n\nHoe roder de taak, hoe meer goud en ervaring je verdient voor het voltooien ervan, dus zorg dat je zelfs de zwaarste taken aanpakt!" ], "id_hash": 1846130563129859772, "content_hash": 6104251253228668657, "location": "", "context": "webFaqAnswer27", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 133, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817719/?format=api", "priority": 100, "id": 2822191, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=999ec5f74858debc", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.628181Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Can I pause my Dailies if I need a break?" ], "previous_source": "", "target": [ "Kan ik mijn Dagelijkse Taken tijdelijk pauzeren, wanneer ik een pauze nodig heb?" ], "id_hash": -3415499415979204570, "content_hash": 8396853142675253057, "location": "", "context": "faqQuestion28", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817720/?format=api", "priority": 100, "id": 2822192, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=5099b56094016026", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.631038Z" }, { "translation": "https://translate.habitica.com/api/translations/habitica/faq/nl/?format=api", "source": [ "Yes! The “Pause Damage” button can be found in Settings. It will prevent you from losing HP for missed Dailies. This is helpful if you are on vacation, need a rest, or for any other reason you might need a break. If you are participating in a Quest, your own pending progress will be paused, but you will still take damage from your Party member’s missed Dailies.\n\nTo pause specific Dailies, you can edit the scheduling to make it due every 0 days until you’re ready to restart it." ], "previous_source": "", "target": [ "Ja! De knop \"Pauzeer schade\" is te vinden in Instellingen. Het voorkomt dat je HP verliest door gemiste Dagelijkse Taken. Dit is handig als je op vakantie bent, rust nodig hebt of voor welke reden dan ook je een pauze wilt nemen. Als je deelneemt aan een Quest, word je eigen voortgang gepauzeerd, maar je zult nog wel schade oplopen door de gemiste Dailies van je Teamleden. \n\nOm specifieke Dagelijkse Taken te pauzeren, kun je de planning bewerken zodat ze elke 0 dagen gedaan moeten worden, totdat je klaar bent om ze weer te starten." ], "id_hash": 5695123093337137493, "content_hash": 942737193757478725, "location": "", "context": "webFaqAnswer28", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "https://translate.habitica.com/api/units/2817721/?format=api", "priority": 100, "id": 2822193, "web_url": "https://translate.habitica.com/translate/habitica/faq/nl/?checksum=cf092447827be155", "url": "https://translate.habitica.com/api/units/2822193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-01T20:52:45.633422Z" } ] }